コロンビア氷原 oor Duits
コロンビア氷原
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Columbia-Eisfeld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
コロンビアの首都ボゴタの北西42キロにあるこの建物は,同市のある台地のはずれに位置し,美しい環境に囲まれています。
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenjw2019 jw2019
南米のコロンビアで奉仕するよう招かれた時はすぐにそれに応じ,1934年の終わりにそこに着きました。
Die Abstimmung findet am Donnerstag, dem 21. Juni 2007, statt.jw2019 jw2019
コロンビア,カリ市において金曜日の朝はふだんの日と同じように出発した。
Ferner plant die Kommission für # eine Initiative für einen Rahmenbeschluss zur Verschärfung der strafrechtlichen Vorschriften über Nachahmungen und Pirateriejw2019 jw2019
コロンビアのベリサリオ・ベタンクール前大統領は,「我々は国家よりも強力な組織に立ち向かっている」と述べています。
Du mußt vorsichtig seinjw2019 jw2019
人が最も事故を起こしやすい時間帯は,「午前2時から午前7時までと,午後2時から午後5時まで」である,とカナダのブリティッシュ・コロンビア州のプロビンス紙は伝えている。
Innenraum Deklarationjw2019 jw2019
またコロンビアのボゴタ市では,5,000人の宿なし子が街路をさまよい,人を食い物にしたり,人に食い物にされたりしながら,自分たちの才覚で生きているということです。
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom #. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltenjw2019 jw2019
コロンビアでのローザの最初の2作のレコーディング、マンディリ・カラマティアノとコフティン・エレニ・ティン・エリア(c.1928)は1960年代までほとんど途切れることなく続くレコーディング経歴の記念すべき始まりとなった。
Ohne Hast, ohne EileLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
家から家に宣べ伝えていたある開拓者の姉妹は,コロンビアから来た女性に証言しました。
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer Bedeutungjw2019 jw2019
しかしこれを撮影したのは、ブリティッシュコロンビアの 中央部でした
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweitsie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärktted2019 ted2019
10日間のスケジュールはいっぱいで,わたしたちはコロンビア,ペルー,エクアドルを訪問することになっていました。
Ja. ln bester GesundheitLDS LDS
早くとも1881年には、実業家の中にコロンビア川の自然な流路を改善し、航行能力の向上を求める声が挙がっている。
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wäreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いろいろ考えたのですが 最初の一言は 「コロンビア」にしました
In Anbetracht der Tatsache, dass bestimmte Verträge in separaten Artikeln behandelt werden sollten, wird empfohlen, diesen Doppelstandard bei der Einfügung von Sonderregelungen nochmals zu überprüfen, zumindest- denn der hier vorliegende unterschiedliche Grad der Spezialisierung wird durchaus erkannt- bezüglich der Güterbeförderung (sollte diese Regel beibehalten werden- s.uted2019 ted2019
彼はELNがコロンビア軍を待ち伏せ攻撃した、彼の初めての戦闘で殺害された。
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その長老は,コロンビアにいるそれら北米の証人たちが福音宣明者であり,エホバの証人の世界本部が米国にあることを説明しました。
Região autónoma dos Açores (Autonome Region Azorenjw2019 jw2019
ニューヨークのブルックリンでもコロンビアハイツ25番の事務棟が完成し,エホバ神への奉仕に献堂されました。
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallenjw2019 jw2019
スーパーマンが初めて大スクリーンに登場したのはコロンビア映画による連続活劇『Superman』(1948年)と『Atom Man vs. Superman』(1950年)である。
Danke, dass du das für uns tustLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南東はコロンビア,北西はコスタリカと接しています。
Zuerst werden Vater und Sohn Van Garrett von dem wieder erweckten Reiter geköpftjw2019 jw2019
1865年に南北戦争が終わって間もなく、機密任務でコロンビアに派遣され(南アメリカ共和国に対する特務)、アメリカ合衆国がパナマ地峡を通って軍隊を移動することを認めた1846年の協定への遵守を確保した。
Förderhöchstsatz für Regionalbeihilfen der betreffenden RegionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポーランドとコロンビアは異なった特色を備えた国だが,極めてありふれた共通点がある。 それは汚染である。
Weitere Informationen über ACOMPLIAjw2019 jw2019
カナダのブリティッシュ・コロンビア州を カナダ、ロシア、インド、中国や米国 といった国と提携を結んでいる 他の国の森林事業のリーダたちと 訪れました
Und sie kann so leben?ted2019 ted2019
コロンビアの首都ボゴタと亜熱帯のカリ(左)で証言を行なう
Wir versuchten umzukehrenjw2019 jw2019
しきたり婚は,アフリカの多くの地域や,香港<ホンコン>,パプアニューギニア,ソロモン諸島のような土地の人々,さらに挙げれば,コロンビア北東部やベネズエラ北西部に住むゴアヒロ・インディオの間でも行なわれています。
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenjw2019 jw2019
ここでコロンビア号は本体だけになり,惰力飛行に移ります。
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger Dokumentejw2019 jw2019
キリストの死の記念式に今年は,コロンビア全土のエホバの証人のほぼ4倍に相当する5万6,924名が出席しました!
bleibt offenjw2019 jw2019
第36期の学校は1961年2月6日,月曜日にニューヨーク市ブルックリンのコロンビア・ハイツ107番にあるものみの塔協会の諸施設を使って開校しました。
Glauben Sie wirklich an den Erfolg dieser Operation?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.