1790年代 oor Spaans
1790年代
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
años 1790
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1960年代の半ばから,多くの州立精神病院は経費削減策の一環として,地域社会精神治療法と呼ばれる方法を採用してきました。
Son sólo bebidas y salchichasjw2019 jw2019
出稼ぎの母親と3人の子ども。 1930年代の大恐慌時
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.jw2019 jw2019
1980年代に資金を借りて金もうけをするのがどれほど容易か見て取ると,やくざは会社を作り,不動産と株の投機に走りました。
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?jw2019 jw2019
1960年代の初めに,フォール・ド・フランスの伝道者たちは火山周辺の町村に王国の音信を伝えるために,かなり定期的に出かけるようになりました。
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargajw2019 jw2019
1970年代には,少数の地元の証人たちが最善を尽くして伝道や集会を行なっていました。
¡ Déjame en paz!jw2019 jw2019
バートン湖における従属栄養性バクテリアからなる微生物相と光合成バクテリアの生態系に関する研究は1970年代から1980年代にかけて行われた。
Sólo haz lo que él digaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1940年代も半ばになると,蓄音機はもはや使用されなくなりました。
Y es exactamente lo que haréjw2019 jw2019
1970年代の終わりごろ,プログラムに聖書劇や,多くの場合,バプテスマの取り決めが含められました。
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?jw2019 jw2019
1980年代のある時期に,アフリカではそうした紛争の結果,1時間ごとに25人の子供が死んでいました。
Que le gusta tener el controljw2019 jw2019
1970年代の初め,米国はきわめて重大な政治犯罪で沸き返りました。 ことのあまりの重大さに,事件と関係のある名前が英語の一部になったほどです。
¿ A quién buscas?jw2019 jw2019
グダゼ家,1960年代
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidojw2019 jw2019
ベロニカ・バビッチはクロアチアで生まれ,家族は1950年代半ばに研究を始めました。
Es un adversariojw2019 jw2019
2000年代初め、州の税制が変化したため制作会社の多くがトロントからバンクーバーに移転。
Creí que te gustaba,queridaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1960年代には東欧を含むほとんどのヨーロッパの幹線鉄道が電化された。
Para hacer que?WikiMatrix WikiMatrix
新歴史主義はグリーンブラットがしばしば文化の詩学 "cultural poetics" と呼ぶ一連の批評的実践で、この用語を導入した1980年代初めから、その作品は影響力を持った。
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1930年代の後半には,カール・リボーがアラスカ最大の都市アンカレッジと海港都市シューワードの間の地域に住んでいた人々に王国の音信をもたらしました。
No mas mangueras, no más escalerasjw2019 jw2019
アッシリア王セナケリブの年代記は,ペリシテ人がヒゼキヤに屈服したことを明らかにしています。
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!jw2019 jw2019
彼 は 80 年代 の 中期 に 右翼 の 民兵 だっ た 時期 が あ り
¡ Vamos!! Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15分: 聖書研究における年代の重要性。「
Salva el mundo de póliza en pólizajw2019 jw2019
1920年代末から1930年代にかけて,数人の人たちがこれらの島で伝道しました。
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/Consejojw2019 jw2019
集積回路上のトランジスタが 縮小していくムーアの法則は その最後の部分にあたります 電子機械式計算機があり ドイツのエニグマ暗号を 解読したリレー式の コンピュータがあり アイゼンハワーの当選を予測した 50年代の真空管コンピュータがあり 最初の宇宙飛行に使われた 個々の トランジスタを用いるコンピュータがあり それからムーアの法則がきます
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEted2019 ted2019
1950年代には,当時,共産主義国であった東ドイツにおいて,信仰のゆえに投獄されていたエホバの証人たちは,独房監禁の刑期を延長される危険を承知で,夜中に読めるよう聖書のほんの一部を一人の囚人から別の囚人へと渡しました。
El vendrá con nosotrosjw2019 jw2019
70年代初頭は ガーナの芸術と音楽が栄えた時代です
Nunca había estado en un club de jazzted2019 ted2019
たとえば,ジュリア・ウィルコックスは1920年代のある日のことを覚えています。 その時彼女は王国を宣伝する奉仕者になったばかりで,ノースカロライナ州のワシントンにおいてひとりで戸別に奉仕していました。
No sé cómo es que saben tanto de mijw2019 jw2019
キャンベラにヨーロッパ人が探検、居住し始めたのは、1820年代初頭のことである。
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.