黒いやつ oor Deens
黒いやつ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
abekat
neger
nigger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
連中 が 探 し て る やつ か
garn af polyurethan opdelt af fleksible polyethersegmenter, også overspundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,この黒い馬とその乗り手は歴史上のすべての食糧不足に関係があるのではありません。
Bestemmelser, der skal anvendes i tilfælde af genindførelse af grænsekontrol ved de indre grænserjw2019 jw2019
晴れた夜に,街の明かりから遠く離れた場所で空を見上げると,黒いビロードの上に無数の小さなダイヤモンドがちりばめられているように見えます。
Handelsbetegnelse og/eller teknisk beskrivelsejw2019 jw2019
しかしイゼベルの物語からうかがえるのは,イゼベルが目もとに黒い顔料をたっぷりと塗っていたため,それは遠くからでも,宮殿の外にいたエヒウからさえも目についたということです。
Udvikling er givet et af svarene, men ikke det eneste svar herpå. Den er nødvendig, men ikke tilstrækkelig, netop fordi den under de nuværende forhold ikke automatisk sikrer øget beskæftigelse.jw2019 jw2019
開けるにはそれぞれ「黒いカギ」が必要となる。
Når Kommissionen indbringer en sag for Domstolen i henhold til artikel #, fordi den finder, at den pågældende medlemsstat ikke har overholdt sin forpligtelse til at meddele gennemførelsesforanstaltninger til et direktiv vedtaget efter en lovgivningsprocedure, kan den, når den finder det hensigtsmæssigt, angive størrelsen af det faste beløb eller den tvangsbøde, som den under omstændighederne finder det passende, at den pågældende stat betalerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
でも再現写真のお土産つきよ 5枚組みになったやつ
Artikel #, stk. #, i denne forordningopensubtitles2 opensubtitles2
黒いビニール袋に入れて,固く密封して光を遮断し,ラ・マンチャの“赤い金”と呼ばれるサフランは,サフラン商人に売られるばかりになります。
Uheldigvis er der mennesker i dette rum,Som tror at de kan tage hvad de vil fra os. Fordi vi er småjw2019 jw2019
詩 48:2)同様に,だれかの「頭」すなわち命にかけて誓うことも神の名にかけて誓うのと同じです。 神は生命の創始者またささえ手であられるからです。 それに人間は,自分の命を自由にできる訳ではなく,『髪の毛一本さえ白くも黒くもでき』ません。
Hos patienter med alvorlig nyreinsufficiens (creatinin clearance < # ml/min) bør doser over # mg/dag overvejes omhyggeligt, og om nødvendigt initieres forsigtigtjw2019 jw2019
聖書時代にも,「目を大きく」見せるために黒い顔料を塗っていた女性がいました。(
Alt materiale skal ledsages af dokumentation, der entydigt vedrører det pågældende materiale, og som indeholder en erklæring om overensstemmelse med specifikationen, i tillæg til både fabrikant-og leverandørkildejw2019 jw2019
30 わたしの皮膚は黒くなって+わたしから[落ち],
Frankrig meddeler senest to måneder efter datoen for offentliggørelsen af nærværendebeslutning Kommissionen, hvilke foranstaltninger man har indført med henblik på at efterkomme beslutningenjw2019 jw2019
牧師は大抵,黒いスーツを着,僧職者用の独特のカラーを着けています。
Sash, du må give mig lidt infojw2019 jw2019
彼は愉快なやつだ。
Forsigtighedsregler ved anvendelsenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
最近やっているやつをご覧に入れましょう
finder det glædeligt, at Det Europæiske Råd efter tilskyndelse fra Parlamentet også har medtaget landene i Kaukasus i naboskabspolitikkented2019 ted2019
やつ は 地図 を 送 っ て き さえ し た
Skift til autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
インク」と訳されているギリシャ語メランは,「黒い」という意味の男性形容詞メラスの中性形です。
Kom så lad os smutte, den vejjw2019 jw2019
この木はわたしたちに食べ物や水,着る物,屋根をふく材料,のり,薬,雨や風を避ける場所,首飾りなどを与えてくれるし,子供のおやつまで備えてくれるんです」。
Kommissionen har den #. juli # modtaget en begæring i henhold til artikel #, stk. #, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenesterjw2019 jw2019
やつ が お前 の 子 の 義父 に な る ん だ ぞ
en beskrivelse af den nuværende situation i medlemsstaten med hensyn til infrastrukturer, udstyr, transportmidler, ikt-systemer og uddannelsesmuligheder for medarbejderne ved grænsemyndighederne og de konsulære myndighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一つの要素は焙煎された豆の黒さです。
Det var strømerenjw2019 jw2019
すると,黒い瞳に涙を浮かべたこの青年は,整った褐色の顔をさっと輝かせ,こう言いました。「 福音は真実です。 違いますか。」
Denne forskrift skal anses for at være overholdt, såfremt det udsendte lys ikke er til gene for føreren, hverken direkte eller indirekte gennem førerspejle og/eller andre reflekterende overflader på køretøjetLDS LDS
24 白い馬の乗り手が間もなく,あの疾駆する黒い馬の手綱を引いて止めてくださるので,わたしたちは何と幸いなのでしょう。
Måske vil lke indse, hvor håbløst det hele erjw2019 jw2019
とにかく やつ の データ が い る だ から スーツ を
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
Kaptajn Joubert, vil snakke med DemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その少し前,近くの村の会衆の集会で,リディヤという,黒い髪の慎み深い女性に会いました。
Jeg tror, vi alle er enige om, at krig er noget skidt - det siger sig selv.jw2019 jw2019
さらに別の囚人は,集会に姿を見せたとき,片方の目の周りに黒いあざができていました。
Vi bør tage vores egne transport- og logistikbestemmelser op til revision, gøre brug af miljøvenlige byggematerialer og -teknologier, reducere industriens brug af materialer og kemikalier, forbedre detailhandelens emballagemetoder og udvikle økologisk landbrug.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.