壊疽、脱疽 oor Duits
壊疽、脱疽
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
gangraen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
壊疽 ( えそ ) の よう だ な
Betriebshandbuch- Gliederung und InhaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
背教者のねじけた有害な論法は,霊的な害を招き,急速に広がる脱疽のように信仰を汚染することがあります。(
I Got His Voice Mailjw2019 jw2019
一致をもたらす彼らの影響力がなくなると,抑制されなくなった背教は脱疽のように広まりました。 ―テモテ第一 4:1‐3。 テモテ第二 2:16‐18。
Erdenengel, Erdenengeljw2019 jw2019
彼はそのような話が会衆全体にもたらす危険を強調して,「そうした者たちはいっそうの不敬虔へと進み,その言葉は脱疽のように広がる」と述べています。
Der Bericht erstattende Mitgliedstaat für Carbosulfan war Belgien, das sämtliche relevanten Informationen amjw2019 jw2019
アリスは壊疽に冒された脚を切断しなければなりませんでした。
Das hielt ihn nicht ab, unter dem Tisch zufüßelnjw2019 jw2019
21 クリスチャン会衆は,「脱疽のように広がる」有害な言葉に耳を傾けません。(
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hastjw2019 jw2019
背教者の論法は脱疽のごとく,霊的な死をたちどころに広めるにすぎません。
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenjw2019 jw2019
ハナン姉妹は脾脱疽に感染し,後日高熱を出して倒れました。
Bruder Justins Sonnabend- Morgen " Kirche des Äthers " präsentieren!jw2019 jw2019
そのような手術は楽しいことではありませんが,医師は,そうしなければ壊疽が広がってもっと悪い結果になることを知っています。
Bescheinigungserteilende Stellenjw2019 jw2019
テモテは,自分自身を是認された働き人として神にささげるために力を尽くして励み,聖なる事柄を汚すむだ話から遠ざかるべきです。 それは脱疽のように広がるのです。
Ja, ich meine außer der Kinderjw2019 jw2019
背教は脱疽のように他の会衆へと広がりました。
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.jw2019 jw2019
これは足にできる慢性の潰瘍や壊疽で,時には足を切断することさえ必要になる病気です。
Die Einsetzung eines Schiedspanels muss spätestens achtzehn Monate nach dem Tag des Eingangs des Konsultationsersuchens beantragt werden; das Recht der Beschwerdeführerin auf künftige Beantragung neuer Konsultationen in derselben Angelegenheit bleibt davon unberührtjw2019 jw2019
ある時には私の足は壊疽のようになり,切断の必要があるのではないかと心配しました。
Schuldenerleichterung kann also nicht Selbstzweck sein, sondern ergibt nur dann einen Sinn, wenn sie tatsächlich ein Anreiz für die Entwicklung ist.jw2019 jw2019
とげの首輪をさせられると首や肩やあごが壊疽にかかり,すぐに敗血症になって死にいたります。
Sie lebten in San Bernabejw2019 jw2019
権威を尊敬しない風潮は脱疽のごとく広がっています。
Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrensjw2019 jw2019
2004年10月、彼は壊疽性筋膜炎を食い止めるために左腕と左肩を切断した。
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レビタインが示唆しているように,「脱疽は」最も高い所に存在します。
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden Rechtejw2019 jw2019
□ 背教的な教えが脱疽に似ているのはなぜですか
Das ist eine Supergelegenheit, uns in Sachen Betty- Ann zu vertragenjw2019 jw2019
世界的に有名な海洋学者のジャック・クストーは,最近,地中海に面する幾つかの浜で海水浴をする人たちは,はれ物から壊疽に至るまで30種類もの疾患に冒される危険にさらされると書いています。
Verpflichtungenjw2019 jw2019
多くの人は狂暴な洪水で手足を切り裂かれ,脱疽にかかっていたために手足の切断手術を受けなければなりませんでした。
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.jw2019 jw2019
例えで考えてみましょう。 患者の手や足が壊疽になった場合,医師はたいてい,その冒された部分を切断するしかありません。
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Falljw2019 jw2019
その医師が検査をしたところ,夫人の小腸が壊疽にかかっており,手術が必要なことが分かりました。
Immer im Frühlingjw2019 jw2019
17,18 (イ)背教的な教えはどのような意味で脱疽のようですか。(
Um die wirksame Umsetzung des mit # beginnenden Nummernbereichs und insbesondere der Hotline # für vermisste Kinder in den Mitgliedstaaten sicherzustellen, einschließlich des Zugangs für Endnutzer mit Behinderungen auf Reisen in anderen Mitgliedstaaten, kann die Kommission nach Konsultation des GEREK technische Durchführungsmaßnahmen erlassenjw2019 jw2019
13 脱疽は非常に早く広がります。
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!jw2019 jw2019
第二次世界大戦の間、ソ連では赤痢や壊疽など様々な細菌感染症にり患した兵士をバクテリオファージを用いて治療している。
Ich begrüße es außerordentlich, dass wir uns auf eine Regelung verständigt haben, wonach etwas Fischmehl für Rinder im jungen Alter eingesetzt werden darf.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.