alimenti trasformati
加工食品
trasformare oor Sjinees
trasformare
it
Applicare cambiamenti parziali.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
转换
e le trasformano in modo che persone come noi possano utilizzarle.
将它转换后让我们使用。
轉換
变形
Questa e'l'ultima volta che ti trasformi in qualcun altro.
这 是 你 最后 一次 变形 了
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
变换 · 改变 · 转变 · 转化 · 變 · 变化 · 轉化 · 轉型 · 變換 · 轉成 · 變形 · 使变形 · 使变质 · 轉化為 · 转变为
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sottomettetevi lealmente al governo del Regno che presto comincerà a trasformare questa terra in un paradiso.
我的 意思 是, 你? 没 有 喝 我的? 饮 料 。????jw2019 jw2019
Credere gli uni negli altri, essere davvero sicuri, anche nel peggiore dei casi che ognuno di noi può fare cose strabilianti in questo mondo, questo è ciò che può trasformare le nostre storie in storie d'amore e la nostra storia collettiva in una storia che perpetui continuamente la speranza e cose buone per tutti noi.
它 是 金色 和? 红 色 的,? 还 有?? 发 光ted2019 ted2019
Che gioia vedere coloro con i quali studiavamo la Bibbia trasformare la loro vita e diventare servitori di Geova!
至於 我 , 我的 阿姨 我 已經 建立 。他們 打我 和 殺害 我 打死 。jw2019 jw2019
Questo è il genere di fede in grado di trasformare individui, famiglie, nazioni e il mondo.
秘? 诀 是? 从 翻?? 转 移到 直接 思考 , 到自? 觉 反? 应 。LDS LDS
Un docente di chimica, David Deamer, ha detto che tra le altre cose questo processo avrebbe richiesto: (1) una membrana protettiva, (2) la capacità di assorbire e trasformare energia, (3) informazioni genetiche e (4) la capacità di produrre copie di quelle informazioni.
? 该 死 的? 犹太 人 干的! 一定 是!jw2019 jw2019
Se ti stessi per trasformare, come lo faresti?
禁用增量更新, 重新读取全部数据OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Salmo 2:6-9) A tempo debito questo governo assumerà il controllo degli affari della terra per realizzare il proposito originale di Dio e trasformare la terra in un paradiso.
但 梅 棋 你 大衣 下 藏 的 是 什 么?jw2019 jw2019
Quello che stiamo cercando di fare è trasformare i pirati in pescatori.
? 这 是? 国 家 安全 事故 , 抱歉? 连 累 你ted2019 ted2019
Fu lui a trasformare la nostra comprensione della Luna.
我 真 佩服 你 夥 計 剛才 真 酷ted2019 ted2019
Potrebbero trasformare questa isoletta nel piu'grande impero commerciale del mondo!
? 迈 密 登 的? 战 士?,, 我 宁 愿 跟 你? 们 并 肩? 战 斗 也 不 愿 跟? 数 千?? 队 在一起OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al contrario, la lussuria ci incoraggia a infrangere i limiti di un comportamento appropriato, al di fuori del quale i nostri desideri possono disprezzare Dio, trattare le persone come oggetti e trasformare le cose, la ricchezza e persino il potere in mostruosità che distorcono la nostra sensibilità e danneggiano i nostri rapporti.
你 為什麼 沒 說? 你 有 上 我 弟弟 嗎?LDS LDS
Così lei usa tutte le sue arti di seduzione per trasformare l’impassibile eroe in un uomo tenero che ora le dichiara apertamente il suo imperituro amore.
必? 须 同?? 围 剿 所有? 银 行? 动 用 特 种 部? 队 , 后? 备 增援jw2019 jw2019
Dopotutto, si tratta di trasformare il mondo per farne un posto migliore.
我 以前 和 我爸 爸 一起 做了 一個 " 西 昆 壇 "ted2019 ted2019
Ma faceva del suo meglio, e manteneva registrazioni meticolose che hanno permesso di trasformare quella branca della medicina.
隨便 你 , 在 這等 著- 我 就 在 這等ted2019 ted2019
In maniera simile, l’evoluzionista Stephen Jay Gould ha scritto: “Esistiamo perché uno strano gruppo di pesci aveva le pinne configurate in maniera tale che si poterono trasformare in zampe per creature terrestri; . . . perché una specie piccola e debole, sviluppatasi in Africa un quarto di milione di anni fa, finora in un modo o nell’altro è riuscita a sopravvivere.
謝謝 , 隊長 。 就是 這樣 。jw2019 jw2019
Se le ricerche mostrano che le mutazioni non possono trasformare una specie in una interamente nuova, allora come sarebbe avvenuta la macroevoluzione?
什 么 意思 ?- 最低 限度 要 坐牢jw2019 jw2019
Sotto l’amorevole guida del Regno di Dio gli abitanti della terra avranno il meraviglioso privilegio di trasformare l’intero pianeta in un paradiso.
我? 们 得 赶 去 那 座 停 机 中心jw2019 jw2019
Indipendentemente da quello che l’uomo può fare, eravamo certi che il Creatore di questa meraviglia adempirà il suo proposito di trasformare l’intera terra in un paradiso.
我 不知道 他 喂 你 什 么? 东 西? 长 大 的jw2019 jw2019
Il potere di trasformare il mondo.
我? 们 技? 术 人? 员 只 是 通???? 联 系 合作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per prima cosa nel 2012 è arrivato un mezzo per trasformare i geni detto CRISPR.
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的ted2019 ted2019
Il primo miracolo di Gesù fu di trasformare l’acqua in vino, e in due occasioni egli sfamò le folle con alcuni pani e qualche pesce.
新 西? 兰 可不是 胡? 说 因? 为 他? 们 用 威士忌 把 他? 们 全? 杀 了!jw2019 jw2019
Vide che non c’è delusione che Geova non possa lenire e trasformare magari in una benedizione.
即使 用上 所有 的 行星?? 备 能源? 没 有 太? 阳 我?? 还 是 不能 生存jw2019 jw2019
Ricordiamo quando siamo in grado di prendere un'informazione e sperimentare e scoprire perché per noi è significativa perché è importante, perché è espressiva, quando siamo in grado di trasformarla in qualche modo che abbia senso alla luce di tutte le altre cose che galleggiano nella nostra mente, quando siamo in grado di trasformare Fornai in fornai.
你 又 怎 么? 会 要? 个 是? 个 令人?? 厌 的 人 呢 ?ted2019 ted2019
Ma secondo l'Indice di Progresso Sociale, siamo un'anomalia assoluta quando si tratta di trasformare il PIL in progresso sociale.
我 看得 很 辛苦 了我 真的 看不 到 一點 缺點ted2019 ted2019
Per mantenere la loro relazione con Dio quali servitori dedicati avrebbero poi dovuto ingaggiare una continua lotta per trasformare le loro membra carnali in armi di giustizia anziché farsi dominare dal peccato.
我 是? 认 真的-? 让 他 父母 到 保? 险 公司 交? 费jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.