海綿 oor Grieks

海綿

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

σφουγγάρι

naamwoordonsydig
例えば この巨大海綿
σε ένα σφουγγάρι Xestospongia muta, στη συγκεκριμένη περίπτωση,
en.wiktionary.org

σπόγγος φύλλου porifera

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのようなインクで書いた直後に,水を含んだ海綿でぬぐえば,文字を消すことができました。
Τα σχέδια διαχείρισης και οι χάρτες κινδύνου πλημμύρας, έτσι όπως παρουσιάζονται στην πρόταση Οδηγίας, πρέπει να διευρυνθούνjw2019 jw2019
海綿が1時間に取り入れる水の量は体積の10倍にもなり,その量の水から栄養物と有毒化学物質を吸収し,水中にあるバクテリア全体の約90%を漉し取ります。
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελώνjw2019 jw2019
研究者のシャーリー・ポンポニーは海綿から合成されるその種の物質に言及し,「自然界は,人間の造ったコンピューターが考え出すよりずっと興味深い分子結合を生み出している」と述べています。
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηjw2019 jw2019
海綿には内臓が全くないのです。
Πες ό, τι θες μην πεις όμως αντίοjw2019 jw2019
海綿は生殖に際しても驚くべき柔軟性を示します。“
Λόγοι ακυρώσεως: παράβαση του άρθρου #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/# του Συμβουλίου για το κοινοτικό σήμα, δεδομένου ότι υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ των επίμαχων σημάτωνjw2019 jw2019
これは非常に珍しいことだ」と,研究者のミハエル・ニケルは言う。 その海綿には「神経系がない」からだ。
Aδερφή μου είναιjw2019 jw2019
24ページ 海綿は何を証ししていますか。(
να ακυρώσει πλήρως και χωρίς καμία εξαίρεση τη διάταξη που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (ΔΔΔ) (πρώτο τμήμα) στις # Φεβρουαρίου # στην υπόθεση F-#/#, Marcuccio κατά Επιτροπής (στο εξής: αναιρεσιβαλλόμενη διάταξηjw2019 jw2019
中心部は 勃起性の海綿状組織であり 血という液体で 満たされています 更にコラーゲンという硬い 構造タンパク質が豊富な 壁で覆われています
Δώστε μου την άδεια να ταξιδέψω βόρεια με συνοδεία ιππέωνted2019 ted2019
繊維質で柔らかい浴用スポンジとは異なり,多くの海綿は,きめが粗く,ごわごわしています。
Δεν είμαι καλάjw2019 jw2019
海綿は,その構造,機能,成長過程が他の動物とは明らかに異なっている」とブリタニカ百科事典(英語)は述べています。
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, επιτρέψτε μου να αρχίσω με μια γενική σκέψη.jw2019 jw2019
海綿 ― 単純そうで極めて複雑
Να σας φέρω κάτι άλλοjw2019 jw2019
非常に小さいその海綿は,1日数センチの割合で進むことができるが,そのスピードは,発見されている海綿の中では最速である。
Eγώ πάω σπίτιjw2019 jw2019
ある肉食性の海綿は獲物を捕らえるために,マジックテープのような魚網を用いています。
Τέλος, θέλω να σας διαβάσω μια λίστα ντροπής - κράτη μέλη πουδεν έχουν επικυρώσει ακόμη τη σύμβαση σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Βέλγιο, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Ιταλία, Ισπανία, Πορτογαλία, Ελλάδα, Ιρλανδία και Γαλλία.jw2019 jw2019
巻貝,海綿,ヒトデ,三葉虫と呼ばれるエビに似た動物,その他多くの複雑な海生生物が登場しました。
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αjw2019 jw2019
驚くべき海綿
Αυτά είναι άλγηjw2019 jw2019
また,二つの海綿を一緒にしてすりつぶすと,細胞は徐々に二つに分かれて集まり,それぞれ元の形になります。「
Διάρκεια ζωήςjw2019 jw2019
海綿は(今日と同じように昔も)潜水夫が水中の岩から手ではがし取ることによって得られたものと思われます。
Όχι, δεν το πιστεύωjw2019 jw2019
海綿,菌類,バクテリア,種々の虫の仲間にも,明るく発光するものがいろいろいます。
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
何百年も生きてきた海綿もあるようだと科学者は考えています。
Και τι σημασία έχειjw2019 jw2019
海綿動物や海草や藻が各部分を堅く結びつけており,全体が崩壊するのを阻止する救いとなっています。
' Εγινε μεγάλη ζημιάjw2019 jw2019
生体プログラムがそのように組み込まれたので,海綿はそういうものを造るのです。
Η παρούσα προσφυγή βάλλει κατά της αποφάσεως του διευθυντή προσωπικού και διοικήσεως της Επιτροπής, της #ης Μαρτίου #, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος κατά της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του για το διάστημα από Ιουλίου # ως # Δεκεμβρίου # (στο εξής: ΕΑΣjw2019 jw2019
他にも あらゆる最先端の機械を 使用しました 例えばこちらのソンデ 私の愛称は 「海綿の肛門科医」です ソンデは自ら 生物の代謝率を測定することが出来ます 例えば この巨大海綿の 別称は海のセコイアです
Νωρίτερα σήμερα βρήκαμε τα αποτυπώματά του από έναν ραδιοφωνικό πύργο...... λίγο πιο έξω από την Βοστόνηted2019 ted2019
海綿は植物を思わせますが,アリストテレスも大プリニウスも,きちんと動物として分類していました。
Απλά πρέπει να τον πάρεις τηλέφωνοjw2019 jw2019
中にはこの点を根拠にして,大昔の海綿は進化の過程における動物と人間の先祖かもしれないと考える人もいます。
Αυτό είναι υπέροχοjw2019 jw2019
海綿にあるヌクレオシドから抗ウイルス性薬物のビダラビンが開発されるようになりました。
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.