迷ってしまいました
χάθηκα
迷う oor Grieks
迷う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
χάνομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小動物はサンゴ礁にある無数のあなや裂け目を隠れ家とし,大きな動物は,不注意にも遠くに迷い出すぎた小動物をつかまえようと,常時その近辺を泳ぎまわっている。
Θέλω να κάνεις κάτιjw2019 jw2019
迷い出る ― どのように?
ο τμήμα:θεωρεί θετική εξέλιξη ... της δράσης της ΕΕ·jw2019 jw2019
エホバはそうした預言者たちを用いてバアル崇拝を一掃されましたが,イスラエルはかたくなにも再び迷い出ていました。
Εργασία συγκεκριμένης διάρκειαςjw2019 jw2019
そういう家庭では,子供たちがねたみや憤りの気持ちを抱くかもしれず,もしかしたら,以前の親と新しい親のどちらに付こうか迷うこともあるでしょう。
Την κυριότητα του εμπορικού σήματος Melkunie της Campina και την κυριότητα όλων των επιμέρους εμπορικών σημάτων της Friesche Vlag και όλων των εμπορικών σημάτων που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα της FF Fresh (εξαιρουμένου του ίδιου του εμπορικού σήματος της Friesche Vlagjw2019 jw2019
スコットランドのデーリー・エキスプレス紙は最近このことを指摘し,スコットランド教会は道を迷い真理を失ったため,死の危険にさらされていると述べました。
Ναι, το έκαναjw2019 jw2019
明確な指示がないなら,すぐに迷ってしまうでしょう。
Ημερολόγιο Εντερπράιζ, #η Ιουλίουjw2019 jw2019
彼らの心は常に迷い」というイスラエルに関する神の所見を引用してから,パウロはわたしたちのために強い警告を与えます。「
Θα τον βρούμεjw2019 jw2019
そして,これらの者たちもまた ― 彼らはぶどう酒のゆえに迷い出,酔わせる酒のゆえにさまよった。 祭司と預言者 ― 彼らは酔わせる酒のゆえに迷い出,ぶどう酒のために混乱し,酔わせる酒のためにさまよった。
Η πρώιμη διάγνωση είναι σημαντική για την κατάλληλη αντιμετώπιση του NMSjw2019 jw2019
私たち2人は全く逆方向へ向かったのです 道に迷って 同じ男性を見て
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλίted2019 ted2019
もし皆さんがもがき,混乱し,霊的に道に迷っているのであれば,わたしが知っている正しい道に戻れる一つのことを行うようにお勧めします。
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνLDS LDS
確かに,家族内のだれかが清い崇拝の道から迷い出るのを見るのはつらいことです。
Όταν σε γνώρισα, ο Ρόντμαν ήταν πιο ωραίος με φόρεμαjw2019 jw2019
彼は森の中で迷った。
Όταν προσεύχεσαι, τι ζητάςTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
もしあなた方が心をつくしてエホバに立ち返るのなら,あなた方の中から異国の神々や,アシュトレテの像も取り除き,あなた方の心を迷わずにエホバに向け,神にのみ仕えなさい。 そうすれば,あなた方をフィリスティア人の手から救い出してくださるでしょう」。 ―サムエル第一 7:3。
Γιατί είπες ότι ήταν δική μου ιδέαjw2019 jw2019
しかし,迷っているなら,それらの事柄について親や円熟したクリスチャンと話し合ってください。
Θέτει το ερώτημα ποιων πιθανοτήτων... και ποιος διαλέγει από αυτές τις πιθανότητες... για να βιώσουμε εμείς το πραγματικό αυτό γεγονός της εμπειρίαςjw2019 jw2019
判断に迷い,出版物のどこにも指示されていない場合,奉仕者は各自で次のように考えることができます。 これは宣教奉仕に費やした時間だろうか。
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!jw2019 jw2019
私は迷っていました。
Η παρούσα συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα μέρη για σοβαρούς λόγους, όπως η επιδείνωση της κατάστασης των σχετικών αποθεμάτων, η διαπίστωση μειωμένου επιπέδου αξιοποίησης των αλιευτικών δυνατοτήτων που χορηγούνται στα κοινοτικά σκάφη ή η αδυναμία τήρησης των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει τα μέρη ως προς την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείαςjw2019 jw2019
そういう処置の中には,明らかに聖書に反するため,クリスチャンにとって受け入れられないものもありますが,判断に迷うような処置もあります。
Καθορισμό των απαραίτητων απαιτήσεων για τη συλλογή από τις οικείες δημόσιες αρχές και/ή, ενδεχομένως, από τον ιδιωτικό τομέα, δεδομένων σχετικά με το οδικό δίκτυο και την κυκλοφορία (συμπεριλαμβανομένων π.χ. σχεδίων κυκλοφορίας, κανονισμών κυκλοφορίας και συνιστώμενων διαδρομών, κυρίως για βαρέα φορτηγά οχήματα) και για την παροχή αυτών των δεδομένων στους παρόχους υπηρεσιών ITS, με βάσηjw2019 jw2019
たとえダビデと同じようにエホバの真実さの道から迷い出ることがあるとしても,悪行を悔い改める人には神がなおも「隠れ場」となってくださるという保証があります。
Ξέρω πότε πρέπει να βγω απ' την κλινική μου, μη με πιέζειςjw2019 jw2019
* 求む―道に迷った人を見つけ出す救助者
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία, εLDS LDS
迷路の中は入り組んでいるので,案内してもらわないなら,すぐに迷ってしまうでしょう。
Ντάνιελ, παρακάμπτουν την παροχή ασφαλείαςjw2019 jw2019
帰りには道に迷ってしまいました。
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτικήjw2019 jw2019
ワニに襲われたこともなければ,暴徒に取り囲まれたこともありません。 砂漠で道に迷ったことも,荒海で難船したこともありません。
Ξεκίνα γρήγoρα!jw2019 jw2019
マタイ 6:33)「金銭に対する愛」には,人をいつのまにか信仰から迷い出させる力があることを,使徒パウロは警告しました。
Ο καθενας εχει δικαιωμα να εκφραζεται οπως θελειjw2019 jw2019
トムは私が道に迷うことを心配してるんだ。
Γεννήθηκες στο ποταμάκι, θα πεθάνεις στο λιμάνιTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヘブライ 11:1‐40)彼らは死ぬまで神に忠節でしたから,わたしたちは迷わず彼らの信仰に倣うことができます。
Γιατί να πρέπει να αποφασίσωjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.