海辺 oor Grieks
海辺
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ακτή
私たちは飛行機を降りて海辺まで歩き,ラームへ行くため木造のダウに乗りました。
Αποβιβαστήκαμε, περπατήσαμε ως την ακτή και επιβιβαστήκαμε σε ένα ξύλινο καΐκι που θα μας πήγαινε στο Λάμου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ακτή
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どこへ行っても,非常に魅惑的な海辺の風景やひなびた漁村を見ることができます。
Ήταν να σου αφήσω μήνυμαjw2019 jw2019
それは「天の星のように,海辺の砂の粒のように」なる,と言われました。(
Χαίρομαι που κάθεσαι σ ' αυτή την καρέκλαjw2019 jw2019
山頂であれ海辺であれ,群衆が集まる所ならどこででも,エホバの真理を公に宣べ伝えました。
Μην ανησυχείςjw2019 jw2019
例えば,ソロモン王の時代に関して,こう記されています。「 ユダとイスラエルは,おびただしさの点で海辺にある砂粒のように多くて,食べたり飲んだりして,歓んでいた。
Ξέρεις κάτι;, Αρχίζω και σε λυπάμαιjw2019 jw2019
エホバはそれが膨大な数であることを示し,星の数を「海辺の砂の粒」と結びつけて描写されました。 ―創世記 22:17。
Έχεις όρεξη για κουβεντούλαjw2019 jw2019
マルコ 4:13)そういう状態にとどまっていたのは,海辺にいた大多数の聴衆でした。
Κουνήσου, Περκόντεjw2019 jw2019
イスラエル人はギルガルで,ミクマシュに集結したフィリスティア人の軍勢を前にしてひどく動揺しました。 その軍勢は,「おびただしさの点で海辺にある砂粒のよう」でした。(
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουjw2019 jw2019
「私の家は海辺にありました。
ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΤΥΠΟΥ BLISTER Ή ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣjw2019 jw2019
詩 33:12; 144:15)イスラエル国民は,ダビデの義にかなった統治の後,そしてソロモン王がエホバの律法に従っていた間,安全で幸福な状態にあり,「おびただしさの点で海辺にある砂粒のように多くて,食べたり飲んだりして,歓んでい(まし)た」。(
Έτσι ακριβώς, και η ευτυχία του μωρού μου αξίζει όλη την κολπική στεγνότητα του κόσμουjw2019 jw2019
もう何の煩いも心配事もありません。 海辺のしゃれた家でのゆとりある生活が二人を待っていました。
Είναι ωραίο να σε βλέπω να είσαι ευτυχισμένηjw2019 jw2019
海辺で休養を取り,来たる年の業に備えて英気を養うことができました。
Στοίχημα ότι ήσουν πολύ καλός με τα Legos σαν παιδίjw2019 jw2019
兄弟は30キロほど手前の海辺の町,ホワイトハウスまで来ましたが,道路が水につかっていてそれ以上車で進むことはできませんでした。
Ή τέλος πάντων, χωρίς καμία γνώση για το πως δουλεύουνjw2019 jw2019
アテネのバシリスという名の経験豊かな市民は,喫茶店で1杯の苦いコーヒーと一緒に,ナッツや蜜をはさんだ甘いバクラバというパイを食べながら,「車に飛び乗れば,ほんの二,三時間で山の中や海辺に行けますよ」と言います。
Ενώσεις με αμινική ομάδαjw2019 jw2019
一方,海辺の住民たちは寄って来て,もの珍しげにこちらを眺め回しました。
Για ποιους κανόνες μιλάμε ακριβώςjw2019 jw2019
楽園のような場所を求めてメキシコの海辺のリゾート地に移り住む外国人は少なくありません。
Τίποτα;- Σύμφωνα με τους Γηραιούς, το προμήνυμα στο όνειρό σου είναι πολύ αληθινόjw2019 jw2019
エホバはアブラハムに対するご自分の約束を再度確認し,アブラハムの胤を,天の星のように,海辺の砂粒のように殖やすと言われます。
Επίσης, στην Τρίτη Έκθεση Συνοχής για την Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή, η Επιτροπή επισημαίνει ότι οι επενδύσεις στις υποδομές που συνδέονται με το δίκτυο Natura # και συμβάλλουν στη συνολική περιφερειακή ανταγωνιστικότητα, αποτελούν έναν απότους τομείς στους οποίουςενδέχεται να πραγματοποιηθούν στο μέλλον παρεμβάσεις των Διαρθρωτικών Ταμείωνjw2019 jw2019
海辺にいるシギも同様に,一つになって飛びます。
Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδιαjw2019 jw2019
そのらくだは,「数知れず,海辺の砂粒のように多かった」と言われています。(
Πες κάτι όμορφοjw2019 jw2019
ピクニックや海辺でのパーティーに行っていて,突然あたかも天が破れたかのような大雨が降ってきたためせっかくの午後のひとときがだいなしになってしまったというような経験をしたことはありませんか。
Είναι αισχρό!jw2019 jw2019
「わたしは......あなたの胤を確かに殖やして天の星のように,海辺の砂の粒のようにする」。(
Την ιστορία για τους " ψυχρούς "jw2019 jw2019
海辺に住む動物の子どもは食べてゆくためには魚の取り方を学ぶ必要があります。
Ο δικαιούχος παρέχει όλα τα ζητούμενα λεπτομερή στοιχεία στο Κοινοβούλιο, καθώς και σε οποιονδήποτε άλλο εντεταλμένο από το Κοινοβούλιο εξωτερικό οργανισμό, προκειμένου το τελευταίο να μπορέσει να επαληθεύσει την καλή εκτέλεση του προγράμματος δραστηριοτήτων και των διατάξεων της σύμβασης επιδότησηςjw2019 jw2019
海辺に立って,次々とやって来る波を見ていると,永遠を感じるのではないでしょうか。
Είναι ο αδελφός μουjw2019 jw2019
ペテロは「かなりの日数ヨッパに」とどまって,「皮なめし工のシモンという人のところ」にいましたが,その人の家は海辺にありました。 ―使徒 9:43; 10:32。
Misty είναι ο ένας, σίγουραjw2019 jw2019
その人は海辺の広い砂丘を横切っているところで,ビン,缶,ビニール袋,チューインガムやキャンディーの包み,新聞紙,雑誌などの散乱する中を,用心しながら歩いていました。
Μπορούσα να ήμουν θυμωμένος και ενοχλημένος... ή μπορούσα να δουλέψω, και να φτιάξω μια ζωή που θα είμαι περήφανοςjw2019 jw2019
創世記 22章17節の「海辺」はヘブライ語で字義通りには「海の唇」という意味です。
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.