サービス モジュール
modulet Service
モジュール oor Deens
モジュール
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
modul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 の モジュール が あ り ま す
Den øverste vestalinde, Camilla PulchraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これは我々が開発中の バイオリアクターの設計図で 様々な規模で モジュール的に 組織を作れるようにするものです
Der er ingen tvivl om, at uddelegering af ansvaret for forvaltningen af kystfiskeriet til medlemsstaterne og fremme af de lokale foranstaltninger til reduktion af fiskeriindsatsen bør bifaldes og er et godt princip, der også eventuelt kunne finde anvendelse visse steder langs Atlanterhavet, f.eks. ved denportugisiske kyst, mens jeg er mere skeptisk, hvad angår de mange ophævelser, som ordføreren har over for gennemførelsen af bevarelsespolitikkens vigtigste instrumenter, navnlig TAC-ordningen og -kvoterne.ted2019 ted2019
オークションにかけられたホテル広告は、ホテル広告の予約モジュールの上部スロット またはメニュー スロット に表示される可能性があります。
For så vidt angår Kina anmodede den eneste eksporterende producent og dennes forretningsmæssigt forbundne handelsvirksomhed, der ønskede markedsøkonomisk behandling, også om individuel behandling i det tilfælde, at de ikke blev indrømmet markedsøkonomisk behandlingsupport.google support.google
ホテル広告のインプレッション シェアのレポートにも、他のキャンペーンと同じ指標名が使用されます。 ただし、ホテル キャンペーンの指標はホテル広告予約モジュールにのみ適用され、オーガニック検索には適用されない点が異なります。
For du skal bare videsupport.google support.google
太陽電池モジュール
Artikel #, stk. #, andet afsnit, i forordning (EF) nr. #/# affattes såledestmClass tmClass
CDN サービス(上述)以外にも、他のモジュール、プラグイン、無料ウェブサービスを使って、行間を削除したり複数のファイル(CSS ファイルなど)を 1 つのリクエストにまとめたりすることでコンテンツを自動的に圧縮することが可能です。
Elventilatorersupport.google support.google
最初の二つのモジュール,ザーリャとユニティが接続される
Behandling af begæringenjw2019 jw2019
アンケートのオプトイン モジュールを設置すると、商品の到着後に購入の利便性について評価するよう促すメールがお客様に送信されます。
& kmplot; er en matematisk funktionsplotter for & kde;. Den har en indbygget kraftig fortolker. Du kan plotte forskellige funktioner samtidigt og kombinere deres funktionsled til at bygge nye funktionersupport.google support.google
数週間ごとに新しいモジュールがロケットやシャトルによって運ばれるにつれ,ISSは,ロシア製モジュールのザーリャ一つから,520トンもの宇宙ステーションへと成長してゆきます。
Det gav dig ikke ret til at læse min dagbog ellerjw2019 jw2019
これらの広告は、ホテル予約モジュールに表示されます。 ホテル予約モジュールには、ホテルの写真、設備、料金、ホテルを予約するためのリンクを表示できます。
Derefter standser vi afstemningsproceduren inden den endelige afstemning.support.google support.google
たとえば、デバイスに組み込まれているレーザー モジュールが分解中に損傷し、目に見えない危険なレーザー放射にさらされることもあります。
Jeg meldte mig nu frivilligtsupport.google support.google
上記の PHP は一例ですが、多くの他のウェブサーバーでも同様の仕組みが採用されているため、同じようなモジュールを使用してページのキャッシュを実行することができます。
Varmebehandlingsupport.google support.google
エアクッションは空気を満たしたモジュールとしても知られています。
Ekspederede du Benny?jw2019 jw2019
ユニティ (ISS) - 国際宇宙ステーションを構成するモジュールの1つ。
op til # % af de støtteberettigede omkostninger i andre områderLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
注文確認ページにオプトイン モジュールが表示されない場合、次のような原因で問題が発生していないか確認してください。
Sammenfat Deres oplevelser i Englandsupport.google support.google
ホテルをクリックすると、ホテル広告の予約モジュールに移動します。
KARTON FOR ENHEDSPAKNINGsupport.google support.google
集積回路モジュール
Detaljerede bestemmelser om forelæggelsen af budgetdata i forbindelse med stabilitets- og vækstpagten er fastlagt i Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. novembertmClass tmClass
作業者も資材も地球を回る軌道の上で,100を超えるモジュールがつなぎ合わせられることになるのです。
Bestandighed over for n-hexan efter ISO # med følgende vilkårjw2019 jw2019
睡眠 モジュール を 切り離 す
Må jeg se kendelsen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1998/1999年: ISSの最初のモジュールが予定より1年遅れで軌道に打ち上げられる。
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF blev Portugal indrømmet undtagelsen i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF om identifikation og registrering af dyrjw2019 jw2019
太陽電池及び太陽電池モジュール
Dette sammendrag blev sidst ajourført itmClass tmClass
モジュール を 持 っ て け
Ikke fastsatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
太陽電池及び太陽電池モジュール
Den #. september # vedtog Kommissionenved beslutning #/#/EF bestemmelser om midlertidig undtagelse fra oprindelsesreglerne i bilag # til forordning (EF) nr. #/# for at tage hensyn til Madagaskars særlige situation vedrørende tunkonserves og tunfilettmClass tmClass
電圧監視モジュール
Tre mod en på, at Amirev er klynget op inden midnattmClass tmClass
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.