やつ
fyr · fætter · starut
おやつ oor Deens
おやつ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
mellemmåltid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
連中 が 探 し て る やつ か
Han spurte om vi sov ombord i natOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
でも再現写真のお土産つきよ 5枚組みになったやつ
Det findes der ærværdige argumenter for, men vi kan ikke give mulighed for endnu mere asyl, end det er tilfældet i dag.opensubtitles2 opensubtitles2
彼は愉快なやつだ。
Som følge heraf anslog det bulgarske konvergensprogram det offentlige underskud til under # % af BNP iTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
最近やっているやつをご覧に入れましょう
Vi må have talt om hundrede forskellige emnerted2019 ted2019
やつ は 地図 を 送 っ て き さえ し た
Den globale finanskrise skaber faktisk muligheder for indflydelse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この木はわたしたちに食べ物や水,着る物,屋根をふく材料,のり,薬,雨や風を避ける場所,首飾りなどを与えてくれるし,子供のおやつまで備えてくれるんです」。
som henviser til Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, særlig artikeljw2019 jw2019
やつ が お前 の 子 の 義父 に な る ん だ ぞ
Vi skal alle stole på hinanden fra nu af, hvis vi skal klare os igennem nattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とにかく やつ の データ が い る だ から スーツ を
Nu er jeg lidt forvirretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おやつ,朝食用シリアル,フルーツカクテル,パイ,ケーキにうってつけですし,バナナパフェにぴったりなことは言うまでもありません。
Jeg antager at du stadig er singlejw2019 jw2019
そこに触れない嫌なやつにもなれますが 実のところ そこは中央アフリカ共和国です
Det lyder næsten for godtted2019 ted2019
みんな 思 っ て る わ 、 逃げ た やつ に つ い て あなた が 嘘 を 吐 い て い る って 。
handel med og anvendelse af produkter, der ikke opfylder kravene i dette direktiv, forbydes senest den # martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やつ ら に 打ち勝て る だ ろ う 道 を みつけ よう
Alt bliver godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
でかく て 、 悪 い やつ だ
MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER (HÆTTEGLASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
隠れ家 に い た やつ は あの 兵士 たち に 差し向け られ た の よ.
I beslutningen om at yde fællesskabsstøtte bør der også tages hensyn tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やつ は 北部 を 取 る つもり だ
Du lader den mistænkte smutteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弓矢 を 持 つ やつ が 救え な かっ た から 誰 が 彼 の 上 に 落ち る その 落下 物 を 支え た か
Det er derfor bydende nødvendigt, at gennemførelsen af særprogrammerne baseres på principperne om videnskabelig topkvalitet frem for på andre prioriteterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特に 大統領 の 承認 が 不要 な やつ ね
Kategoriseringen af dyresygdomme og definition af det acceptable risikoniveau indebærer en stor udfordring for partnerskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
意識を取り戻すと,ゲシュタポは冷笑しながら,こう言いました。「 お前がこれほど物分かりの悪いやつだとは思わなかった。
Du laver lort i det her, ikke?jw2019 jw2019
わたしはいいやつを励まし,悪いやつらに関して気の毒に感じました。
Du lagde aldrig an på BrandyLDS LDS
やつ ら と 話し合 っ て 解決 し な きゃ な ら ん
Republikken Letland den tolvte maj to tusind og treOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 は 男 らし い 卑劣 な やつ だ
jf. punkt #.# i dette regulativOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一番見事なマジックは 蝶が出現するやつでしょう
Du er ikke den samme Zico længereted2019 ted2019
やつらを殺せて,うれしかった」と言いました。
Vi har mødt hinanden førjw2019 jw2019
お前 い い やつ だ な 、 フィン
Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「あとの者は“要領の悪いやつら”で,典型的な受刑者のうち,一度の犯罪で50ドル以上かせいだ者はいない。
I april # blev " The Pinewood Motel " lukket af myndighedernejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.