ポプラ oor Grieks
ポプラ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
λεύκα
ずっと南の中東にポプラの木があるとは思わないかもしれません。
Ίσως να μη φαντάζεστε ότι η λεύκα ευδοκιμεί τόσο νότια όσο στη Μέση Ανατολή.
ξύλο λεύκας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
λεύκα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
詩 81:2; エゼ 26:13; イザ 24:8,9)バビロンに流刑にされて悲しんでいたイスラエル人はたて琴を弾く気になれず,それをポプラの木に掛けました。 ―詩 137:1,2。
Μου κρατά ζεστά τα αρχίδιαjw2019 jw2019
腹が満ちると,ベヘモトはロータスの木の下やポプラの木陰に横たわります。
Θα ερχόμουν αργότεραjw2019 jw2019
ポプラは一番早く育つので,別のより繊細な樹木を保護する覆いとなります。
Eίδατε τηv Γκρέτσεv;-Aκoύσαμε φωvές στo αvατoμείojw2019 jw2019
そして,彼らは青草の中から出るかのように,掘り割りのほとりにあるポプラのように生え出る」。(
Αυτό έλειπε απ' το Λας Βέγκαςjw2019 jw2019
18 「そして,あなたがたは自分たちのために,最初の日に,麗しい樹木の実,やしの木の葉,枝の多い木の大枝,激流の谷のポプラを取り,七日間,あなたがたの神エホバの前で喜ばねばならない」。
Είμαστε Καθολικοίjw2019 jw2019
ところが聖書の中には,イスラエル人がバビロン捕囚の際,ポプラの木にたて琴を掛けたことが述べられています。(
Ένα σημαντικό στοιχείο είναι η ενασχόληση και πάλι με το πρόβλημα της Συρίας και του Λιβάνου.jw2019 jw2019
葉緑素がなくなると,ポプラの葉は黄金色になり,カエデの葉は鮮やかな紅色になります。
Υπάρχει κάτι που μπορούμε να εντοπίσουμε: το μοτίβο των κλήσεωνjw2019 jw2019
メニューの上位に挙がっているのは,ポプラやヤナギの木の柔らかい内皮や芽です。
Με αυτή την υπέροχη χρονομηχανήjw2019 jw2019
イザヤ 15章7節で,預言者イザヤは逃走するモアブ人が財産を携え,「ポプラの奔流の谷」を渡って逃れてゆくと描写しています。
Ήρθα να σας πω ότι οι Ρέκαγκ και οι Σε- ρόνιαν διαφωνούν για το που θα καθίσουνjw2019 jw2019
レビ記 23:40)聖書のヨブ記は,怖いもの知らずのカバが川に住んでおり,「川辺の柳[他の訳ではポプラ]は彼を包む」と述べています。 ―ヨブ 40:22,「新共同訳」,共同訳聖書実行委員会。
Σε αυτά τα έξι κράτη μέλη τα μερίδια αγοράς του # κυμαίνονται από [#-# %] έως [#-# %]jw2019 jw2019
同紙によれば,ソ連の新聞「レニンスコイ・ツナムヤ」は,その地域で異様に大きな松の木や,幅が18センチ ― 普通の約3倍 ― もある葉をつけたポプラの木が生育していると述べている。
Θα πληρωθήκατε καλά για να λέτε ότι είδατε τον Γουάιναντjw2019 jw2019
チェコの首都プラハのあるボヘミア地方では,ポプラの木をよく見かけます。
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοjw2019 jw2019
ヤナギとポプラの仲間は350種余り存在しますが,特に人々の関心を引くのはシダレヤナギです。
Θμΰ λθ βϊοπξρθ?jw2019 jw2019
ビーバーの専門家から出発して ポプラのニーズを知ることが 可能な事にも気付きました
Παρατηρήσειςted2019 ted2019
バルサムを分泌する木は,モミ,トウヒ,ポプラその他の樹木の仲間の中にあります。
Ειναι σε σοκjw2019 jw2019
それで,ポプラの間にブナとカラマツを交互に植えることになりました。
προσαρμογή του παραρτήματος Ι ώστε να λαμβάνεται υπόψη η τεχνική πρόοδοςjw2019 jw2019
ポプラに必要なのは 火 乾いた土壌 です
Διασκεδάσατε χθες βράδυ, στο διαμέρισμα του Μαλεστράτζαted2019 ted2019
この聖句は,神の恵みを受ける人々が,葉の茂ったポプラのように「流れ」や「掘り割り」によって成長する,と述べています。
Είναι εγκαταλειμμένο.Εδώ και χρόνιαjw2019 jw2019
ポプラの木ほど高くはなりませんが,かん木または小さな樹木ほどの高さになり,しばしば水の流れに沿ってやぶを形成します。
Για τον ίδιο λόγο, δεν απαγορεύονται οι σούστες, αν και κανονικά οι σούστες περιέχουν υφαντικές ύλεςjw2019 jw2019
ずっと南の中東にポプラの木があるとは思わないかもしれません。
Ναι; Θα με κάνεις πούστηjw2019 jw2019
いわば暮らしの手帳です どこの家庭にでもある手帳です ビーバーが必要とするのは “ポプラ ハンの木 柳が近くに茂る ゆったりと流れる小川” それがビーバーにとって最高の場所です
έλεγχοι από τα κράτη μέλη πριν από την έκδοση σήματοςted2019 ted2019
イスラエル人は,「壮麗な樹木の実」,やしの木の葉,茂った木やポプラの大枝を用いることになっていました。(
Παρόμοια ρήτρα είναι όμως περιττή όσον αφορά την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορίαjw2019 jw2019
ポプラには,英名でアスペンと呼ばれる種類もあります。
Οχι, δεν ηταν καθολου ενδιαφερονjw2019 jw2019
イソプレンは多くの種の木によって生産され、大気中に放出される(主な生産者はオーク、ポプラ、ユーカリ、一部のマメ科植物)。
Εφόσον ικανοποιηθεί ο όρος αυτός, απομείνει να εξευρεθεί λογική ισορροπία μεταξύ της τηρήσεως των κανόνων της ελεύθερης αγοράς και της προστασίας των επενδύσεων και των συμφερόντων των φορέωνLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日,ポプラもヤナギもさまざまな商品に使われています。
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.