蛍光ペン設定
Ρυθμίσεις επισήμανσης
蛍光ペン oor Grieks
蛍光ペン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
επισήμανση
υπογραμμιστής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
古代の書士や書記官は,葦のペン先をとがらせたり,書いたものを消したりするためにある種の小刀を使用しました。
Ο Νίαμ με μόλυνε με Νανίτεςjw2019 jw2019
こうして,ペンが始めた政治における「聖なる実験」はおよそ75年で幕を閉じました。
Αθώα στην αρχήjw2019 jw2019
しかし,部屋の明りが蛍光灯の場合,ほんの少しの間だけそこを留守にする時には概して消さないほうが良いと言えます。
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναjw2019 jw2019
宗教的な書士たちは,エローヒーム(神)とかアドーナーイ(主権者なる主)といった語を書く前に,祈りつつ自分のペンをぬぐった,と言われています。
Όχι, αντικειμενικά είμαστεjw2019 jw2019
ペン ドリー は まだ プリンター を 持 っ て い る
Η Επιτροπή θα λαμβάνει ιδίως υπόψη την εκτίμηση αντικτύπου που ενδεχομένως έχει κάνει το κράτος μέλος για ένα προτεινόμενο μέτροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「感謝をお伝えしたく,ペンを取っています。
Με άφησες, να την κάνωjw2019 jw2019
服装 「どんな服を着るか ― 本当に重要なことですか」という記事(1999年2月8日号)のことでペンを執っています。
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουjw2019 jw2019
15 1世紀当時に与えられた基本的な霊的食物は,使徒たちや指導の任に当たっていた他の弟子たちのペンを通して直接に備えられていました。
Η φωτιά είναι ψεύτικη, αλλά τα κοκκινότουβλα δεν είναιjw2019 jw2019
さらに同紙は,マーシャルの言葉を引用し,蛍光化学物質は他の動物の体にも含まれることがあるが,この例により,「動物界における蛍光発色の使用が初めて実証された」と述べている。
Η συμβουλευτική επιτροπή διατυπώνει τη γνώμη της για το σχέδιο αυτό σε προθεσμία που μπορεί να ορίσει ο πρόεδρος ανάλογα με το επείγον του θέματος και, αν χρειασθεί, προβαίνει σε ψηφοφορίαjw2019 jw2019
織物用蛍光増白剤
Οι κανόνες που διέπουν την εργασία με μειωμένο ωράριο και η διαδικασία χορήγησης της άδειας καθορίζονται στο Παράρτημα IVαtmClass tmClass
洗濯用蛍光増白剤(家庭用のものに限る。)
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθη γραφική απεικόνισηtmClass tmClass
ペン は い り ま す か ?
Μια κλινική στο κέντρο... oικογένεια μ' έναν γονιό... πιθανές ψυχικές διαταραχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハエについての記事を読み終えたばかりですが,ペンを執らずにはいられませんでした。
Ούτε το όνομά μου σαs ενδιαφέρειjw2019 jw2019
フレンド会に改宗した若き英国人ウィリアム・ペン(1644‐1718年)が,クエーカーの理念をかかげる植民地を設立し,それをクエーカー教徒に管理させたのです。
Σχετικά με τις εκθέσεις θα ήθελα να δηλώσω ότι πρέπει να τονιστεί ο κοινωνικός και εκπαιδευτικός ρόλος των δημοφιλών αθλημάτων έναντι αυτής της μεγάλης αθλητικής επιχείρησης.jw2019 jw2019
あれ は ボール ペン だ...
Πού είναι τα κλειδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
インシュリン療法を容易にし,精神的な負担を減らすために,最もよく使われる道具である注射器やインシュリンペンの針は極めて小さくなっており,不快感が最小限に抑えられています。「
Τους ρημάξαμε τους μπάσταρδουςjw2019 jw2019
ぼく の ミン ・ ヨン は エンペン に 戻 っ た はず
Όπως και η αγάπη για την πορνογραφίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
明らかに,そのためにはペンを左手で持つとうまくゆきます。 ですから,この一風変わった書き方は,ほとんど例外なく左利きの人によるものです。
Πρέπει, ωστόσο, να ληφθεί υπόψη ο αντίκτυπος των νέων ρυθμίσεων στα εισαγόμενα προϊόντα και το γεγονός ότι, ενώ η Ευρώπη είναι ένας μεγάλος εισαγωγέας σε συνεχή ανταγωνισμό στην παγκόσμια αγορά, οι κοινοτικοί κανόνες είναι πιο επαχθείς από τους κανόνες του Κώδικα Τροφίμων, οι οποίοι συνεπώς πρέπει να προσαρμοστούν ώστε να μην υφίστανται κυρώσεις οι ευρωπαϊκές επιχειρήσειςjw2019 jw2019
そこで コーヒーミーティングや 蛍光灯が眩しい会議室での ミーティングに行く代わりに 私は週に30~40km程度の ウォーキングミーティングに 行くことを提案しています
Ήμουν πολύ καλά μέχρι που ' φερες αυτόν τον διάολο!ted2019 ted2019
ウィリアム・ペンと「聖なる実験」
Αν δεν το' στειλες εσυ, τότε ποιός?jw2019 jw2019
カンガルー島のペンショーでは,400人の住民に真水を供給するため,「海から水を引き,高い水圧で薄い膜の中を通過させて塩分を除いている。
Μόλις που καλύπτουν το φαγητό του μαθήματος, αλλά ποιος νοιάζεταιjw2019 jw2019
ここでは,授業料は要りませんが,親はノートやペンなどの学用品を買う必要があります。
Όλο αυτό είναι αστείο, Ντάνιjw2019 jw2019
ペンクリップ
Τι είναι αυτά που λεςtmClass tmClass
私たちは写本について 蛍光X線分析を使うことにしました
Τράβα πίσω στην Αργεντινή κι εσύ κι οι φωτογραφιούλες σου!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.