ジョージ・フレデリック・ピント
George Frederick Pinto
ジョージ oor Duits
ジョージ
ja
ジョージ (ケント公)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Georg
たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。
Wenn Georg nicht mit dem Rauchen aufhört, läuft er Gefahr, sich einen Lungenkrebs zu holen.
George
ja
ジョージ (ケント公)
de
George, 1. Duke of Kent
ジョージ、ラジオを聴いていないのなら消してくれよ。
George, wenn dich nicht interessiert, was im Radio läuft, schalte es ab.
Jürgen
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Jörg · Girgel · Gorch · Gorgel · Görries · Görris · Jorn · Jurgen · Schorsch · Georg von Dänemark · Jörgen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次の日曜日,ジョージ・アルバートは教会に行ったが, 聖 せい 餐 さん を取ることにためらいを感じた。
Du hast die Regeln gemachtLDS LDS
一時は巡回の業にも加わらせていただき,クイーンシャーロット諸島から東に向かって山脈を越え,フレーザー湖まで,後にはプリンスジョージやマッケンジーまでの諸会衆を訪問しました。
EUR/t für das Wirtschaftsjahrjw2019 jw2019
ジョージは聞いたことに感謝して,翌日,王国会館へ行きました。
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.jw2019 jw2019
その当時,エンテベ‐カンパラ地区に住むエホバの証人はジョージ・カドゥだけでした。
Ach, wer öffnet denn da die Tür?jw2019 jw2019
こうした困難をものともせず,ジョージ・アルバート・スミスは教会が発展を続けて「地〔に〕満ち〔る〕」という預言が実現することを信じて疑わなかった(ダニエル2:35)。
In allen Fällen des Absatzes sind entsprechende Angaben in die Gesundheitsbescheinigung nach Anlage F (Muster I bis Muster IV) aufzunehmenLDS LDS
真相を調査する目的で、ロンドンに到着したニールはジョージ・レニットという名の私立探偵を雇う。
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
帰って来た時にはもう,怒鳴りつけるところでした」。 ―ジョージ。
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?jw2019 jw2019
違法移民を問題視する セント・ジョージ市民評議会が 移住者に対する抗議運動を 繰返し行いました この問題が どれほど熱い議論へ発展するのか このホワイトピアから情報を得ることとなりました
Wo ist das kleine Feuer in lhren Augen, wenn Ihnen eine Novizin gefällt?ted2019 ted2019
ジョージ は きっと 俺 たち の 事 に 気づ い て る
Das ist Logik '. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ノア兄弟とヘンシェル兄弟は,その訪問中にジョージ・フィリップスに伴われ,4日間にわたって開かれたルサカの大会で数時間を過ごしました。
Er schläft so tief, weil er geliebt wirdjw2019 jw2019
その中の一人だったジョージ・ロングスワースは,同じ年に開拓奉仕を始めました。 ジョージは1967年に87歳で亡くなるまでその奉仕を続けました。
Die strenge Einhaltung des mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf den #. Februar festgesetzten Termins für die Einreichung der Anträge erweist sich somit im Jahr # als mit den in diesen beiden Departements festgestellten Störungen unvereinbarjw2019 jw2019
* 聖霊はどのようにしてジョージを助けてくださいましたか。
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangere Frauen (siehe Abschnitte #, # undLDS LDS
1947年,ナンシーと夫のジョージは他の二人と共に,ものみの塔協会により最初の宣教者としてバハマ諸島に派遣されました。
Gegenanzeigenjw2019 jw2019
25年以上前,カンボジア政府はジョージ・クロフォードとキャロリン・クロフォードのビザの更新を拒否したため,二人はその国での宣教者の割り当てから離れなければなりませんでした。
Hört die Musikjw2019 jw2019
ジョージ これ で 3 回 目 よ
Was haben Schie vor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,ジョージはまだ証人ではありませんでした。
Wie sagt man?jw2019 jw2019
幾つかの新聞に掲載されるコラムを担当するジョージー・アンネ・ゲイヤーは,「植民地帝国が解体すると,多くの新興国家は長期にわたって徐々に崩壊する道をたどり始めた。 その傾向は多くの場合,内乱によることを特徴としていた」と述べています。
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren Risikoprofiljw2019 jw2019
多くの新聞に寄稿している有名な合衆国の作家ジョージー・アン・ガイァーは、このように書きました。「 大半がモルモンである州が、国際的に名高い会合を主催するなどという大それたことをどうしてできるだろうか。
Gut gemacht, SergeantLDS LDS
ジョージ・ワシントン将軍、ナサニエル・グリーン少将、およびイズラエル・パットナム少将の指揮する大陸軍、総勢1,800名が、アレクサンダー・レスリー少将の指揮する約5,000名のイギリス軍師団の攻撃に対して、マンハッタン島上流側の高台に置いた一連の陣地を守り抜いた。
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジョージと言います。
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?tatoeba tatoeba
ジョージ ワシントンが初めて勝った -- まさに独立戦争の転換点といえる戦いでした
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende Vereinbarungted2019 ted2019
船長 ジョージ ・ ポラード と 彼 の 1 等 航海士 、
Werden nach hinten gerichtete Kinder-Rückhalteeinrichtungen durch das Armaturenbrett abgestützt, wird bei der Genehmigung nach dieser Regelung vorausgesetzt, dass das Armaturenbrett genügend stabil istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジョージ・ワシントンとアレクサンダー・ハミルトンは、丁度8年前のシェイズの反乱を思い出し、連邦政府の権威を示す場としてペンシルベニア州を選んだ。
Heute werden wir die Welt von Aberglaube und Tyrannei befreien und eine Zukunft einleiten, die leuchtender ist als alles, was wir uns vorstellenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
協会はその2年後,ブルックリンからもう一人の代表者ジョージ・ヤングを派遣しました。
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!jw2019 jw2019
ジョージ・アルバート・スミスは,人生の目的について十分に理解する能力に恵まれていた。 そのため逆境に直面している人々を励ますことができた。
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.