sollievo oor Sjinees

sollievo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

解除

naamwoord
È vero che invitando i suoi ascoltatori a prendere il suo giogo Gesù non offriva sollievo immediato da tutte le condizioni opprimenti di quel tempo.
虽然耶稣叫听众负起他的轭,但这不是指他会马上解除他们的一切 困苦。
en.wiktionary.org

救济

naamwoord
Tali aiuti supportano l’economia dell’Egitto finanziando i progetti per le infrastrutture e fornendo sollievo al bilancio.
上述援助通过投资基础设施项目和提供预算救济对埃及经济起到了支撑作用。
en.wiktionary.org

安心

naamwoord
Sapere che potrei avertele date io e'stato motivo di sollievo per me.
知道 我能 让 你 拥有 机会 也 让 我 安心
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

救濟 · 减轻 · 舒适 · 悠闲

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È vero che si può provare temporaneo sollievo rilassandosi, facendo una passeggiata, cambiando ritmo o ambiente, o ascoltando buona musica.
每次 有 " 乾酪 " 這個 詞 的時候 , 我 就 來 了jw2019 jw2019
Che sollievo sapere che nessun fratello era stato ucciso!
告? 诉 你 , 我? 这 一年 都 做了 什 么jw2019 jw2019
Potresti provare un temporaneo sollievo dal dolore stringendo o rafforzando delle amicizie, imparando a fare cose nuove o concedendoti un po’ di svago.
霍? 华 德 舅舅 要? 来 了 , 他 明天 就 到jw2019 jw2019
L’oppressivo dominio non continuerà fino al punto che i giusti cedano per la tensione e, forse spinti dalla disperazione, ricorrano a mezzi illeciti per ottenere sollievo, o addirittura voltino le spalle al Creatore, divenendo essi stessi malvagi. — Confronta Ecclesiaste 7:7.
你 想 不想 , 寡人 对他们印象如何? 他? 印象 如何?jw2019 jw2019
È vero che invitando i suoi ascoltatori a prendere il suo giogo Gesù non offriva sollievo immediato da tutte le condizioni opprimenti di quel tempo.
? 这 就是? 为 什 我 不能 穿?? 动 服- 天哪!jw2019 jw2019
Ora, insieme a mio marito, aiuto altri a trovare quel sollievo che Geova dà”.
? 奥 斯 特 被捕 了 , 昨晚? 盖 世 太保 找 上了 他jw2019 jw2019
La morte dei malvagi reca sollievo a quelli che sperano in Geova (1:7–3:19)
其它打印机 适合任何打印机类型。 要使用此选项, 您必须指定您想要安装的打印机的 URI。 请参看 CUPS 的文档中关于打印机 URI 的更多信息。 此选项主要用于使用第三方后端的打印机 。jw2019 jw2019
Le hanno dato conforto e sollievo dal dolore.
我 在 那 又 待 了? 两 年然后? 调 走了ted2019 ted2019
Ora, insieme a mio marito, aiuto altri a trovare quel sollievo che Geova dà”, la sua sapienza.
? 这 是 西瓜 味 的 。 很 不? 错 。jw2019 jw2019
Giobbe invocò Dio per trovare un po’ di sollievo, perfino nella morte
听? 过 德州 郡 那 宗? 银 行 械 劫案? 吗 ?jw2019 jw2019
Quando leggete Rivelazione 21:4, dove si parla della fine delle sofferenze e della morte, la vostra voce dovrebbe riflettere sentito apprezzamento per il meraviglioso sollievo predetto.
可是? 请 忍?? 点 , 工程? 师 同志jw2019 jw2019
Tornai a Haifa e vi trovai ancora una volta sollievo.
這 里 是 盧旺達 千 丘 廣播 電視, 胡圖 權力 廣播jw2019 jw2019
I rioni e i rami della Chiesa offrono un’occasione settimanale di sollievo e di rigenerazione, un tempo e un luogo per lasciarsi alle spalle il mondo: il giorno del Signore.
在 他 離開 學校 時, 他 把 密室 封 起來直到 他 重返 學校 時在 它 打開LDS LDS
“Altri passeggeri hanno dovuto lasciare a terra parte del bagaglio a causa dei limiti di peso, ma con nostro sollievo le scatole che avevamo imbarcato noi sono arrivate tutte intatte.
我 真想真想 再 摸 一下 最后 一下!jw2019 jw2019
Hanno trovato vero sollievo quando hanno appreso ciò che la Bibbia dice riguardo a Satana e ai suoi demoni, hanno messo in pratica i consigli biblici di rifuggire dalle pratiche spiritiche e hanno chiesto aiuto a Geova in preghiera. — Vedi le pagine 364-369, alla voce “Spiritismo”.
那 是 警察 的 行? 话- 我 知道 那 是 什 么 意思jw2019 jw2019
Che sollievo significherà tutto questo per l’afflitta umanità!
我 又 要 急? 着 走了.?? 你. 我? 会 利? 先生 送出 去 的jw2019 jw2019
Che sollievo quando il 6 febbraio 1940, oltre cinque mesi dopo essere partiti dall’Europa, finalmente approdammo a Santos, in Brasile!
我喜? 欢 你? 说 我 名字 的? 样 子jw2019 jw2019
Che felicità e che sollievo recherà questo agli uomini che desiderano ardentemente un governo giusto e pacifico! — Salmo 37:9-11; 83:17, 18.
我? 们 得 想? 办 法? 让 他? 们 有 事情 做jw2019 jw2019
Che sollievo oggi sapere che Dio non è responsabile della malvagità!
删除无用的元信息, 等(D) :jw2019 jw2019
Con mio grande sollievo, spiegò che l’inferno di fuoco non è un insegnamento biblico e che neppure la dottrina dell’immortalità dell’anima si trova nella Bibbia!
? 住 , 你 我 有 不同 的 分工jw2019 jw2019
Che sollievo avrebbe quindi recato la caduta di Ninive!
那 是? 谁 啊 , 威 利 ?- 他? 们 看上去 象 波 尼 族人jw2019 jw2019
Mentre passiamo in automobile per la zona residenziale della città Paulo, un avvocato che vive a Brasília, osserva: “La maggior parte di coloro che si sono trasferiti a Brasília trova questo ordine un gradito sollievo rispetto al caos a cui erano abituati in altre città”.
也許 你 認為 我 有 偏執狂 , 但 我 不想 冒險 。jw2019 jw2019
Una volta, mentre Gesù era circondato dalla folla, una donna che da 12 anni soffriva di una malattia gli toccò il mantello sperando di trovare sollievo.
你? 凭 什 么? 对 我的 生活 指手?? 脚 ?jw2019 jw2019
Che sollievo!
不好 意思 我? 没 听? 见 一? 个 白痴 跟 我 搭? 话jw2019 jw2019
Sapere che Geova aveva ugualmente stima di me mi ha dato enorme sollievo.
能 把 這件 事 揭穿 的 , 只 有 我們jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.