DSCH音型 oor Duits

DSCH音型

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

DSCH

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
またすべての人を同じにはめ込むような冷たいことをしませんでした。
Betrifft: Wirksamkeit von Sonnencremesjw2019 jw2019
ニューヨーク州弁護士会国際セクション(New York State Bar Association International Section)の会議における講義の中で、シャンムガム氏は、シンガポールを他の国々と比較するからシンガポールの政治は一党支配だという批判的な世論が大勢を占めようになるのだ、と述べている。
Was würdest du tun?gv2019 gv2019
このバスの先進的な乗り物は,2台または3台で隊列を組んで走行することができ,一般燃料よりもクリーンな天然ガスを使用します。
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.jw2019 jw2019
最後はハーマン・ミラーの葉っぱランプです
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undted2019 ted2019
創世22:1-14(アブラハムが息子イサクを犠牲としてささげたのは,神の御子の犠牲の予である;ヤコブ4:5参照)
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und EuropaLDS LDS
これが人生の反復の一つのを成し,何度も繰り返されてきました。
Begriff der Schifffahrtjw2019 jw2019
この言語特有の呼気とそれを遮る声門閉鎖,さらに母音が幾つも連続すること(一つの単語に最大五つの母音),また子音の使用が少ないことなどは,宣教師たちを大いに苦しめました。「
Wofür wird Apidra angewendet?jw2019 jw2019
寿命の特に長い電球は取り替える手間が省けるので,電球を取り替えるさい器具になかなか手が届かないような箇所には使うだけの価値があるかもしれませんが,標準の電球のほうが同じお金でより良い照明効果が得られます。
Die Tabletten können mit oder ohne Futter eingegeben werdenjw2019 jw2019
耳に差し込んで使用するイヤフォンの小型補聴器。
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大きなではっきり聞こえましたね
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer Phosphorted2019 ted2019
「完全自律稼動兵器は、人であれば戦争犯罪に匹敵しうる行動をとる可能性がある。 だが被害者が直面するのは、その犯罪行為で誰も処罰を受けないという事態だ」と、ハーバード・ロースクール・クリニックの講師も務めるドチャティ上級調査員は指摘した。「
Na los, weg hier, weg hierhrw.org hrw.org
衣服用ばらの花飾り
Ich rufe ihn im Flugzeug antmClass tmClass
このダイヤは出荷されてないでしょうね
Nein, denn das ist meine Aufgabeted2019 ted2019
リムジンの行進の
Fingerabdruckted2019 ted2019
激しくドアをノックするで彼は目覚めた。
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その爆発はオーストラリアやミャンマー,また5,000キロも離れたインド洋の島,ロドリゲス島にまで聞こえました。
weist darauf hin, dass die Auflösung von Roma-Siedlungen nach den derzeit geltenden Regelungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung nur schwer mit EU-Mitteln zu verwirklichen ist, da mit der Untergrenze für die Bereitstellung von Mitteln für den Wohnungsbau, die für die Einwohnerzahl förderfähiger Siedlungen gilt, im Fall der nach # beigetretenen Mitgliedstaaten gerade die Bewohner der kleinsten Siedlungen, deren Wohnsituation besonders dramatisch ist, von der Förderung ausgeschlossen sindjw2019 jw2019
硬貨の金を造るための道具類
Verfahren der Konsultationjw2019 jw2019
2番目の大きなプロジェクトは 最近 ウェルカム・トラスト (研究者支援団体)から 研究費提供を受けています 1および 2糖尿病 冠動脈性心疾患 双極性障害 など 頻度の高い8つの疾患の それぞれの患者が何千人も協力して その遺伝子を解析するという 大がかりなものです
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeitted2019 ted2019
2糖尿病の要因の一つは,過剰な体脂肪です。
Unter Abschnitt GIjw2019 jw2019
復活に対する信仰は,神の確かな約束や歴史的に確証された過去の復活,また命のを完全に保存し,復元する神の信頼の置ける能力に基づいています。
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als Finanzinvestitionjw2019 jw2019
全世界的な
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenjw2019 jw2019
停滞の生徒達は 「テストで1回失敗したら―」 もっと勉強する代わりに 「今度はたぶん...カンニングする」 と話しました
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?ted2019 ted2019
パンタナルで2年間過ごしたハロルド・パロ・ジュニアは,「翼が勢いよく動くとき,空気との摩擦でばたばたというが生じる」と書いています。
wenn die gegebenenfalls in der Liste aufgeführten Vomhundertsätze für den höchsten zulässigen Wert von Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft durch die Anwendung dieses Absatzes nicht überschritten werdenjw2019 jw2019
興味深いことに,過ちを犯した前述の若者たちはみな,自分の祈りや個人研究の習慣がにはまったものになり,そのうちにまったく行なわなくなったことを認めています。
Wir müssen den Beitrittsprozeß beschleunigen.jw2019 jw2019
( ビープ ) と 別 の 1 。
Ich kann unter diesen Umständen nicht verstehen, daß man anläßlich des Klimagipfels in Buenos Aires die Regelungen zur Verringerung der Treibhausgase wieder um zwei Jahre hinausgeschoben hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.