ポルトガル人 oor Engels
ポルトガル人
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
Portuguese
en
person native to Portugal
別の人は,マヌエル・ダ・シルバ・ジョルダンウというポルトガル人の若い庭師です。
Another was Manuel da Silva Jordão, a young Portuguese gardener.
a Portuguese person, the Portuguese people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,話をするとき人は喜ばしい様子で顔に「語らせる」ことができます。
What do you mean my dirty money?jw2019 jw2019
トムは,近所の人に親切にするのが好きで成績優秀な14歳の普通の少年でした。
The sooner the better.To put an end to the reportsjw2019 jw2019
これから 魚を取り戻すだけでなく さらに多くの水揚げを得て 今よりも多くの人の食料にできる― 可能性が残されています
Colonel, he' s crazy!ted2019 ted2019
ご自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。
Why must you insist on being so rude?jw2019 jw2019
37 キリスト教に帰依したそれらヘブライ人が受けていた厳しい懲らしめのゆえに,使徒パウロは次にイザヤ書 35章3節を引用し,それを彼らに適用しています。
Oh, look at those titsjw2019 jw2019
ほとんどの人が知っているように,パウロも性欲がどれほど強い力になるかを知っていました。
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidejw2019 jw2019
しかし,それほど熱狂的な見方をしていない人もいます。
I' m sorry, sirjw2019 jw2019
8 そうした命令に従っているゆえに,今日地上にいる神の僕たちは700万人余りを数えます。
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.jw2019 jw2019
またすべての人を同じ型にはめ込むような冷たいことをしませんでした。
the number of strandsjw2019 jw2019
ヒューマン・ライツ・ウォッチは2011年に、中国当局がカチン難民約300人に対してビルマ側への強制帰還を命じた2件の事例など、ルフールマン(追放・送還)に該当する事例を複数記録した。
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballasthrw.org hrw.org
1979年に,カナダ肺学会が,「喫煙の影響で毎年5万人のカナダ人が早死にしている。
About a half a block from the good part of townjw2019 jw2019
......象牙のものはフェニキア人の工芸品と考えられており,多分,イスラエル人の王たちの宮殿の家具の象眼細工として使われたと思われる。
Make it short, okay?jw2019 jw2019
人の洞察力は確かにその怒りを遅くする」とソロモン王は書きました。(
We' il follow the ridgejw2019 jw2019
五山 の いわゆる 官学 に 対 し て で は な く 、 庶民 や 茶人 ・ 連歌 師 ・ 文化 人 に 影響 を 与え て い る 。
You degenerate pigKFTT KFTT
公式統計が、以下のような人びと、すなわち移民として国外で暮らすビルマ国民(タイだけで200万人と言われる)や、ビルマ東部の紛争地帯にいる50万人の国内避難民(IDP)、紛争や迫害を逃れてタイやインド、バングラデシュ、マレーシマに住む40万人を越えると見られる難民(カレン、カレンニー、シャン、チン、ロヒンギャ・ムスリムなどの民族)を含んでいるかは不明だ。
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onehrw.org hrw.org
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓者がやって来ました。
use electronic data interchangesystems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partiesjw2019 jw2019
8 エホバはご自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
Four and half, yeahjw2019 jw2019
しかしマウイ郡の有権者は候補者の住所に関係なく9人すべてを選ぶことができる。
He' s got this made- up mind about cars and graduationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし選挙が行なわれ,良い人が勝ちます。
You were sitting at a table with two boysjw2019 jw2019
重い皮膚病にかかった人が病から癒やされるために行ったことは,わたしたちが罪から清くされるためにしなければならないことに,どのように当てはめることができますか。
Latitude N/SLDS LDS
ステファノは石を投げた人たちについて神にどんなことを願い求めましたか。
It' s for teenie' s birthdayjw2019 jw2019
* わたしたちが教える人を見つけるのを主はどのように助けてくださいますか。(
I' m going to get back to my dateLDS LDS
コーヒーでも紅茶でも好みのものを淹れて,ゆったりした気分で親しい人と会話するのは,何とも楽しいひとときです。
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsjw2019 jw2019
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベック州モントリオールに来ました。
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterjw2019 jw2019
神がわたしたち一人一人に忍耐強く接してくださることに感謝することもできます。
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLDS LDS
206 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.