整理統合 oor Grieks
整理統合
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ενοποίηση
συγχώνευση
συνένωση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
妻は自分の考えや感情を整理することでしょう」。
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωjw2019 jw2019
奉仕に関係した事柄や身辺を整理してからT型フォードで1,100キロの道をブルックリンまで行くのに,72時間しかかかりませんでした。
Ηλίθιο όνομαjw2019 jw2019
それは,スノーウィ‐マレー水系開発計画とスノーウィ‐テュマト水系開発計画という二つの構成部分を統合したものです。
Δώστε ένα χεράκι παιδιά- Ναιjw2019 jw2019
例えば 人生や歴史を記述する中に 決定Aから結果Bが導かれ そこから結果Cが導かれた という説明があっても信じません 我々が期待しているともいえる 整理され単純化された説明は信じないのです
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των Κομορώνted2019 ted2019
間違い な く 遅発 性 統合 失調 症 よ
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
商品を整然と並べておくことについては,こう述べています。「 陳列商品を満杯に保ち,整理しておく。
Για ποιόν δουλεύειςjw2019 jw2019
1991年1月8日のファイル法(Law 8.159)により、 連邦政府のドキュメンタリー遺産を整理し、保管し、保存し、アクセスし、開示し、国家および市民に奉仕する。
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
きちんと組織しないと,記録・報告書・書信類の作成や整理などの仕事は時折煩雑でやっかいなものになりかねません。
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνjw2019 jw2019
イスラエルのエバン元外相は,次のように語ったことがあります。「 我々の時代に見られる矛盾は,群小国家の拡散が,国際連合,欧州経済共同体,米州機構,アフリカ統一機構などに例示される,より広範囲な統合への追求と同時に進行している点にある」。
Αν η γιαγιά σου έχει άδεια ασφαλείας τότε μπορείςjw2019 jw2019
しかしやがて,遺品を整理すべきかどうかという問題にだれもが直面します。
Κι εγώ πάντα χαζός και ηλίθιοςjw2019 jw2019
アイデアの統合 迅速な学習力 適応力の3つは マルチ・ポテンシャライトの 得意とする所であり 焦点を絞れと強いられると 失いかねない技能です
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραted2019 ted2019
そして,フランスの新聞ルモンド(1972年6月25‐26日)によると,バチカン外交筋の長カサロリは,「バチカンも参加を申し込む」と述べており,NATO統合軍およびワルシャワ条約軍の均衡のとれた削減を含め,議題として取り上げるべき事項をすでに提案しています。
Γιατί;- Την έχεις δει; Είναι υπερβολικά σέξιjw2019 jw2019
この疑問を考慮する前に,欧州統合に関するありのままの事実を調べる必要があります。
Και αν ο Μαξ έχει δίκιο, πολύ προσωρινόςjw2019 jw2019
ある精神衛生の専門家は,『寂しさが度をこさない限り,他の人が居合わせていないなら,自分の考えを整理し,注意力をいっそう集中できる』と述べています。
Δε θα πάρεις τσιγάροjw2019 jw2019
4万人の代表者がやって来ることを聞いた後,一人の役人は,「人込みを整理するのに何人警官が必要かね」と聞いてきました。「
EMA/AD/#: Υπάλληλος διοίκησης (επιστημονικός κλάδος), Διαχείριση Δεδομένων Προϊόντος (ADjw2019 jw2019
マイクロソフトは、2014年11月11日に、2015年に Lync を一般向けのSkypeの機能を統合した Skype for Businessに置き換えることを発表した。
Σε παίρνει από κάτω αυτόLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
映画は9月に完成し,私は自分の事を整理するためロサンゼルスに帰りました。
Μαρέσει το εσωτερικό!jw2019 jw2019
ちょうど、新しい学位に直結する統合心理学の集中コースを始めるところだったので、空き時間も集中力も、片時も無駄にはできなくなっていた。
Το άρθρο # παράγραφος # ορίζει τη διαδικασία για την επίτευξη συμφωνίας επί γνωμοδοτήσεως στην παιδιατρική επιτροπήglobalvoices globalvoices
会場整理係はそのような子供たちに話しかけ,彼らを両親のもとに連れて行って彼らのした事を告げることまでしなければなりませんでした。
Είσαι στις καρδιές των μικρών παιδιώνjw2019 jw2019
細胞は形も機能も実に様々であるにもかかわらず,精密な統合ネットワークを形成しています。
Όχι αν ταξιδεύεις μέσα στο δρόμο του Θεούjw2019 jw2019
□ 倉庫やトイレやクロークは清潔で,整理整頓されており,可燃物や個人の物品やごみは置かれていない。
Μα γιατί δεν θέλει να σκεφτεί λογικάjw2019 jw2019
ところが今や,ますます増えて蓄積されていた伝承が教えられ,別個に整理されました。
Γι' αυτό και είμαι πολύ ευτυχής που συντάχθηκε αυτή η έκθεση· η ομάδα μας συμφωνεί μ' αυτήν, καθώς και με τις τροπολογίες τις οποίες παρουσιάσατε.jw2019 jw2019
お互いの利害を統合させよう」
Τι στο διάολο ήταν αυτόted2019 ted2019
気持ち を 整理 さ せ て くる
Πού είναι τα σεντόνια;- ΜισόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こういった技術は無数の 車両を一つのシステムに 統合するでしょう
' Ηταν στον κεντρικό δρόμοted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.