幸運
held · held og lykke · heldig · lykkelig
幸運を oor Deens
幸運を
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
held og lykke
幸運を祈って下さい。
Ønsk mig held og lykke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
少数の幸運な人だけのものではなく
ADGANGSBETINGELSERted2019 ted2019
(Fortunatus)[「幸運な; 繁栄した」という意味のラテン語に由来]
Jeg tror, at Kommissionen lytter til dette budskab.jw2019 jw2019
幸運 だっ た の は 、 あんた は この 金 に 手 を 付け て な かっ た 。
Hvor er min far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エホバはバビロニア人がエルサレムとその神殿を破壊することをお許しになるのです。 その時,「幸運の神」は,ユダとエルサレムにいる信奉者たちを保護することができません。 ―歴代第二 36:17。
Forsigtighedsregler ved anvendelsenjw2019 jw2019
1979年の最初の三日間に,総人口の優に半数を上回る人々が寺社に初詣に出かけて,これからの1年の成功と幸運を祈りました。
I alt for dyrkning, forarbejdning, transport og distributionjw2019 jw2019
同紙によれば,願い事をしたためて西壁の割れ目に入れる習慣は,信徒たちが用いる「幸運をつかむための方法」で,結婚相手を探すとき,もっと健康になりたいとき,あるいは他の目標を達成したいときなどに,このような方法で神に助けを求める。
Der var en forventet moderat (< # gange) forøgning af serumkoncentrationen, når man nærmede sig steady state, men ingen uventet akkumulering ved gentagen indgiftjw2019 jw2019
神の概念を退ける生物学者のリチャード・ドーキンズは,こう述べています。「 やみくもに作用する物理的な力や遺伝的複製で成るこの宇宙において,傷つく人もいれば幸運を得る人もいて,そこに道理や分別,公正などは存在しない」。
Høringsprocedurejw2019 jw2019
他の土地では,新しい家や墓の前で,霊媒に頼んで幸運を祈り求めます。
Investeringer, investeringsafkast og evne til at rejse kapitaljw2019 jw2019
タ・ネア紙は,「最も幸運な人」という見出しを付してこのエホバの証人の写真を掲げました。
Taylor, hvad foregår der?jw2019 jw2019
アイラブユ―ウィルスを初めて受信した時、私はとても幸運でした なぜなら、送って来た最初の差出人が 私の元恋人だったからです
Har jeg et program?ted2019 ted2019
ここ を 出 られ て 幸運 だっ た わ ね
Det ser faktisk ud, som om dette ændringsforslag er inspireret af lovgivningen i en medlemsstat, og at den foreslåede bestemmelse indtil nu ikke har fungeret særligt godt i den medlemsstat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 「ほねおって働く人はすばらしい幸運に恵まれることがない。
fastholder, at AVS-EU-partnerskabet må bevare sin særlige egenart og partnerskabsånd og herigennem bidrage til at gennemføre de gensidige målsætninger: udryddelse af fattigdom og virkeliggørelse af millenniumudviklingsmålenejw2019 jw2019
読めるなら あなたはとても幸運です
Udgifterne til revisionen afholdes over agenturets almindelige budgetted2019 ted2019
幸運にも裕福なビジネスマンであったり 影響力のあるジャーナリストや 医者であれば電話を持てたのです
Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrted2019 ted2019
今日 ここ に い て くれ て 感謝 する 幸運 を 呼 ぶ もの
Bilaget til forordning (EF) nr. #/# erstattes af teksten i bilag X til nærværende forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
西アフリカの中心にある,地元の人々がロットー・カレッジと呼ぶ地区は,宝くじを買って幸運の数字に賭けるためにやって来た人々でいつも賑わっています。
Hvis mine ord ikke spiller, så bare sig:Næh, nej, du gamlejw2019 jw2019
ベン は 幸運 な 男 だ ね
Også jeg, PilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸運 に も 、 その 機会 が ま も な く 現れ た
Bortset fra de involveredes forståelige sikkerhedsmæssige bekymringer kan den tilsyneladende hemmelige forståelse mellem det lokale politi og det nationale parti kun vække bekymring hos dem, som håber, at gerningsmændene på begge sider vil blive straffet af et retssystem, som ikke tager hensyn til politik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸運 を 祈 り ま す
GrundlønningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トリス 、 幸運 が あ り ま す よう に
Darbepoetin alfas carcinogene potentiale er endnu ikke blevet evalueret ved langtids dyrestudierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ で 幸運 な 人 は 誰 だ ?
Stoppunkts-værktøjsvisningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
多分 幸運 を つかめ る わ
Har den fået en eneste ridseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フランク は 幸運 な 男 だ
De gør ikke noget- ud over at tage afstand fra verdens onderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 が い て くれ て 幸運 だ
Skal artikel #, stk. #, litra a), i forordning (EF) nr. #/# fortolkes således, at der kun foreligger en uretmæssig efterligning eller antydning, såfremt den sker på samme sprog som det beskyttede traditionelle udtryk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大抵のシャムロックは......昔からアイルランドでは幸運のしるしと考えられてきた。 そしてこの迷信は現代においても多くの国に根強く残っている」。
VED DU, HVORFOR DU HAR ONDT I HOVEDET?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.