オーリア oor Duits

オーリア

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Oria

de
Oria (Apulien)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
パウロの改宗の後の期間についてルカは次のように書いています。「 会衆は実に,ユダヤ,ガリラヤ,サマリアの全域にわたって平和な時期に入り,しだいに築き上げられていった」。(
Unter den in der Verfahrensordnung festgelegten Voraussetzungen kann derGerichtshof nach Anhörung des Generalanwalts und der Parteien ohne mündliches Verfahren entscheidenjw2019 jw2019
2 1世紀当時,ローマ帝国の属州であったユダヤ,サマリア,ペレア,ガリラヤには,個人的にイエス・キリストを実際に見たり,イエスの話を聞いたりした人が大勢いました。
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und Ziegenjw2019 jw2019
アメリア を 探 し て 欲し い
Die Aufzeichnungen, die ich von Worths Computer geladen habe, zeigen, dass jedes mal, wenn ein Häftling in Rockford eintrifft, dessen Richter eine E- Mail bekommtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,五書<ペンタチューク>を信じていたため,サマリア人は概して,モーセより偉大な預言者が来ると信じるだけの根拠を得ていました。(
D-Der Tag als zweistelliger Zahlenwertjw2019 jw2019
アンドリア 人 を 信用 し て な い し し た こと も な い
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エレベータ で 本当 の オーキッド ステーション に 降り られ る
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr,weiler eine Angelegenheit betrifft, die nicht sosehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
清められたらい病人のうち9人はそのまま進んで行きますが,サマリア人である他の一人は戻って行ってイエスを捜します。
Bericht: RACK (Ajw2019 jw2019
アモスは南部の荒野の人里離れた場所から,サマリアを首都とする,偶像礼拝にふける北の十部族王国に遣わされました。
Oder, weißt du was, geh... geh mit Samueljw2019 jw2019
この頃、すでにかなりの量に達していたこのコレクションは初めオーベルンフェルトの学校の地下室に収められ、学童や興味を持った訪問客に開放されていた。
Ablauf der mündlichen VerhandlungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「その日,エルサレムにあった会衆に対して激しい迫害が起こった。 使徒たちのほかはみなユダヤ,サマリア地方全域に散らされた」。(
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmitteljw2019 jw2019
そして,サマリアとエルサレムの違犯のゆえに,その地に荒廃の臨むことが予告されており(ミカ 1:5‐9; 3:9‐12),同時にそれに続く回復と神の祝福に関する約束も含まれています。 ―4:1‐8; 5:7‐9; 7:15‐17。
Eliza- ankunft in # Stundenjw2019 jw2019
アントニン・スカリア判事は,要点を見抜いてこう尋ねました。「 何か興味深いことについて隣人に話すのに村長の所へ行って許可を求める必要はない,というのですね」。
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und Ajw2019 jw2019
トニー・オーバン (Tony Aubin) - フランスの作曲家 (1907–1981)。
Das ist nicht nur ein Song von Ricky MartinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カトリックを選ぶことによって,クロービスはカトリック教徒が多数を占めるガリア系ローマ人の好意をかち得,影響力の強い教会の聖職者団の支持を取り付けたのです。
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apothekerjw2019 jw2019
「エルサレムにあった会衆に対して激しい迫害が起こった。 使徒たちのほかはみなユダヤ,サマリア地方全域に散らされた。
Das stimmt.Stanley hat mir da meine Medizin gebrachtjw2019 jw2019
古代サマリアのローマ時代の遺跡
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenjw2019 jw2019
21 そして,これらの事があって後のこと,エズレル人ナボテに属するぶどう園があった。 それはエズレル+に,サマリアの王アハブの宮殿のそばにあった。
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- Timingjw2019 jw2019
統治体を代表するそれらの成員がサマリア人の上に手を置いて初めて,サマリア人は「聖霊を受けるように」なりました。 ―使徒 8:5,14‐17。
Bitte sie, näher zu kommenjw2019 jw2019
これがスカリア判事の 多数派の意見である アリストテレス的な前提への反論である
Er darf sich allerdings nicht nur auf die Möglichkeit der Konsultation beschränken, sondern muss vor allem- gemäß dem einem zivilgesellschaftlichen Handeln inhärenten Bottom-up-Prinzip- das Recht auf Partizipation garantierented2019 ted2019
アメリアの小さな胸は,重い感染症でうずいていました。
Du hast mir mal das Leben gerettet, Ellejw2019 jw2019
二人の反対があったが 一人はスカリア判事であった
Bitte setzen Sie sichted2019 ted2019
苦難と迫害の時期がかなり続いた後のことについて,使徒たちの活動 9章31節の記録はこう述べています。「 こうして,会衆はまさに,ユダヤ,ガリラヤ,サマリアの全域にわたって平和な時期に入り,しだいに築き上げられていった。 そして,エホバへの恐れと聖霊の慰めのうちに歩みつつ,人数を増していった」。
Diego, ja... ich dachte, Sie hätten es vergessenjw2019 jw2019
四 次元 立方 体 は オーディン の 貴重 品 倉庫 に あ る 宝物 だっ た 。
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レム リアスター の 衛星 打ち上げ ファイル を 開け 。
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最後に,サマリア人が通りかかりました。
In Ordnung, Jungsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.