整列する oor Grieks
整列する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
στοιχίζω
ευθυγραμμίζω
παρατάσσω
兵隊を整列させることのできる軍司令官と同様,エホバは星を指揮しておられます。
Σαν στρατιωτικός διοικητής που μπορεί να παρατάσσει τα στρατεύματά του, ο Ιεχωβά διοικεί τα άστρα.
ταξινομώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
午後4時になると,営倉にいる者も含めて,徴集された者は全員整列するよう命令されました。
Ίσως... να έχεις δίκιοjw2019 jw2019
そして,次の10人が整列させられました。
Μας είπε κάτιjw2019 jw2019
10 こうして聖書巻末の本は,戦争に狂奔する「人の住む全地の王たち」がハルマゲドンに整列する模様を預言的な幻の形で伝えていますが,今や差し迫ったその「戦争」の成り行きについて沈黙しているのではありません。
Ασυνήθιστη διαδρομήjw2019 jw2019
ある権威者は貴石とガラスの違いを,閲兵式で整列した兵士の大部隊と一般の群衆との違いになぞらえました」。
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληjw2019 jw2019
そのことは,彼らが王イエス・キリストに敵対する側に整列しているとする聖書の描写にも示されています。
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουjw2019 jw2019
鳥たちは,整列したミュージカル・ダンサーのように反応しているのです。
Ούτε και θα έπρεπεjw2019 jw2019
それでは なぜ ― みんな 本を持って整列しているのでしょうか
Paul, αυτό είναι το σπίτι σου που καιγόταν το πρωίted2019 ted2019
10 イザヤは,事態が進展してゆく様子をこう描写します。「 あなたの低地平原のえり抜きの所は必ず戦車で満ち,乗用馬も必ず門に整列し,人はユダの覆いを取り除くであろう」。(
Μπορούμε να διευθύνουμε μαζί το Σάουθγουεστ Τζένεραλjw2019 jw2019
ところがパネルはすぐに 観客の存在に気づいたかのように あたふたしながら 左右対称に整列します
Ακριβώς, η Kyla με προσέλαβεted2019 ted2019
それらの男子生徒は残りの生徒のほうを向いて整列しました。
ο τμήμα:θεωρεί θετική εξέλιξη ... της δράσης της ΕΕ·jw2019 jw2019
そうです,ヨハネへの啓示は,これらの王たち,その軍勢,「野獣」,「偽預言者」が,ハルマゲドンと呼ばれる世界情勢においてだれと戦うために今整列しているかを明確に告げています。
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήjw2019 jw2019
服装を整え 皆綺麗に整列しては 指示通りカメラに仕方なくスマイル これでは楽しいはずの誕生日会も台無しです
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληted2019 ted2019
チェルベンカに着くと,エホバの証人は,各列5人ずつで整列するようにと言われました。
Μάντυ, τι κάνειςjw2019 jw2019
翌日の早朝に一部隊長が彼らを整列させ,国歌を歌い,国旗に敬礼するよう命じました。
Είσαι στις καρδιές των μικρών παιδιώνjw2019 jw2019
物事をきれいに整列するのは困難です。
Δε χρειάζεταιted2019 ted2019
世界 の 整列 が 世界 を 一 つ に し た
Δε μπόρεσα να τον μεταπείσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1943年のある朝,囚人たちが中庭に整列した時,ふと見ると,アルビンがいました!
Το ειρωνικό είναι ότι τέτοια μέρη...... κατασκευάστηκαν για να κρατάνε τον κόσμο ασφαλήjw2019 jw2019
アフェクでフィリスティア人の枢軸領主たちは整列した軍隊を検閲しましたが,その時ダビデと彼の部下が後尾のアキシュと共にいるのを見つけました。
Ανήκει σ εσέναjw2019 jw2019
オーストラリアの水鳥」という本は次のように述べています。 水辺の「舞踏場」で,「[これら灰色のツルたち]は一組しかいなくても,十組ほどでも,大体向かい合って整列し,踊りだす。
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωjw2019 jw2019
兵隊を整列させることのできる軍司令官と同様,エホバは星を指揮しておられます。
Όταν ωστόσσο εφαρμόζεται διαφορετικός τρόπος εργασίας για τις διαμήκεις και τις κυκλοτερείς συγκολλήσεις, οι εν λόγω δοκιμές επαναλαμβάνονται και στις κυκλοτερείς συγκολλήσειςjw2019 jw2019
整列したミュージカル・ダンサーは,その場で突然テンポが変化すると,ただ自分の近くにいるダンサーの様子から変化に気づく場合よりも早くそれに反応することがスローモーション・フィルムから分かりました。
Πραγματικά δε μετράειjw2019 jw2019
彼らは,いつものようにシルビーからほんのわずか離れた所に整列し,毛繕いと愛撫の儀式を始めました。
Ξέρεις ότι εσένα αγαπώjw2019 jw2019
カワード兄弟は人々から大変尊敬され,この国を去る時には,大勢の人が波止場に整列して,「真理を宣べ伝えたただひとりの人物だ」と叫びました。
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραjw2019 jw2019
彼らは,今や王冠をいただいて支配する王イエス・キリストおよびその天の軍勢と戦うために整列しているのです。
Koίτα αυτή τηv ηθoπoιόjw2019 jw2019
壮健 な 若者 達 が 国 の ため に 整列 し て い る 。
PPE § #, αιτιολογική σκέψη ΣΤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.