北勝海信芳 oor Duits

北勝海信芳

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Hokutoumi Nobuyoshi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
興味深いことに,1878年には,アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スー族の偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
あなた は の 戦線 で 戦 っ て い ま す か ?
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
はスウェーデンやフィンランドから南はスペインやイタリアまで,ヨーロッパを広く旅行しましたし,旅程の関係で東ヨーロッパの国々を訪ねることも少なくありませんでした。
Du verscheißerst michjw2019 jw2019
ヨシュ 15:21,31)ベエル・シェバの北東約12キロの所にあるキルベト・エ・シャムサニヤト(ホルバト・サンサンナ)と同定されています。
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnjw2019 jw2019
シベリア側に比べ、アメリカ大陸側の人口はさらに少ない。
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカ大陸に上陸する直前にカーラは少し勢力を弱めたが、非常に大きく、とても勢力の強い、カテゴリー4の勢力でポート・オコーナー(Port O'Connor)とポート・ラヴェカ(Port Lavaca)の中間部に上陸した。
Wenn du das wirklich willst, gehört mehr dazu als ein HandyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,証拠からすると,テル・エ・サフィはガトと同定される可能性が強いので,現代の学者たちはリブナを,ラキシュの北東約8キロの所にあるテル・ボルナート(テル・ブレナ)と同定する傾向にあります。
Dienstleistungen und Sonstiges umfasst interne und horizontale Tätigkeiten, die für das Funktionieren der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaften erforderlich sindjw2019 jw2019
したがって,預言の成就において,激怒したの王は,神の民に対して軍事行動を取ります。
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenjw2019 jw2019
ズグロアメリカムシクイ[Dendroica striata],アメリカの陸鳥のうち,飛行能力の点でまず並ぶ者のいないエネルギッシュな鳥」です。(「
Unmöglich ist nicht französisch!jw2019 jw2019
日本は半球に位置する。
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そうしたある日,数人の兄弟たちはアーリ・ダイナウという,マライタの人を訪れました。
L #, S. #) hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) unter Mitwirkung des Richters P. Jannin Wahrnehmung der Aufgaben des Präsidenten der Fünften Kammer sowie der Richter C. W. A. Timmermans, A. Rosas, A. La Pergola und S. von Bahr (Berichterstatter) – Generalanwältin: C. Stix-Hackl; Kanzler: M. Múgica Arzamendi, Hauptverwaltungsrätin – amjw2019 jw2019
我々は角を左に曲がってへ進んだ。
Bei der gegenwärtigen Lage kann er das nichtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
さらに特筆すべきこととして,南半球の教会員は概して,半球の教会員よりもずっと伝統に忠実です。
Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit Kroatienjw2019 jw2019
加えて,アメリカ,ヨーロッパ,日本からエホバの僕たちがコンゴに派遣され,インターナショナル・サーバント,在外ベテル奉仕者,宣教者として奉仕しています。
And You Ordered It?I Didjw2019 jw2019
の 王 が 立ち上が る ぞ
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
絶頂期には,東は朝鮮半島から西はハンガリーまで,はシベリアから南はインドまで,陸続きの領土としては歴史上最大の版図を有していました。
Verändert ein Hersteller Bauteile oder Systeme, die auf früheren Fertigungsstufen bereits genehmigt wurden, so ist er für die Genehmigung und die Übereinstimmung der Produktion dieser Bauteile und Systeme verantwortlichjw2019 jw2019
町のの山にある聖アンナ旧教区教会は遠くからも見ることができる。
Genau dafür liebst du mich doch, oder?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヨシヤは,エルサレムからおよそ90キロもになるにもかかわらず,メギドの近くの平原を選びました。 ―歴代第二 35:20‐22。 エレミヤ 46:2。
Musst lieb mit ihm redenjw2019 jw2019
最近,半球のはるか北方で人々に接する努力が払われていますが,これは証人たちが困難に面してもしり込みせずにそのわざを完遂しようとしていることを示しています。
Wo ist deiner?jw2019 jw2019
からの侵攻が再び行なわれたにもかかわらず,宣べ伝える活動は停滞しませんでした。
Bei der Festlegung ihrer eigenen Prüfstrategie ermittelt die Kommission diejenigen Jahresprogramme, die sie auf der Grundlage ihrer vorhandenen Kenntnisse des Verwaltungs- und Kontrollsystems als zufrieden stellend betrachtetjw2019 jw2019
イエスの弟子の多くは,エルサレムの約550キロのローマ帝国屈指の大都市,シリアのアンティオキアへ逃れました。 ―使徒 11:19。
Die in die Stichproben einbezogenen Unternehmen müssen innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer iii gesetzten Frist einen Fragebogen beantworten und an der Untersuchung mitarbeitenjw2019 jw2019
「南の王」が最近取っている強硬策に対するソ連の反応は,「の王」がみすみす踏み付けられるままにされるつもりがないことを示しています。
Dezember # angenommen und veröffentlichtjw2019 jw2019
武装グループはキャンプを通り抜けた後,1番村のすぐの場所を選んでそこに基地を置きました。
Aceto Balsamico di Modena berücksichtigt, sondern nur Teile davon, wie aceto, balsamico und aceto balsamico, bzw. die jeweiligen Übersetzungenjw2019 jw2019
この遠征のアイディアは、アメリカの船USSジャネット号が1881年にシベリアの海岸沖で沈没し、3年後にグリーンランド南西海岸沖で見つかったことから得られた。
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
半球で観察するのに最適な星団の一つは,ヘラクレス座のM13です。
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-Websitesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.