憐情 oor Grieks
憐情
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
έλεος
ευσπλαχνία
οίκτος
συμπόνια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
確かに,真のクリスチャンが互いに抱く愛は,単なる親愛の情や敬意以上のものです。
Τι θες να πειςjw2019 jw2019
しかし普通は捕まると悔恨の情を表わしたものです。
Τι λες, βρε ηλίθιεjw2019 jw2019
イエス・キリストは人間として存在する前,擬人化された知恵として語り,「わたしが親愛の情を抱く事柄は人の子らに関してであった」と述べました。(
Μυστικός επιθεωρητής εισιτηρίων!jw2019 jw2019
ヨハネ 3:18。 コロサイ 1:16)イエスはとりわけ人間に親愛の情を抱いておられました。(
Είναι περισσότερο σα να σκεφτόμαστε μέσα σε αμάξιjw2019 jw2019
永遠の御父の憐みの計画と,御父の永遠の愛について証します。
Να αλλάξω διεύθυνση; Έχω την ίδια διεύθυνση από τότε που χόρευαν Πατα- Πάτα, συγγνώμηLDS LDS
7 僕は,このような訓練を受け,人間に親愛の情を抱いていたので,地上に来て厳しい反対に遭っても動じることがありませんでした。
Το αφεντικό είπε πως θα έκανε τις φωνές να σταματήσουνjw2019 jw2019
イエスを釘付けにするために使われた刑具は,決して偶像視するべきではなく,嫌悪の情をもって見るべきでしょう。
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνjw2019 jw2019
自分の経験をみんなに話してあげたいと思うのは自然の情ですが,みんながみんな共感してくれなくても,がっかりしないようにしましょう。
Στη Uniοn Carbide Ιαπωνίαςjw2019 jw2019
21 それで,自分では悔恨の情を抱いていても,許されない罪を犯したという不安にさいなまれてきたなら,神の道が知恵と公正と愛に富んでいることを思い出してください。
Γενικά, η μέγιστη συγκέντρωση φαιντανύλης στον ορό παρατηρείται # λεπτά περίπου μετά την έναρξη χορήγησης της δόσηςjw2019 jw2019
友人,親,子供などに対する温かい個人的な愛着や深い愛情の気持ち; 他の人に対する温かい親愛の情また好感; さらには,神がご自分の創造物に対して持つ情け深い愛情,また創造物が神に示すべき畏敬に満ちた愛情; また,神の創造物が互いに対してふさわしく示す優しい愛情; 異性に対して人が抱く強い情熱的な愛情で,結婚の関係に至る感情的動機づけとなるもの。
Βέβαια, το ξέρετε αυτό, σωστά; Εσάς δε γνωρίζουμεjw2019 jw2019
このような熱烈な愛慕の情はただ1度会っただけで培われるものではないでしょう。
Δεν έχω δει άλλη σαν εσένα σ ' όλη μου τη ζωήjw2019 jw2019
信仰に堅く立つようにという励ましをエホバの言葉から与えて,私たちは,わずか数日の間に心から親愛の情をおぼえるようになったこの小さなグループに別れを告げました。
Τώρα άκουσε, πρέπει να φύγωjw2019 jw2019
しかし,父母に対する本能的な愛慕の情は非常に強いものがあります。
Συνελήφθη κατά τη διάρκεια μιας τελετής μας.Η μητέρα του δεν ήταν σύζυγός μουjw2019 jw2019
初子であるイエスは,擬人化された知恵として,人間になる以前にこう言うことができました。「 わたしは......[エホバ]神が日々特別の親愛の情を抱く者となった。
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιjw2019 jw2019
人間は愛を表現する能力を持つ者として創造されました。 結婚生活について言えば,家族を固く結びつける愛慕の情だけでなく,夫婦の結合への感情的刺激となる深い異性愛を表現できるように創造されたのです。
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placebojw2019 jw2019
悔い改めるとは,「後悔の念や不満足な気持ちのゆえに,過去の(または故意の)行動や行状に関して自分の考えを変える」こと,または「自分がした事柄やし損なった事柄に対して後悔や悔悟や悔恨の情を抱く」ことを意味します。
Τι λες γι' αυτόjw2019 jw2019
実際,箴言 8章31節には,み子が『その地の産出的な土地を喜び,親愛の情を抱く事柄は人の子らに関してであった』とあります。
Τους βρήκαμεjw2019 jw2019
ガラ 6:1)しかし,反抗的で悔恨の情をほとんど示さない人を扱う場合はどうでしょうか。
Είναι το πλησιέστερο στο ανθρώπινοjw2019 jw2019
ユダの悔恨の情が真の悔い改めであったことを示すものは何もありません。
Πρεπει να το κάνεις αυτοjw2019 jw2019
創世 22:18,新)これは,アブラハムが『自分の知らない神に知らないで敬神の情をささげて』いたのではないことをはっきり示しています。
Ξέρετε κάτι; Είμαι ενθουσιασμένος για το ταξίδιjw2019 jw2019
このような理由で,ペテロは悔恨の情を示すよう,話を聞いていたユダヤ人に呼びかけたのでしょう。
Μην τον κοιτάς απλώςjw2019 jw2019
2 母親が自分の産んだ子に対して抱く情は,人間の知っている感情の中でひときわ優しいものです。
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάjw2019 jw2019
言い換えれば,人をからかうのは親愛の情の表現,相手に好感を持っていることの表われだということです。
Γραπτές μαρτυρίες από το δεύτερο μισό του #ου αιώνα αναφέρουν ότι ήδη την εποχή εκείνη συνηθιζόταν η χρήση του αρκεύθου ως καρυκεύματος ή συστατικού των εδεσμάτων και παρασκευασμάτων με κρέαςjw2019 jw2019
明らかに,ヘブライ人は,自分の悲しみの情をありのままに表現する点でためらいを持たなかったようです。
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Ijw2019 jw2019
ユダは自分の心を非常にかたくなにしていたので,神に対しで悔恨の情を表わし,神の許しを請うことができませんでした。
Τι πράγμα;Έχω έντονη ταχυπαλμία και φύσημα καρδιάςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.