ポルトガル語
Portuguese · Portuguese language · portuguese language
ポルトガルの oor Engels
ポルトガルの
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
Portuguese
ポルトガル語のできる人を探しています。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓者がやって来ました。
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackjw2019 jw2019
私はやがて,ポルトガル最大の都市リスボンに仕事に出ました。
How' s the leg feeling now?jw2019 jw2019
ほとんどの大会は日本語で開かれるものの,英語,スペイン語,ポルトガル語の大会も計画されており,それに加えて手話通訳も五つの大会で行なわれます。
mission # % complete. well, there you are. game overjw2019 jw2019
ヘルスケアに関する Google 広告ポリシーが 2017 年 5 月に変更され、スロバキア、チェコ共和国、ポルトガルにおいて、現地法に従ってオンライン薬局を宣伝することが可能になります。
Yes, Captainsupport.google support.google
うち16隻がイングランドに、6隻がポルトガルに引き渡され、5隻がセントジョンズ売却された。
I first thought they wanted autographsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は裁判を受けませんでしたが,アフリカ西岸沖で赤道上にあるポルトガル領の小さなサントメ島に送られました。
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
ですから,スペイン語やポルトガル語など幾つかの言語では,私は今もフォスフォロと呼ばれています。
Not due to take By imbecile, Michael...!!!jw2019 jw2019
ジョアン・フェルナンデス(João Fernandes, IPA: )は、15世紀半ばに活躍したポルトガルの航海者・探検家。
You never called me, GinnyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ラウルは,小冊子のポルトガル語のページを開いてその人に見せました。
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinjw2019 jw2019
ポルトガル北部、かつての古代ガラエキアの一部(現在のガリシア、ミーニョ、ドウロ、トラス・オス・モンテス)も、ガリシアと全く同じ伝統を持っている。
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブラジル支部に到着してから,ポルトガル語を学び始めました。
Oh, well, it' s crowded and all thatjw2019 jw2019
妻のヘイゼルと二人でポルトガルやスペインで宣教者奉仕を21年間行なった後,1981年にブルックリンのベテル家族の一員になりました。
Listen... at the moment there' s a war in Yemenjw2019 jw2019
それから125年たってようやく,ブラジルで話されるポルトガル語の聖書が印刷されました。
The last time i saw her in the clinicjw2019 jw2019
これはポルトガル王室からも平和的に認められたが、ポルトガル軍と市民の間で幾らかのゲリラ戦が起こった。
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポルトガル ― その26年後
Something I can feedjw2019 jw2019
以来、ビアク諸島はポルトガルの地図で"Ilha de Dom Jorge"や"Ilha onde invernou Dom Jorge"や"Ilha de S. Jorge"と呼ばれた。
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2013年12月17日、オランダのハーグにある国際司法裁判所(ICJ)で、東ティモール(訳注:インドネシア、オーストラリアを隣国に持つ太平洋の小共和国。 旧ポルトガル植民地)とオーストラリアとの法廷闘争が始まった。 東ティモールはオーストラリアをスパイ容疑とティモールの天然資源に対する主権の侵害で訴えた。
Reject the washingsgv2019 gv2019
その後,アメリカが発見されてから,教皇アレクサンデル6世が大西洋の真ん中に想像上の線を引き,その西側に対する権利をスペインに,東側に対する権利をポルトガルに与えました。
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookjw2019 jw2019
ポルトガル語(ブラジル、ポルトガル)
Well, a purifying plantsupport.google support.google
エホバの王国の関心事が大いなる前進を遂げているので,5番目のポルトガル語会衆が設立されました。
I can' t help youjw2019 jw2019
それにより,スペインは中南米の大部分の植民地化を続行する一方,ポルトガルは,ブラジルの東海岸側がその境界線の東に位置したため,ブラジルへと進みました。
This is agent wheelerjw2019 jw2019
20世紀初頭に、本土の政府は、より多くの白人移民と地域への定住を許可し、1960年代のモザンビークには370,000人のポルトガル人入植者が存在し、経済を向上させた。
Why, of course, dearLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポルトガル人によるマムルーク兵の扱いは残酷なものであった。
He thought about how to really see MunandjarraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポルトガル人なら読めますね これはどうですか? 1 2 3
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.ted2019 ted2019
1969年以降,ポルトガル秘密警察(PIDE)は,エホバの証人に対する取締りを強化しました。
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.