眠って治す oor Spaans
眠って治す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
dormir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
43 そこへ,十二年のあいだ血の流出を患い+,だれからも治してもらえないでいたひとりの女が+,44 後ろから近づいて来て,彼の外衣の房べり*+に触った+。 すると,彼女の血の流出はたちどころに止まったのである+。
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasjw2019 jw2019
その男は一日中眠っていた。
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
本スマートフォンまたは電源アダプターの上で眠る、本スマートフォンまたは電源アダプターを毛布や枕で覆うなどの行為はしないでください。
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades Europeassupport.google support.google
例えば,仏教徒の中には,108個もの玉で成るじゅずを使いながら,南無阿弥陀仏(「魂が安らかに眠るように」)を唱える人々もいます。
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresjw2019 jw2019
救援物資が分配されずに倉庫で眠っていたり,必要な人のもとに届かなかったりすることは少なくない。
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasjw2019 jw2019
眠っているのです
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?ted2019 ted2019
マル 3:7‐10; ルカ 6:17)1年ほど後に,イエスはフェニキアの沿岸の平原を訪れ,そこに住んでいたスロフェニキア人の女性の信仰に深い感銘を受けて,その女性の娘が悪霊につかれていたのを奇跡的に治しました。 ―マタ 15:21‐28; マル 7:24‐31。
Puede ser confusojw2019 jw2019
キリスト・イエスは,死んだ少女に関して,「この少女は死んだのではない,眠っているのです」と言われました。(
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "jw2019 jw2019
しばらくの間,私は眠りますが,もしエホバのご意志でしたら,私はパラダイスで皆さんとお会い致しましょう」。
Vamos, moveosjw2019 jw2019
イエスが「病気と痛ましい疾患および邪悪な霊から大ぜいの人を治し」たことについて伝えるに当たり,ルカは専ら身体的な性質の治ゆと悪霊の関連したものとを分けています。(
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?jw2019 jw2019
それでイエスは言われた,『泣かなくてもよい。 彼女は死んだのではない,眠っているのです』。
Pero yo sé nadar, Henryjw2019 jw2019
目を閉じて眠りなさい。
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
間もなく大雨が始まり,その後,砂漠のこの木は眠ったようになりますが,春になると息を吹き返し,感謝にあふれたミツバチたちは人や獣の喜びとなる極上の蜜を集めることができるのです。
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y cocheshan caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.jw2019 jw2019
したがって,サムエルが開けたのはその中庭に通じる戸であったに違いなく,彼はそこで眠ったに違いありません。
Siento que estoy en deuda contigojw2019 jw2019
彼女は寝て二日酔いを治した。
Espero que síTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イエスには,あらゆる種類の病気を治す力が神からあたえられている,と聞いていたからです。
Es un lugar preciosojw2019 jw2019
それをさえぎるように,ネベレは言いました。「 それに,わたしは,死人は眠った状態にあることや,復活の希望について,あなたがたのお話を聞き,慰めを得ています」。
Oye, no hace falta que seas un cabroncetejw2019 jw2019
ダニエル 9:20‐27)夢,すなわち「夜の幻」の場合には,眠っている人は,神のお告げもしくは目的を伝える一つの動く光景を見,それを頭に焼きつけられました。
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimulejw2019 jw2019
赤ちゃんはまだ眠っています。
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?tatoeba tatoeba
人生を変える真理は,わたしたちの目の前の,すぐ手の届くところにありながら,わたしたちは弟子としての道を歩むときに,眠りながら歩いてしまうことがあります。
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?LDS LDS
私は発作の起こる病気とうつ病を抱えております。 薬の副作用でほとんどの時間を眠って過ごします。
Lo consiguiójw2019 jw2019
しかし,わたしは福音書の中で,イエスが病気の人々や,足なえや,麻痺した人を即座に治されたことを読みました。
Me has dicho que me darias uno terminado!jw2019 jw2019
テレビを見ていて眠ってしまった。
Ése es su nombretatoeba tatoeba
心臓病,ガン,その他もろもろの病気を治すことのできる医師を知っているなら,その医師の治療を受けに行かないでしょうか。
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controljw2019 jw2019
ですから,テモテが胃の病気にかかった時,パウロは奇跡的に治すことはせず,その病気のためにぶどう酒を少し飲むよう勧めただけでした。 ―テモ一 5:23。
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.