モスクワ州 oor Deens

モスクワ州

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

Moskva oblast

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
リンポポの黒人の兄弟たちは,リザーブと呼ばれた居留地に住んでいました。 当時,そこには白人が入れませんでした。
Kom nu, Hendrixjw2019 jw2019
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベックモントリオールに来ました。
bidrag til fastlæggelse og fremme af konkurrenceevnestrategier for industri- og servicesektorenjw2019 jw2019
200を超える,大半は無人の熱帯の島から成る群島ベラウ(かつてのパラウ)には,パラダイスの要素となるものが数多く備わっているように思えます。 気温は摂氏27度からめったに変動することがなく,土地は肥よくで,海には魚が豊富におり,住民は勤勉で友好的です。 しかも,ベラウは,国際的な緊張の中心であるワシントンやモスクワからはるか遠くにあります。
Visse forsikringskontrakter indeholder både et forsikringselement og et opsparingselementjw2019 jw2019
5日後、バージニアはアメリカ合衆国から脱退する8番目のとなり、新しく結成されたアメリカ連合国に加盟した。
Æggene indsamles flere gange om dagen, og de skal være rene og desinficeres hurtigst muligtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブラジルのサンパウロでエイズの治療に当たっているテレザ・クリーマンは,問題点を明らかにし,「[エイズの]予防は,エイズをうつす危険の大きい人々に行動を改めさせることにあるが,それが非常に難しい」と述べました。
Hvis udvælgelseskomitéen på dette eller et senere tidspunkt konstaterer, at ansøgeren ikke opfylder en eller flere af de almindelige eller særlige betingelser, der giver adgang til udvælgelsesproceduren, eller at oplysningerne i ansøgningsskemaet ikke er i overensstemmelse med den fremsendte dokumentation, udelukkes ansøgeren fra udvælgelsesproceduren med tilbagevirkende kraftjw2019 jw2019
ふたりの上院議員の子どもたちがマリファナを吸った理由で逮捕された。 その他,カリフォルニアの下院議員や俳優のむすこたちも逮捕者の中にはいっている。
Det bliver et vragjw2019 jw2019
1913年2月9日,カナダ,オンタリオ及びアメリカ東部諸の夜空に多数の流星が現われ,驚くべき光景を展開しました。
For det tredje, De talte om arbejdet på udveksling af oplysninger om sexforbrydere, men hvornår vil vi have en computerdatabase?jw2019 jw2019
結局,1972年にサンディエゴに戻り,カリフォルニアコロナドで長年にわたって数学を教える,満足のゆく仕事に取り組みました。
Kalve inden drøvtygningens begyndelsejw2019 jw2019
米国ミシガンポンティアックで開かれた大会に集まった4万2,763人の中にはチェコ共和国からの345人が含まれていました。
& kmplot; er en matematisk funktionsplotter for & kde;. Den har en indbygget kraftig fortolker. Du kan plotte forskellige funktioner samtidigt og kombinere deres funktionsled til at bygge nye funktionerjw2019 jw2019
この孫は家族とユタブリガムシティー神殿のオープンハウスに行きました。
særligt beskyttede områderLDS LDS
2 1世紀当時,ローマ帝国の属であったユダヤ,サマリア,ペレア,ガリラヤには,個人的にイエス・キリストを実際に見たり,イエスの話を聞いたりした人が大勢いました。
Den særlige formue i form af fast ejendom blev derfor overført til Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein den #. junijw2019 jw2019
「それから私たちは,『エホバの証人がモスクワからウラジオストクまで各地で大会を開く時が来れば,実際にはどうなのかが分かりますよ』と答えました。
Interkurrente sygdomme kræver en intensiveret metabolisk kontroljw2019 jw2019
6二つ目は,それから12年後で,およそ15,000人の末日聖徒がイリノイからソルトレーク,そのほかロッキー山脈のふもとを目指す西部への大移動でした。
Udenretslige dokumenter kan fremsendes med henblik på forkyndelse i en anden medlemsstat i overensstemmelse med bestemmelserne i denne forordningLDS LDS
車で北米大陸を横断していた一運転者は,ユタトレモンタン付近の砂漠で,白い点のようなものが一群となって上空を施回する不思議な光景を撮影しました。
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støttejw2019 jw2019
63 オハイオコロンバスの大会に参集した人たちだけでなく,後日全地のイエス・キリストの「奴隷たち」の諸会衆も熱意をこめてこの決議を採択しました。
Det gør ikke nogetjw2019 jw2019
有名な星占い師ジーン・ディクソンは,1963年にテキサスのダラスでケネディ大統領が死ぬことを自分が予言していたと主張しています。 しかしこの女星占い師は,1966年にベトナム戦争が終了するという自分の予言については多くを語りません。
Det er dér, de offentlige midler bør bruges i stedet for at blive investeret til fordel for falske guder på verdensstadionerne.jw2019 jw2019
20 ニューヨーク,ロチェスターのデモクラット・アンド・クロニクル紙に掲載された一記事は,「証人たちは彼らの宗教を日ごとに実践しているという印象を与える」と述べていますが,その前に,「他の信仰を持つ人々が彼らの聖書の解釈にどれほど異議を唱えても,証人たちの信条は深く,誠実に信じられている」と述べています。
opfordrer til yderligere og varigt samarbejde mellem Frontex og nationale organer og agenturerjw2019 jw2019
それからフロリダマイアミでも二人は私に話してくれました。「
FREMSTILLERENS BATCHNUMMERjw2019 jw2019
アドラミティウム(アドラミティオン)湾北岸のミシアの港町,したがってローマの属アジア内にありました。
Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. maj # om gennemførelse af afgørelse #/#/EF, Euratom om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter (EFT L # af #.#.#, s. #), særlig artikel #, stk. #, # ogjw2019 jw2019
千八百二十九 年 ねん 五 月 がつ 十五 日 にち 、ペンシルベニア しゅう ハーモニー 近 ちか く の サスケハナ 川 がわ の 岸 きし 辺 べ で 行 おこな われた、ジョセフ・ スミス と オリバー・ カウドリ の アロン 神 しん 権 けん へ の 聖任 せいにん (『 教 きょう 会 かい 歴 れき 史 し 』 第 だい 一 巻 かん 、三十九-四十二 ページ)。
Nummeret skal placeres på et iøjnefaldende sted og mindst være anført på begge langsider af køretøjetLDS LDS
母の兄夫婦がテキサステンプルに住んでいました。 フレッド・ウィズマールとユーラリー・ウィズマールです。
Decharge #: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (afstemningjw2019 jw2019
著者はともにアメリカ合衆国ユタ在住です。
Miyagi, velkommen til Deres drømLDS LDS
ケベックにおいて自由の新時代の幕が切って落とされる
PRÆSIDENTEN FOR DEN SYDAFRIKANSKE REPUBLIKjw2019 jw2019
西暦前2世紀にギリシャはローマの属となり,ギリシャ文化はローマに広まりました。
om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets direktiv #/EØF med hensyn til mekanisk fastgjorte præfabrikerede paneler til udvendig facadeisolering (veturesjw2019 jw2019
ギアリーは1856年1月31日にピアース大統領からのカンザス準知事指名を受け入れた。
Der kan opnås en del besparelser gennem transportbesparelsesteknikker.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.