つつみ隠し oor Deens
つつみ隠し
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
dække
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その人はブーブーと呼ばれる,長く垂れた服の後ろにコーラを隠し,マーガレットがアラビア語で書かれたブロシュアーを紹介する間,一心に耳を傾けていました。
er bestemt til anvendelse i diagnostisk eller terapeutisk øjemedjw2019 jw2019
悪魔は多くの人の目をくらまし,自分の存在を隠しています。 ―コリント第二 4:4。
Men man skal ikke melde sig ind i vores parti, hvis man bare vil slåsjw2019 jw2019
メンデルはエンドウを使った実験を通して,性細胞に隠されている“個別の遺伝因子”なるものを発見し,様々な特徴が受け継がれてゆく原因はそこにある,と唱えました。
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIVjw2019 jw2019
まさに神についての知識」を「銀」のように,「隠された宝」のように見る必要があるのです。
grader, # kilometer udejw2019 jw2019
「道路の交差点には沢山の板が積んであったので,私たちは人々が到着し始めたころに,スピーカーをそれらの板の後ろに隠しました。
Du ved, Damon har ikke fodret mig med verbena i et stykke tidjw2019 jw2019
「自分がどんな者かを隠す者たち」
udslæt, kløe eller nældefeberjw2019 jw2019
どうか,わたしに隠さないでくれ+。
Kommissionens beslutninger om fastsættelse af disse refusionsbeløb udgør samlede foreløbige forpligtelser, der skal ligge inden for det samlede bevillingsbeløb, der er opført under EGFLjw2019 jw2019
「明敏な者は,災難を見て身を隠す。 しかし経験の足りない者はそばを通って,必ず刑罰を受ける」― 箴 22:3; 13:20,新。
Det drejer sig om at støtte den kreative virksomhed og kulturproduktionen for at sikre mangfoldigheden og levedygtigheden og undgå, at de koncentreres på nogle få ofte amerikanske multinationale selskaber.jw2019 jw2019
そうすれば,私はただあなたのゆえに身を隠すことはないでしょう+。
Og vi holder os til stienjw2019 jw2019
アルマは身を隠し,アビナダイの言葉を書き留めた。
anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i væsentlig gradLDS LDS
からかわれないようにしたいと思って,自分がクリスチャンであることを隠そうとさえした若者もいます。
forskningsinstitutionen afholder mindst # % af de støtteberettigede omkostninger ved projektet, ogjw2019 jw2019
あなたの家では,ストレスが感じられてもそれを認めたり解決したりせず,それをひた隠しに隠して否定しているでしょうか。
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF, fastsættes til tre månederjw2019 jw2019
わたしをご自分の矢筒の中に覆い隠された。
Hvis det, efter at landbrugerne har fået tildelt betalingsrettigheder i henhold til forordning (EF) nr. #/# eller forordning (EF) nr. #/#, konstateres, at en landbruger uretmæssigt har fået tildelt betalingsrettigheder, skal den pågældende landbruger afstå de uretmæssigt tildelte rettigheder til den nationale reserve, der er nævnt i artikel # i forordning (EF) nr. #/#, jf. dog artikel # i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
例: 女豹のポーズ、脚を開く、手で性器を隠す、隠れた性器や乳房の拡大画像、性交時の体位を真似る、性交時の体位の描写
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel Psupport.google support.google
どこに身を隠すことができるでしょうか。
Deres særlige fysiske og kemiske egenskaber (aggregattilstand), hydrogenindhold, kulstofindhold, askeindhold osv. gør dem særligt velegnede til mange anvendelsesformål, mens de egner sig knapt så godt til andre formåljw2019 jw2019
ある日など,もう少しで見つかるところでしたが,毛布の下に急いで聖書を隠し,無事でした。
Det er denher!jw2019 jw2019
それらは普通,目に触れないよう十分に隠されてはいますが,それでも確かにあるのです。
Kommissionens beslutning af #. december # om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Slovenien (meddelt under nummer Kjw2019 jw2019
人の罪は『隠され』てはならないのです。(
Hver gang medierne får øje på ham, kommer de efter migjw2019 jw2019
1枚の硬貨を渡された生徒には,その硬貨を隠すか,地中に埋めるふりをしてもらいます。
Jeg fornemmer detLDS LDS
23 その道が隠された+,強健な者に*,
I punkt 8, litra d foreslås det, at delegationer, som udgør en del af tjenesten, kan overtage konsulatsopgaver fra medlemsstaterne.jw2019 jw2019
丈の高い草原に身を隠した大型の肉食動物が,青草を求めるこの動物集団に走り込んで混乱させ,群れを散らすのです。
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenjw2019 jw2019
自分の知っている事柄をひけらかしたりしないで,知識を覆い隠します。
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende Lommelygtejw2019 jw2019
そうです,至高者は,人間の目からは隠されている事柄を含めてすべての事柄を裁かれるのです。
Hvad er Pegasys?jw2019 jw2019
事態の緊急性を見て取った私は,諸会衆を回って,文書と記録類を隠すよう勧めました。
Den administrative kapacitet i miljøinstitutioner skal styrkes yderligere på nationalt og lokalt planjw2019 jw2019
裸でいる者を見るなら,あなたはその者を覆わなければならないということ,自分の肉身から自分を隠すべきではないということではないか」。
Max....Luk røven. L U K røvenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.