アンドリュー・グラハム oor Duits

アンドリュー・グラハム

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Andrew Graham

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アンドリューとその妹が幼くして死んで以来,20年ほどたちました。
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenjw2019 jw2019
アンドリューは,オフセット印刷機を操作する5人一組のチームに入っています。 そのオフセット印刷機は長さが23メートルで,「目ざめよ!」
Tut mir leid, er ist gerade gebundenjw2019 jw2019
あなた は アンドリュー ・ プライヤー の 娘 さん で しょ う ?
lch liebe dich auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ですから,カトリック司祭のアンドリュー・グリーリーは自著「1978年,教皇擁立」の中で,「マリアの象徴は,キリスト教を,古代の[異教の]母なる女神の宗教と直接に結び付けている」と述べています。
Wir lassen alle überwachenjw2019 jw2019
アンドリューはその時のことをこう語っています。「 私が食料品の大きな袋を抱えてもたもたしていると,一人の婦人が私を呼び止め,手を貸してくれました。
Dann braucht sie einen Strafverteidigerjw2019 jw2019
アンドリュー: 「人生経験が少ない時期は,友達の生き方が刺激的に思え,友達の態度に染まりやすいものです。
Dieses Ergebnis berücksichtigt nicht die Kosten für die Umstrukturierung und anderen Maßnahmen, die dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Bezugszeitraum entstandenjw2019 jw2019
箴言 15:22)アンドリューとライリーも,心の内を話し合った結果,互いを信頼できるようになりました。
Wir schreiben einen Testjw2019 jw2019
するとすぐにアシュリーが走ってやって来ました。 アンドリューが独り占めすると怒っているのです。
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOLDS LDS
アンドリュー・バーキン(Andrew Birkin、1945年12月9日 - )は、イギリス・ロンドン出身の脚本家・映画監督。
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この問題で何千人もの敬虔なユダヤ教徒の女性たちが,結婚上不安定な位置に置かれて苦しんでいる」と,ニューヨーク市議会の議長,アンドリュー・ステインは,ラビや弁護士その他の出席した会合の席上で述べています。
In den Entwurf fließen geeignete Sicherheitsfaktoren ein, bei denen umfassende Methoden verwendet werden, von denen bekannt ist, daß sie geeignete Sicherheitsmargen in bezug auf alle relevanten Ausfallarten konsistent einbeziehenjw2019 jw2019
グラハム に も ザック に も さよなら さえ 言え な かっ た
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸いなことに,(冒頭で述べた)アンドリューとジュリアンはやがて,かけ事は愚か者の遊びだということに気づきました。
Also wirklich!jw2019 jw2019
ですからこの戦いでアンドリューに不利な点はありません。
Darüber hinaus ist bei Audits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen der Absätze # und # des vorliegenden Artikels erfüllenLDS LDS
火星は寒すぎ,金星は暑すぎ,地球はちょうどよい」と,惑星科学者のアンドリュー・インガソルは説明しています。
Wird ein solches Einvernehmen nicht erzielt, legt der Vorstand die betreffende Frage dem Verwaltungsrat zur Entscheidung vorjw2019 jw2019
ホント は アンドリュー
Ja, es scheint, daß diese Änderung vom Gesetz eines Mitgliedstaates inspiriert ist und daß die vorgeschlagene Regelung in diesem Staat bisher nicht so gut funktioniert hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(次の項も参照: グラハム,ビリー; 宣教者[宣教師]; 福音宣明者)
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
「わたしたちは働くために生きているのではなくて,生きるために働いているんです」と,3人の子の父親アンドリューは言います。
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne darjw2019 jw2019
彼らの娘レイチェル・ジャクソンは第7代アメリカ合衆国大統領のアンドリュー・ジャクソンと結婚した。
Vergiss es einfachLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた は ウィル ・ グラハム に とりつ か れ て い る わ 。
Kenia hat die Aufgabe, genaue Aufzeichnungen über alle übergebenen Personen zu führen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Angaben über alle beschlagnahmten Güter, den körperlichen Zustand der übergebenen Person, den Ort ihrer Inhaftierung, alle gegen sie erhobenen Anklagepunkte sowie alle wesentlichen Entscheidungen, die während ihrer strafrechtlichen Verfolgung und des Gerichtsverfahrens getroffen wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 19世紀について見ると,最も傑出し最も影響力のあるバプテスト派神学者」とも言われるアンドリュー・フーラーが,創世記 9章3,4節の血に関する禁令についてこう書いています。
D# Verbrennung auf Seejw2019 jw2019
2年後の1829年、アンドリュー・ジャクソン大統領は再び500万米ドルを提示したが、またメキシコは拒絶した。
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
著述家のアンドリュー・ボイドによると,国連の創設にあずかった人たちは事務総長の権力がどれほど広範囲に及ぶことになるかを識別していませんでした。
Da ist die fette Damejw2019 jw2019
例えば,アメリカの19世紀の実業家であったアンドリュー・カーネギーは,自国で最初の億万長者になろうと思えばなれたことでしょう。
Im UZ blieb der Gemeinschaftsmarkt für die betroffene Ware und die gleichartigeWare gegenüber # mit rund # Tonnen annähernd stabiljw2019 jw2019
アンドリュー・ボイドによれば,国連の抱える問題は三大国によって憲章の中に組み込まれていました。
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPARjw2019 jw2019
あんた は アンドリュー ・ グッド 殺害 現場 から 逃走 中 に 捕ま っ た
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf dem Wasserweg angelieferte Waren kaufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.