海面上昇
ανερχόμενη στάθμη της θάλασσας
海面 oor Grieks
海面
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Στάθμη θαλάσσης
μέση στάθμη θάλασσας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,サーク川がチルカット川に流れ込む地点では,断層と氷河の作用によって,海面下230メートル以上の深さまでえぐり取られた大きなくぼ地ができました。
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιjw2019 jw2019
エリコは海面下約250メートルのところにありますが,ベタニヤは海抜約760メートルのところにあります。
Κορίτσια, είναιjw2019 jw2019
ふ化したての小さなタコの子が海面に向かう
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςjw2019 jw2019
海面が上昇して タスマニアは1万年前に島になりました 島民は オーストラリア本島の人々よりも 進歩が遅れたばかりでなく 退歩したのです
Όνομα εξαγωγέως/κοινοποιούντος: Υπογραφή: Ημερομηνίαted2019 ted2019
地理学上の光達距離は二つの事がら,つまり,光源の高さと,観測者の海面上の高さによって左右される。
Κανένα από τα προσωπικά αντικείμενα δεν στοιχειοθετεί... ότι ο πελάτης μου επιδίδεται σε μαγεία...κι αν συλλάβετε όποιον ακούει τους ΑC/DC... πρέπει να συλλάβετε πολλούς εδώ μέσα, με πρώτον εμέναjw2019 jw2019
ロケットは圧搾空気で上方に推進し始めるが,海面に達するとエンジンに点火し,ごう音と共に水から飛び出す」。
' Ησασταν υποστηρικτής του Νόμου Εγγραφής, μα οι ιδέες σας για τους μεταλλαγμένους άλλαξανjw2019 jw2019
その水面は地中海の海面より約400メートル低いので,ここは地上で最も低い所です。
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςjw2019 jw2019
一しずくの油として,プルドー・ベイのノーススロープにある,海面下2,600メートルの暖かく快適な我が家で,人の事には干渉せずにくつろいでいたほうが,どれほどよかったかしれません。
Αφού σκοτώσουν τον αγριόχοιρο, περνάνε... ένα γύρο λίγο από αυτό το... αλκοόλ ινδικής καρύδαςjw2019 jw2019
増加する短波長の紫外線は,海面近くに生息する小さなオキアミや他のプランクトンを死滅させ,海洋の食物連鎖を断ち切ってしまうでしょう。
Ήσουνα γιατρός;- Όχι, βοηθός νοσοκόμοςjw2019 jw2019
深層の海水は他の要因からの影響を受け,海面近くの海水とは異なった型に従って流れます。
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάjw2019 jw2019
それよりも昔の1802年に,フランスの鉱山技師アルベール・マテュー‐ファビェは,照明のついた,そして換気管が煙突のように海面に突き出した,馬車用のトンネルの建設を提案しました。
Με ακούς; Είπα, Βγες έξω αν δεν θες να περάσεις την νύχτα στην φυλακή!jw2019 jw2019
「トライデント型潜水艦には,水爆用海面下発射台が備わっている。 その水爆の幾つかには,1945年に広島を破壊した原爆一千発分の爆発力がある。 ......」― サタデー・レビュー誌,1978年4月17日号。
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;jw2019 jw2019
シェケムの北には肥沃な谷がもう一つあります。 その谷は,平均海面下の低い所から徐々に高くなりながら次第に広がり,広大な平原となります。
Κύριε Farage, δεν έχω λάβει εντολή - αυτό είναι αδιαμφισβήτητο - αλλά, ειλικρινά, δεν έλαβαν εντολή ούτε και τα Ρωσικά στρατεύματα όταν εισέβαλαν στη Γεωργία.jw2019 jw2019
ある科学者は,海底から栄養分をすくい上げて,海面近くに散布される海底浚渫を提案した。
Ανάθεμα, πάλι αυτοί οι Βρεττανοίjw2019 jw2019
エクソン・バルディズ号というタンカーが,1989年3月24日の金曜日,アラスカのプリンス・ウィリアム海峡で座礁し,その結果4,200万リットルの原油が海面に流出しました。
Απλά πάρε την κοπέλα!jw2019 jw2019
もはや私たちと海面との間には,傾きかけた側の船べりがあるのみです。
Έγινε σύμβολο για κάτι μεγαλύτερο, κάτι καλύτερο γι ' αυτόν τον κόσμοjw2019 jw2019
タラが海面に余りにも満ちていて,「船をこいで通るのも大変なほどだった」。
Από την άλλη πλευρά, απαίτησαν συγκεκριμένες μορφές συμμετοχής στη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία σύνδεσης, διότι θεωρούν ότι η επιτυχία της διαδικασίας προϋποθέτει την ολοκλήρωση των δράσεων και την παρουσία της αντιπροσωπευτικής οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών και των δύο πλευρών σε όλους τους τομείς συζήτησηςjw2019 jw2019
中央の大きなアーチの長さは503メートル,海面からアーチの頂までの高さは134メートルあります。
αποτελεσματικότητα του ORACEA και δεν θα πρέπει να λαμβάνονται μέχρι τουλάχιστον # ώρες μετά τη λήψη του ORACEAjw2019 jw2019
どこへ行ってもわたしたちは空のほうを見上げざるを得ませんが,わたしたちの頭上に300メートルかそれ以上の高さにそびえ立つこれらの絶壁が海面の下にも同じほど沈んでいることを考えると,荘厳な気分にさえなります。
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνjw2019 jw2019
海面上昇は海岸地域の生態系 農業 そして大都市にも影響を与えます これは1、2メートルの 海面上昇により影響を受ける
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοted2019 ted2019
機体は前に進んでいるのですが非常にスムーズに動いているため,横に見える海面に勢いよく沸き上がる白あわだけが,すでに陸から海に出たのだなと感じさせます。
Τι λες, βρε ηλίθιεjw2019 jw2019
時には 家の中で 「シーッ」と声を潜めてばかりいたので 「シーッ」と声を潜めてばかりいたので その様子は まるで ドイツ軍兵士がUボートで こっそりと海面に近づいていくようだと 思っていました 一方 その上の水面には 英国海軍軍艦のバガイ号が 静寂を乱す者に 爆雷を落とすべく 待ち構えているのです
Τι τρέχει μ ' εσάς;- Τι συμβαίνει; Φέρτε ένα σχοινί!ted2019 ted2019
今日では,その大部分は海面下にあって見えません。
Δεν ξέρεις τι λέςjw2019 jw2019
パックアイスは,冬期に海面が凍って浮氷が形成され,その浮氷が合わさって出来上がったものです。
Ισχυρώς όξινη κατιονανταλλακτική ρητίνη, σε μορφή Ηjw2019 jw2019
この新製品は,流出して海面に広がる油の全面に霧状に吹き掛ける。 すると,油が固まり,汚染が除かれる。
Ο Φισκ και ο Φρόμπισερ ούτε που ξέρουν πως τους έχετε πάρει χαμπάρι και όλα χάρη στη μικρή Έλεν Πάρσονςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.