スプリンクラー灌漑 oor Duits
スプリンクラー灌漑
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Beregnung
turmberegnung
Sprühbewässerung
Turmberegnung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして,ルーファスが「鼻を鳴らし,息を切らし,すさまじい音をたてながら」灌木の茂みの中を通ってやって来て,「突進しながら庭を上ってベランダの前で急にぴたりと止まり,もったいぶった様子で階段を登り,[彼女の]デッキチェアのそばに横たわった」時のことについて懐かしそうに語りました。
Georgia macht aus Scheiße Goldjw2019 jw2019
イスラエルの人々は少し工夫して,同じ水を最初に洗濯などに,次いで下水処理に,最後に灌漑に使用しています。
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenjw2019 jw2019
多くの国では,飲み水の供給源になっている湖や小川や川が,水浴や灌漑や洗濯に使われています。
Dein Geschäftsmodell ist anfälligjw2019 jw2019
広い平野を静かに,しかしゆったりと流れる川を見て深い喜びを感じ,みごとな木々,また灌木や草花に美しく色どられた,ゆるやかな丘陵を望んで,心をおどらせるのはなぜですか。
Mein Gott, was für ein Dorf!jw2019 jw2019
テキサスの空から眺める油井の姿が カンサスの灌漑農業が描く図形と 同じように見えるのは こんな理由によるのかもしれません
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.ted2019 ted2019
* ノガ・ハレウベニの書いた,「我が聖書時代の遺産の地の樹木と灌木」という本は,さらにこう述べています。「 ベエル・シェバに着いた族長アブラハムは,単に何らかの木を植えたのではない。
Marine Harvest Bolga AS, N-# Bolga, Norwegenjw2019 jw2019
細流灌漑が唯一の技術革新ではありません
Hat eine freie Stelle geschaffented2019 ted2019
人から出る汚物が 最もありのままの形で 飲料水や、風呂水、洗濯水、 灌漑用水といった あらゆる水に流れこみます
Innendurchmesser: mmted2019 ted2019
細流灌漑と呼ばれる 技術革新について聞いてください
Zahlreiche Führungskräfte geben ihre Position auf oder sichern sich gegen Risiken abted2019 ted2019
この川の支流の体系は,ロッキー山脈から遥かかなたのアパラチア山脈にまで伸びている,広大な,灌漑のゆき届いた,肥沃な平野の排水作用を営んでいます。
Was weißt du schon davon?jw2019 jw2019
草 灌木 木 野生動物 全てが活き活きとしています もはや干上がる心配は ほとんどありません
Ambrose hat den Virus nichtted2019 ted2019
2008年11月4日 成都市域鉄路成灌線が着工される。
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
火災用スプリンクラー
DURCHSTECHFLASCHEtmClass tmClass
エルニーニョ現象により水不足は深刻で、農村部の灌漑(かんがい)用地は干上がってしまい、農民は数か月間、作付ができない状態が続いている。
Buena suerteglobalvoices globalvoices
しかし,灌漑設備,水,生産量の増加,日常生活の助けなど,どの点においても,国民には還元されなかった」。
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenjw2019 jw2019
畝間に掘った灌漑用の水路は表土を運び去るので,これを用いずに,噴霧器その他の機械を使って作物に水をやっている農場もあります。
Durchstechflasche aus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit Aluminiumkappejw2019 jw2019
腹膜灌流も役立ちましたが,結局は人工腎臓にかからなければならなくなりました。
Seit Einführung dieser Maßnahmen konnte- auch unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Programmen zur aktiven Überwachung in den Mitgliedstaaten- kein epidemiologischer Zusammenhang zwischen anderen Formen von TSE als BSE bei Schafen und Ziegen einerseits und TSE beim Menschen andererseits festgestellt werdenjw2019 jw2019
しかし,世界の全灌漑農地面積は20年前にピークに達し,それ以後は着実に減少しています。
lehnt jede Diskriminierung nachBetriebsgröße und Rechtsform bei den Direktzahlungen ab, erkennt jedoch gleichzeitig an, dass jede Umverteilung von Hilfsmitteln in derjw2019 jw2019
建築家ピエトロ・ラウレアノによれば,貯水槽の数が「人の住んでいる洞窟の数より,あるいは飲料水として必要とされる数よりはるかに多かった」ことは,「サッシの貯水槽がもともと,灌漑用の見事な集水システム」であったことを証ししています。
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderjw2019 jw2019
タイム誌はこう論評しています。「 世界の食糧生産の三割ないし四割は,現在,灌漑に頼っている。
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenjw2019 jw2019
地図上には広大な灌漑用水路網が示されており、これまでの影響評価では不十分であることを示している。
Die Annahme einer Kinetik erster Ordnung kann eine zu starke Vereinfachung der Abbau‒ und Verteilungsprozesse bedeuten, ergibt jedoch- falls möglich- ein Wert (die Geschwindigkeitskonstante oder Halbwertszeit), der leicht zu verstehen und für Simulationsmodellierungen und Berechnungen von Umweltkonzentrationen relevant isthrw.org hrw.org
木材の供給が減少するにつれ,わずか3か月で4.8メートル以上の高さに達することが昔から知られている灌木のケナフに関心が向けられてきた。
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.jw2019 jw2019
私はソノ博士にタール砂漠の 細流灌漑を見に行きたいとお願いしました
Darüber hinaus haben wir die deutschen Behörden auch bei einer Informationskampagne unterstützt, die von dem Ihnen wohlbekannten Deutschen Frauenrat initiiert worden ist.ted2019 ted2019
確かに多くの穀物は雨から水分を得ていますが,近年では灌漑が,急増する世界人口を養うためのかぎとなっています。
Zimmerkontrollejw2019 jw2019
町の人々は絶えず,雨,灌漑かんがいの権利,そして水全般のことを気にかけ,心配し,祈っていました。
Alles klar, tschüssLDS LDS
149 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.