加工 oor Duits
加工
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Verarbeitung
ベニサンゴは主に,イタリアのナポリ湾に臨むトーレ・デル・グレコの町で加工されています。
Die Stadt Torre del Greco am Golf von Neapel ist auf die Verarbeitung der Roten Edelkoralle spezialisiert.
Bearbeitung
Fertigung
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Curing · Fabrikation · Verarbeitungsverfahren · Transformation · Prozess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たばこ加工機械
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdentmClass tmClass
未加工のバガス
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierentmClass tmClass
金属加工用又は木工用の運び台エプロン
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CtmClass tmClass
そして,清涼飲料水,クッキー,薬味,ソース,キャンデー,加工食品,また調理済詰合せ食などに多額のお金をかけます。
ZweimaI tägIich Gassijw2019 jw2019
皮の仕上げ加工
Diese Empfehlung trägt damit bei zu den umfassenderen Zielen der Förderung des lebenslangen Lernens und der Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit, der Bereitschaft zur Mobilität und der sozialen Integration von Arbeitnehmern und LernendentmClass tmClass
未加工の羊毛
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebentmClass tmClass
半加工プラスチック
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartettmClass tmClass
子供たちに加工クズを与え続けては ダメなんです 化学物質たっぷりで それで健康な国民に育て上げようなんて
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGted2019 ted2019
通常は焼結により加工される。
Luxemburg hat im Jahr # keine neuen Rechtsvorschriften erlassenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このさすらいの生活を通して,金属加工,行商,見世物など,様々な技術を身に着けました。
Bericht Daul Ajw2019 jw2019
人造及び合成樹脂(未加工のもの)
Ja, hört sich gut antmClass tmClass
髭を移してみましょう モデリングではなく 単なる画像加工です 被験者の髭をコピーします
Verlassen Sie meinen OP, Dr. Baileyted2019 ted2019
未加工又は半加工の雲母
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!tmClass tmClass
凝乳素の製造元は,子牛の第4胃の加工過程中に本品を抽出しています。
Los, Bewegungjw2019 jw2019
バート・ドリーブルク・ガラス博物館は、この地域のガラス生産およびガラス加工の 500年におよぶ歴史を展示している。
Gehen Sie an BordLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また検査は水産加工工場でも実施され、使用されるすべての水産物が文書で記録されているか、またその供給元を追跡できるかを確かめる。
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähigLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
庁舎の内部には加工された大理石が用いられている。
Diese Richtlinie gilt nicht fürLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
未加工又は半加工のゴム
Im Namen des RatestmClass tmClass
そのように,イエスの時代のガリラヤでは,魚を取って加工・販売することが,大きな産業になっていました。
Ah, und dann fängst du an dich mit dem Kerl zu verabreden?jw2019 jw2019
注: これはメール全体の未加工サイズであり、通常のエンコードのオーバーヘッドにより、メール本文や添付ファイルのネイティブ サイズより最大 33% 大きくなる場合があります。
Herr Präsident, ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.support.google support.google
ミルクはバターに加工される。
Es ist wohI bekannt, dass die DiIgar SöIdner der Centauri- RepubIik warenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
木片が驚くほどの薄さに加工されるのには全く感心させられます。
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verlierstjw2019 jw2019
竹・木皮・とう・つる・その他の植物性基礎材料の加工(「食物原材料の加工」を除く。)
Die Kommission erwägt zurzeit verschiedene Optionen, wie man den irakischen Flüchtlingen in Zukunft besser beistehen kann.tmClass tmClass
その博物館の工芸室では,熟練した職人の手によって未加工の琥珀が美しい装身具や化石入りの宝石に変えられています。
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
* それから,カリナンと名付けられたダイヤモンドもあります。 これはイギリス王室の宝石の一部となっており,これまでに発見され,加工されたダイヤモンドの中では最大のものです。
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießenjw2019 jw2019
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.