洗面 oor Duits

洗面

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Gesichtwäsche

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

waschen

werkwoord
姉妹はすぐに戻って来て,わたしたちが身支度を整えられるよう,お湯と洗面器を置いていきます。
Kurz darauf brachte sie eine Schüssel warmes Wasser, damit wir uns waschen konnten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Hände waschen

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sich waschen

werkwoord
姉妹はすぐに戻って来て,わたしたちが身支度を整えられるよう,お湯と洗面器を置いていきます。
Kurz darauf brachte sie eine Schüssel warmes Wasser, damit wir uns waschen konnten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして,ウェートレス,クラブの主人,洗面所の係員,仲間の演奏家,ひいき筋といった人々を見れば手当たり次第に自分の学んでいることを話したものです。
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenjw2019 jw2019
洗面 の お 時間 で す
Wer heiratet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
洗面 所 は こっち だ
Weiteres VerfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ポルトガルの兄弟たちの大半はホテルに泊まる経済的ゆとりがありませんでしたし,兄弟たちの家に全員を収容する余裕がなかったので,フランスの兄弟たちは映画館を借りて,そこをシャワー・洗面器・その他の設備のある男性用と女性用の大きな宿舎に変えました。
Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung eine adäquate Verhütungsmethode anwendenjw2019 jw2019
ルーシーを慰めながら,痛みを和らげようと急いでバスルームの洗面台に連れて行ったとき,御霊が心にささやきました。「 天の御父の子供たちが御父の警告に従わず,最も必要なときに御父に痛みを和らげていただこうとしないとき,御父も同じようにお感じになる。」
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter SeemannLDS LDS
1970年代という比較的最近になっても,看護婦や医師は,病院の洗面台や患者のベッドの上に掲示された,「手を洗いましょう」という標語によって繰り返し注意を促されていました。 手を洗うことは病気の伝染を防ぐ一番良い方法です。
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster Klassejw2019 jw2019
棚は洗面所にも便利です。 タオルや石けんや化粧品類をしまっておくことができます。
Geben Sie ihnen einfach Doxycyclinjw2019 jw2019
さらに,すべての手すりやフェンスにペンキを塗り,荒れ果てていた洗面所を清掃して塗装し,また132の水洗式トイレを設置しました。
Dein armer Vater wäre über deinen Beförderungsmangel entsetztjw2019 jw2019
そういう場合には応急策として,目のあらい清潔な洗面用タオルを活用できます。
Dem Bericht zufolge ist die Förderung der Mobilität von Arbeitskräften zwischen Herkunfts- und Bestimmungsländern unter Umständen das wichtigste- und umstrittenste- Mittel zur Erhöhung des Flusses von Überweisungen in Entwicklungsländerjw2019 jw2019
それで,灯油バーナー,鍋,皿,洗面器,シーツ,蚊帳,衣類,古新聞などを木箱に入れて持って行きました。
Und drei Tage lang war sie nicht zu Hausejw2019 jw2019
流水の代わりに洗面器を使わざるを得ない場合は,使う度にそれをきれいにし,消毒する。
Gib mich nur ja niemals aufjw2019 jw2019
洗面所,浴室,トイレ: 壁を丁寧にふく
Für Fluroxypyr sind keine CODEX-Rückstandshöchstgehalte festgelegtjw2019 jw2019
洗面台給排水設備の一部をなすフレキシブル管
HINTERGRUNDINFORMATION*tmClass tmClass
洗面器やトイレはひどい状態で,ぬるぬるしていて汚れていました。
Das ist der dajw2019 jw2019
あるいは「洗面所でもどしておられたような様子でしたね。
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorjw2019 jw2019
洗面所用消毒剤ディスペンサー
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.tmClass tmClass
地下室の天井や洗面台の下,床上などに,胞子を作る“花”が見付かるかもしれません。
Die Frist für die Abgabe der Erklärung zur Teilnahme an der Ausschreibung läuft um #.# Uhr am #. Tag nach Bekanntgabe dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union abjw2019 jw2019
それで協会は巡回監督とその妻に寝具類,シーツ,まくら,タオル,ポリバケツ,洗面器そして石けんまで支給するようにしました。
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?jw2019 jw2019
洗面 所 の 近く に 出口 が あ っ た わ
Diesem Tongehalt verdankt die Bohne Lingot du Nord ihre zarte SubstanzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母親は,その子を洗面所に連れ戻し,大声で抵抗するその子の手と顔を石けんと水をたっぷり使ってしっかり洗います。
Dabei habe ich sie drinnen geladenjw2019 jw2019
朝は6時に起床し,ベッドをきちんとしてから洗面と着がえをすませ,点呼の中庭に行き,仕事場へと行進してゆかねばなりませんでした。
Das sagte er auch über dichjw2019 jw2019
洗面台用蛇口
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zurRegelung der Arbeitszeit von Personen, die Fahrtätigkeiten im Bereich des Straßentransports ausüben (ABltmClass tmClass
朝は朝で,身を切るような寒さの中で,給水栓のところに並び,洗面の番を待つのです。
Die bescheinigende Stelle trägt in jedem Fall die Gesamtverantwortungjw2019 jw2019
浴室にはシャワー装置と洗面器と水道の蛇口がそれぞれ一個しかなく,わたしたちは6人ずつ一緒にシャワーを取らなければなりませんでした。
Einstellung und Schulung von Personaljw2019 jw2019
洗面台(衛生設備用品の部品)
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlentmClass tmClass
76 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.