御祖母ちゃん
bedstemor
お祖母ちゃん oor Deens
お祖母ちゃん
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
bedstemor
じゃあ お 祖母 ちゃん に な っ た の ね
Så jeg er blevet bedstemor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「僕が悲しんでいると 祖母は空手チョップをくれる」と言った
Det skal du ikke tænke påted2019 ted2019
今日 は お 嬢 ちゃん
om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af trichlorisocyanursyre med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Amerikas Forenede StaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして母がフタを閉めると 祖母は「待っておくれスイッチは
Godnat, Roseted2019 ted2019
復活してくる祖母と再会できることも心から楽しみにしています。
Anvendelse af Schengenreglernes bestemmelser om Schengeninformationssystemet i Republikken Bulgarien og Rumænien*jw2019 jw2019
メグミちゃんもパパのことを忘れないで"。
og de vidste, at døren kun kunneåbnes indefraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼 ら は 映画 を 見 に 行 っ て 祖母 が 私 達 を 見 て た
Jack, jeg har kendt dig i # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
祖母の影響により,わたしの人生の方向が永遠に変わったのです。
Hendes fingre havde gang i min lynlåsLDS LDS
お 姉 ちゃん 、 海賊 の 宝 を 見つけ た よ 僕 。
De påpegede ligeledes ulemperne og de usædvanlige risici i forbindelse med transaktionen, f. eks. den brasilianske valutas manglende stabilitet og det forhold, at der var tale om virksomhedens første investering i BrasilienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
つまり 祖母 に 言 わ せ る と チュパ カブラ は
Jeg satte mit navn først, for det er mig der laver arbejdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
祖母はエホバの証人でした。 わたしたち家族が暮らしていたオーストラリアのモーイに住む父の親族全員がエホバの証人でした。
Aftale mellem Irlands regering og De Forenede Arabiske Emiraters regering om lufttransport paraferet i Dublin den #. juni #, i det følgende- dvs. bilag # benævnt aftalen De Forenede Arabiske Emirater-Irlandjw2019 jw2019
わたしが11歳のときにこの概念を祖母や母から学んだように,世界中の子供たちと青少年は,日々,これらの祝福にあずかっているね。
Tilsynsmyndigheden, ANACOM, har fortsat ikke truffet afgørelse om formatet og betingelserne for levering af de pågældende oplysningerLDS LDS
歩いていたら2人の男が 祖母の財布をひったくってね
Formålet med en miljørisikovurdering er ved en konkret vurdering frasag til sag at påvise og vurdere de potentielle uønskede virkninger af GMOopensubtitles2 opensubtitles2
幼いころから,母親のユニケと祖母のロイスに聖書を教えられました。(
Vældig mærkeligtjw2019 jw2019
ブラックフットの伝統文化を教えてくれた祖母
NEDERLANDENE Lufthavne, der drives ifølge artikel # og følgende i Luchtvårtwet af #. januar #, ændret #. junijw2019 jw2019
後に母親も亡くなり,カルバンは祖母に引き取られました。
Godt arbejdejw2019 jw2019
若いテモテの場合は,母親ユニケと祖母ロイスの与えた訓練によって命の道を歩むようになりました。(
Listen i afsnit # er ikke udtømmendejw2019 jw2019
私の話を聞いたときの祖母の反応を私は忘れることができません。
Hvad kigger du efter?jw2019 jw2019
確かにテモテは,自分の母親と祖母がどんな人かということも考えたことでしょう。 二人は真に霊的な人でした。
Godt, følg efter migjw2019 jw2019
わたしたちは祖母によって敬虔なカトリック教徒として育てられました。 祖母と一緒にいると神に身をささげている実感があり,それはわたしにとって子ども時代の楽しい思い出となっています。
EØSU anbefaler Kommissionen at være særdeles opmærksom på ineffektivitet i genererings-, transmissions- og distributionsleddetjw2019 jw2019
それは初めあなたの祖母ロイスとあなたの母ユニケに宿ったものですが,それがあなたにも宿っていることをわたしは確信しています」。( テモテ第二 1:5)「幼い時から聖なる書物に親しんできたことを知っているのです。
De har en kompleks sammensætning såvel kemisk som størrelsesmæssigtjw2019 jw2019
そして,数十年もすると,姉妹,母親,祖母,異母姉妹,いとこなどがそろいます。
Giv mig Ringenjw2019 jw2019
私の祖母も,祖父が亡くなった後,引っ越して来ました。
Undskyld, jeg troede, du var en andenjw2019 jw2019
そのことがあってから祖母はプロテスタントの教会へ行こうとしなくなりました。
Hvis et reguleret marked er en juridisk person og forvaltes eller drives af en anden markedsoperatør end det regulerede marked selv, fastsætter medlemsstaterne, hvordan de forpligtelser, der pålægges markedsoperatører i henhold til dette direktiv, skal fordeles mellem det regulerede marked og markedsoperatørenjw2019 jw2019
あんた の お 祖母 さん は ほんとう に い い 女 だっ た
at alle elektricitetsproducenter og-elektricitetsforsyningsvirksomheder, der er etableret på deres område, kan forsyne deres egne faciliteter samt deres dattervirksomheder og privilegerede kunder via en direkte linje, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
曾 お 祖母 ちゃん が 彼女 の 態度 を 甘やか し た から で す よ
I kontrast hertil ser vi verden splittet mellem dem, der forsvarer menneskerettighederne, og dem, der brutalt ønsker at udslukke dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.