Timor-Leste
东帝汶
timore oor Sjinees
timore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
恐怖
Questo è un timore fondato visto che in alcuni paesi il terrorismo, nelle sue molteplici forme, è combattuto da decenni con scarso successo.
有些国家虽然经年累月地打击各种恐怖活动,却始终解决不了这个难题。 世人感到惊恐,实在不难理解。
敬畏
Sia gli unti che i componenti della grande folla manifestano questo reverenziale “timore di Geova”.
受膏基督徒和大群人都“敬畏耶和华”。 能够成为耶和华的见证人,不是你的荣幸吗?
恐惧
Queste storia risveglia i nostri timori di essere scavalcati da altri nella scala economica.
这些故事唤醒了我们对于被经济阶梯上的其他人主宰的恐惧。
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
害怕 · 担心 · 忧虑 · 担忧 · 不安 · 惊吓 · 关心 · 惊惧 · 吃驚 · 驚嚇 · 驚懼 · 挂念 · 吃惊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atene era anche una città molto religiosa, tanto che l’apostolo Paolo fu indotto a osservare che gli ateniesi sembravano “dediti al timore delle divinità più di altri”.
看來 我們 得 整 晚上 待在 這 了jw2019 jw2019
Ed essi spezzarono le corde con cui erano legati; e quando il popolo vide ciò, cominciò a fuggire, poiché il timore della distruzione era sceso su di loro.
? 罗 塞 蒂 在 去 多? 纳 特 里 家 的 路上LDS LDS
Tale flagrante mancanza di rispetto per le sue norme spinse Geova a chiedere: “Dov’è il timore di me?” — Malachia 1:6-8; 2:13-16.
我 想 這 是 遺傳 了 我 這 方面 的- 她 是 個 非常 可愛 的 好 女孩jw2019 jw2019
Questo è ciò che ha detto Geova, il tuo Fattore e il tuo Formatore, che ti aiutava fin dal ventre: ‘Non aver timore, o mio servitore Giacobbe, e tu, Iesurun, che ho scelto’”.
五 小時 前 , 紅 后 殺 了 人她 封閉 了 蜂巢 , 殺 了 這裡 所有 的 人jw2019 jw2019
È interessante notare che quando Dio creò l’uomo e la donna, gli animali non li temevano, né avevano timore l’uno dell’altro.
? 这 是? 园 丁? 吗 ? 我 以? 为 他 早 走了jw2019 jw2019
Il sensato provvedimento delle autorità fa venire in mente queste parole dell’apostolo Paolo: “Quelli che governano sono oggetto di timore, non all’opera buona, ma alla cattiva. . . .
或? 许 我? 们 可以? 问 他 借 手?((玩 SMjw2019 jw2019
Il timore di Dio è salutare; è rispetto e profonda riverenza per il Creatore e sano terrore di dispiacergli.
我們 合作 無間 , 一起 到 南方 吧jw2019 jw2019
Tali timori sono giustificati?
去 吧 老板 , 你? 还 有 几 小? 时 的?? 间jw2019 jw2019
Isaia, parlando profeticamente di Gesù, disse che egli avrebbe avuto “lo spirito di conoscenza e del timore di Geova”.
你 是不是約 了 人 字 拖 ? 都 幾點 啦 ?jw2019 jw2019
(2Tm 3:16, 17) Perciò la vera conoscenza è tutta imperniata su Geova, e chi la cerca dovrebbe avere quel timore di Dio che aiuta a non incorrere nel disfavore di Geova.
我? 们 先看 芭蕾 然后? 请 你 喝 杯 啤酒之后 你 可以 像 蜘蛛 一?? 钻 回 你的?? 缝 里 去jw2019 jw2019
Non abbiate timore; voi valete più di molti passeri”.
士兵? 们 要找 的 那? 个 白人 不? 见 了jw2019 jw2019
Perché Mosè chiese a Dio quale fosse il suo nome, e perché i suoi timori erano comprensibili?
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子jw2019 jw2019
La loro presa di posizione, però, andava contro le tradizioni e i timori radicati in quella piccola comunità rurale.
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !jw2019 jw2019
19 Risuona ora un tonante comando che incute reverenziale timore: “E udii un’alta voce che dal santuario diceva ai sette angeli: ‘Andate e versate le sette coppe dell’ira di Dio sulla terra’”.
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的jw2019 jw2019
In seguito l’apostolo vinse tale timore.
我們 要 再想 法子 去 弄 酒 - -jw2019 jw2019
Il timore pervade il mondo
妳 為何 不 告訴 我 ?- 我 不想 說jw2019 jw2019
Ma il mio maggior timore è che non possa sopportare la ricchezza’”.
我 想 它 會 讓 你 對此 事 有 新的 看法LDS LDS
3 Il timore è un sentimento che i cristiani dovrebbero provare per il loro Fattore.
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
Con fede e con riverente timore di Dio, Noè “costruì un’arca per la salvezza della sua casa”.
現在 或許 很 難 讓 任何人 相信例如 你jw2019 jw2019
C’è angoscia delle nazioni e timore per il futuro?
我 不能 相信 多 么 意想 不到?? 绵 是 昨夜? 发 生的jw2019 jw2019
Perseguiamo “la santità nel timore di Dio”
比 一 靜默 的 最終 目標 是!與 天主 保持永恆 的 對話 管道jw2019 jw2019
20 E avvenne che a causa del grandissimo numero dei Lamaniti, i Nefiti avevano gran timore di venire sopraffatti, calpestati, uccisi e distrutti.
有人 在 房子 里 拍 下 的 照片LDS LDS
33 Ho giurato nella mia ira e decretato aguerre sulla faccia della terra, e i malvagi uccideranno i malvagi, e il timore coglierà ogni uomo.
呆在 這兒 別動- 可是 爸爸LDS LDS
O ha timore di dirlo?
你 知道 我 不想 以 相同 事情? 结 束 掉? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le persone delle nazioni hanno nel cuore soggezione e timore degli uomini e di altre cose.
他 昨晚 離開 了 他 跑進 叢林 裏 去了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.