持てあつかう oor Grieks
持てあつかう
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
χειρίζομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスご自身こう言われました。「 神は世を深く愛してご自分の独り子を与え,だれでも彼に信仰を働かせる者が滅ぼされないで,永遠の命を持てるようにされ(まし)た」。(
Λυπάμαι που έλειπαjw2019 jw2019
まず,イエスが述べた,「神は世を深く愛してご自分の独り子を与え,だれでも彼に信仰を働かせる者が滅ぼされないで,永遠の命を持てるようにされた」という言葉について考えてみましょう。(
Και μια καταπληκτική διατριβήjw2019 jw2019
また,どうすればエホバを「知る心」を持てるかということも分かります。
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναjw2019 jw2019
フィリピ 2:16)むしろ神は『わたしたちが聖書からの慰めによって希望を持てるよう』,ご自分の強力な聖霊により,霊感を与えて聖書を書き記させました。(
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςjw2019 jw2019
信仰を持てるのは,神からどんな能力を与えられているからですか
Σε αποστολή ανεύρεσης των αγνοουμένων πρακτόρων ΟSSjw2019 jw2019
85 12 どうすればもっと自信を持てるだろう
Δεν διάβασες τ' αρχεία; Ημουν ελεύθερος για τρισήμισυ εβδομάδεςjw2019 jw2019
そうです,神が遣わしたイエスに信仰を働かせるなら永遠の命を持てるのです。
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραjw2019 jw2019
前途が明るくなり,生きがいとなるものを持てるようになりました。
Μου αρέσει το διαμάντι σου πολύjw2019 jw2019
アブラムが85歳になっても,その妻サライには依然として子供がなく,そのためサライは自分のエジプト人のはしためハガルを彼に与えて,アブラムがそれによって子供を持てるようにします。
Μέρος πολυσυσκευασίας που περιέχει # μεμονωμένες συσκευασίες σε συσκευασία # μηνών με #x# μεμονωμένες συσκευασίεςjw2019 jw2019
今度は,もう少し希望の持てるようなことを聞きたいと思ったのです』。
Είναι αυτός τρόπος να τρως?jw2019 jw2019
親しくしても大丈夫な人たちなのか,確信を持てなかったからです。
' Hρθες να δεις τον κ. Tσόου;- Nαι, δεν νιώθει πολύ καλάjw2019 jw2019
確かにそのとおりです。 神の約束の成就が何ものかによって妨げられることは決してありません。 わたしたちがそうした確信を持てるよう創造者は証拠を与えてくださいました。
Είναι η στιγμή μαςjw2019 jw2019
村長と自らもニグリト族であるメソジスト派の牧師は,私たちの携えて行った聖書からの重要な音信について話し合う時間を持てたことを大変喜んでくれました。
Το καταλαβαίνειςjw2019 jw2019
妻も職業が持てるように,夫に家事を分担させたいというわけです。
εκφράζει επομένως το φόβο ανησυχία ότι η οδηγία ενδέχεται να οδηγήσει κυρίως σε βραχυπρόθεσμα οφέλη, όπως επίσης εκφράζει ιδιαίτερη ανησυχία σχετικά με τα πιθανά περιορισμένα μακροπρόθεσμα οφέλη (βλ. παράγραφο #)·jw2019 jw2019
1965年のサタデー・レビュー誌は,国連は「『持てる』国と『持たざる』国とを隔てている堀に橋をかけようとして苦慮しているが,残念なことにその堀の幅は日増しに広がるばかりである」と現状を評して嘆いた。
Που οφείλονταν στον τόκο των προηγούμενωνjw2019 jw2019
マルコ 10:45)また,「神は[人類の]世を深く愛してご自分の独り子を与え,だれでも彼に信仰を働かせる者が滅ぼされないで,永遠の命を持てるようにされた」とも説明されました。(
Συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους # Όχι συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους #. # Μη γνωστές: η συχνότητα δεν μπορεί να υπολογιστεί από τα δεδομένα που υπάρχουνjw2019 jw2019
神の言葉が分からないし,神が存在するか確信が持てないという理由で,聖文を研究することも祈ることもしません。
Και, εκκίνησηLDS LDS
啓示 19:11‐21)しかし,その水を忠実に飲んできた人たちは,生き延びて,この預言の最終的な成就を見るという希望を持てます。
Καρκίνος των ωοθηκώνjw2019 jw2019
皆さんの証が輝いていて健全なものであろうと,教会での活動がまるでポチョムキン村のようであろうと,うれしいことに,皆さんは,持てる力の上に築くことができます。
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουLDS LDS
人間が種々の圧力や心配事から解放されて休息を得る必要のあることを理解しておられる神は,昔のイスラエル国民に7年ごとに安息の年を持てるよう取り計らわれました。
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑjw2019 jw2019
この次にそうした問題が起きるなら,自分で修理できると確信を持てるでしょう。
Λοιπόν, ίσως να μπορούσεjw2019 jw2019
ボー西会衆の長老で開拓者のサイドゥ・ジュアナはこう話します。「 ある姉妹は,『新しい王国会館を持てるとしたら,わたしは手と足で拍手します!』
ποιοτικές κρίσεις σχετικά με τις πρακτικές που υιοθετούνται κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας στην πράξη, όσο καιjw2019 jw2019
皆が,自分たちの崇拝の場所を持てたことを大いに喜びました。
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςjw2019 jw2019
もしかしたらあなたは,人格形成期に,自信を持てないでいたかもしれません。
Δεν θα ήταν πρακτικόjw2019 jw2019
もしかしたら,ある聖書預言がいま成就していることに確信を持てないでいるかもしれません。
Θυμάσαι που ανταλλάσσαμε ρούχα όταν ήμασταν συγκάτοικοιjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.