連鎖球菌性咽頭炎
amigdalitis estreptocócica · faringitis estreptocócica · faringitis sépticas
連鎖球菌 oor Spaans
連鎖球菌
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
streptococcus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
作業は細胞の核の中で始まります。 DNAのはしご連鎖の一部が,ジッパーがはずれるようにして二つに分かれます。
Esa perra mentirosa!jw2019 jw2019
微小な植物プランクトンは動物プランクトンのえさになり,一方,動物プランクトンは,人間の食物となる魚を含むもっと大きな魚のえさになります。 次に,バクテリアは死んだものを植物プランクトンのえさに変え,食物連鎖が再び最初から始まります。
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosjw2019 jw2019
800人が住むフォート・チペワ村で 食物連鎖の中に 有害物質が発見され これは科学的に証明されました
¿ Se ha escapado de casa?ted2019 ted2019
1928年,研究室の中で,フレミングはねぶとを生じさせるバクテリア,ブドウ球菌を底の浅いガラス皿の中で培養していました。
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmejw2019 jw2019
考えてみてください: この治癒の過程は,細胞に関係した複雑な連鎖反応から成り立っています。
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderjw2019 jw2019
南極大陸の環境への不安について,キャンベラ・タイムズ紙は次のように伝えています。「 アンベルス島にある,米国の観測基地パーマー・ステーションの科学者たちによる調査から,強い紫外線照射がプランクトンや軟体動物などの下等動物に害を与えており,食物連鎖に入り込んでいるかもしれないことが分かった」。
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesjw2019 jw2019
食物連鎖』の各段階で,不溶解性の殺虫剤の濃度は高くなっていきます。
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodajw2019 jw2019
このことから食物連鎖を通じて魚の体内の毒素が ガリアルを死に至らしめたと 考えるのが自然です
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoted2019 ted2019
草から木に至るまで植物は陸上における「食物連鎖」の根底をなすものです。
Por aquí está la cocinajw2019 jw2019
● 最近,微生物学者によって,微小な体内に連鎖状の磁粒子を持つバクテリアが発見されました。
Siempre fue del presidentejw2019 jw2019
transition_probability は、このマルコフ連鎖での天気の変化を表している。
¡ Lo pagareis todo!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
連鎖 反応 で 全て を 破壊 する
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
かびのこの培養液は試験管の中で,淋菌,髄膜炎球菌,ジフテリア菌,肺炎球菌を破壊しました。
Estamos buscando una, así que cálmatejw2019 jw2019
増加する短波長の紫外線は,海面近くに生息する小さなオキアミや他のプランクトンを死滅させ,海洋の食物連鎖を断ち切ってしまうでしょう。
¿ Llamó alguien a un doctor?jw2019 jw2019
これは,ベルギー全国,そしてスイスやイタリアへまで広がる連鎖反応を引き起こし,今日では両親をも含め,この兄弟の親族70人余りが真理のうちにいます。
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, queenel futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualjw2019 jw2019
一 機 が 爆発 すれ ば 他 に も 連鎖 する
Una vez cumplida esta condiciónse tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ほかの調査も同様の結論に達したので、1972年9月25日、フランス原子力庁は、20億年前に自律的な核連鎖反応が起こっていたことを発見したと発表した。
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それはさながら,制御されない核連鎖反応が,爆発にまでエスカレートするようなものです。
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civiljw2019 jw2019
合計すると 史上最大の人口の大移動です これはグローバリゼーションでもあります 連鎖の紐は中国の農村から始まり 私たちのポケット内のiPhoneや 足元のナイキに そして 腕に掛かるCOACH のバッグにと つながりながら 膨大な数の出稼ぎ労働者の 仕事や結婚 の実態 生活や思考のあり方を変えてきました
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochested2019 ted2019
尊厳と自由と社会的な平等を要求して、何百万もの人々が通りにくりだしたエジプト革命は、ほぼ一年が経過したが、女性に対する暴力の連鎖は続いている。
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?globalvoices globalvoices
クリスチャンであるこの男の人は,自分の家族を立派に育てただけでなく,幾百万ドルもの収益をあげる連鎖系列店の創設者となりました。
¿ Hay algo que pueda hacer, Srajw2019 jw2019
黄色ブドウ球菌
Y ahora pisajw2019 jw2019
炉心は、核連鎖反応プロセスから熱エネルギーを引き出すことができる貯水池とみなせる。
Fuiste un giganteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらの過程では発生する活性中間体(ラジカルやイオン)は次々に再生成し、反応は連鎖的に進行する。
No podemos volver a escribir todo el guiónLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
すべて連鎖しているのです 私たちが行った 素晴らしいことの一つは 暴力削減を目指して 地域社会、警察、企業、市当局が 共に連携することの 価値を示したことです
¿ Por qué no me sorprende?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.