大死一番 oor Duits
大死一番
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Versuch
der einen auch das Leben kosten kann
verzweifelter Versuch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
世界で一番恐い場所!
den Europäischen Konvent, dessen Finanzierung einen Nachtrags- und Berichtigungshaushalt (Nr. #) erforderlich machte, wodurch in Einzelplan I des Haushaltsplans (Parlament) eine Haushaltslinie hinzugefügt (Artikel #) und ein Betrag von # Million EUR aus Kapitel # übertragen wurdeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
表の一番上には,どうするのが良い行動なのか書いておきました。
Wir möchten dem Berichterstatter für eine gute Arbeit an einem sehr wichtigen Bericht danken.jw2019 jw2019
公開集会中にはさらに一番興味を引く出来事がありました。
Anhang # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
使徒たちは,実のところ,互いを比較し合って「自分たちのうちでだれが一番偉いのだろうか」と議論していたのです。(
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den Seychellenjw2019 jw2019
雌の一生は約10年ですがその間に,一番少ない場合でも36匹くらいの子をもうけます。
Einen toten Discotänzerjw2019 jw2019
しかし,基本的な原則は同じです。 すなわち,当人は結果を深く気遣っていてしかるべきですが,もしそうしているなら,その問題を一番有利な仕方で持ち出すようにするはずです。
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Abschnittjw2019 jw2019
この記述であなたが一番大切だと思ったのはどんなことですか。 それはなぜですか。
Jetzt wird er gewinnenjw2019 jw2019
スタイル変更にはいくつか手段がありますが,バンス・パッカードが自著「隠れた説得者」の中で言っているように,「色を変えるのが一番安上がりな方法の一つ」です。
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderjw2019 jw2019
12. (イ)あなたはどんな公の証言をするのが一番楽しいと感じますか。(
Die Kommission möchte auf das neue Marco Polo-Programm hinweisen, das im Juli # angenommen werden solljw2019 jw2019
メアリーはクラスの女子の中で一番歌が上手い。
Die Umsetzungsmethoden dürfen die europäische Dimension keinesfalls schwächen- sie müssen sie vielmehr stärkenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これは私が一番好きな色です。
Keine kindischen GestenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その後,喜ばしいことに,レンランド長老はジョンズ・ホプキンス病院に採用されました。 医学の勉強を続けるのに一番良いと思っていた病院に就職できたのです。
Denk dran, das Hemd zu bügelnLDS LDS
それでも,4人は割り当てられた奉仕から喜びを得,何が最善かを一番よくご存じなのはエホバであるという全き確信を持つようになりました。
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenjw2019 jw2019
兵隊 が 一番 少な い
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen GemeinschaftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これはそれまでに聞いた事柄の中でも一番大きな事柄で,私は衝撃を受けました。
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istjw2019 jw2019
彼の姉は私の一番上の兄より年上である。
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
* 清い思いは,心を尽くし,精神を尽くし,思いを尽くして,主なるあなたの神を愛せよという一番大切な戒めを守る助けとなります(マタイ22:37参照)。
Marktanteile bis zu (#-#) % am Weltmarkt und mindestens (#-#) % im EWR hält und Microsoft jeweils rund (#-#) %LDS LDS
一番上の子は村を離れてしまいました。
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.jw2019 jw2019
自分とエホバとの関係を思い起こすことが一番大きな助けになりました。
So hatte das vergiftete demagogische Werk der Gegner keine Chance.jw2019 jw2019
しかしこう言っています。「 一番良い生き方は永遠の命を目的にして生きることです。
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?jw2019 jw2019
* 毎日することの中で一番大切なのは何ですか。
Und ich liebe esLDS LDS
一番よく手伝うのは若い夫たちで,「男性はできる限り家事に加わるべきだ」と思う人が60%,「手伝うのに抵抗はない」という人は29%だった。「
Die Verpflichtung, die sie zur Förderung der Konsolidierung der Verteidigungsindustrien übernommen haben, stellt in der Tat einen wesentlichen politischen Faktor und ein positives Zeichen für die europäischen Industrien dar.jw2019 jw2019
それでも,一番早い道を通って目的地に着いたり,たいへんうれしいことに,運転手がチップを期待していないのを知ったりすると,日本のタクシー運転手に対するあなたの評価は急に高まるでしょう。
Wir müssen eine offensive Umstrukturierung unterstützen und die Möglichkeiten prüfen, die Mittel hierfür aus anderen Haushaltslinien als Rubrik 4 zu gewinnen.jw2019 jw2019
きっと 一番 下 の 階 に あ る ん で しょ う
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
後に,フスの一番際立った追随者である,プラハのヒエロニムスもまた,火刑に処せられました。
Ohne die Achtung dieser Grundsätze kann man sich nicht vorstellen, wie Aserbaidschan eine gemeinsame Zukunft mit seinen europäischen Partnern haben könnte.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.