栓抜き oor Fins
栓抜き
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
pullonavaaja
korkkiruuvi
Pullonavaaja
korkinavaaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
申命記 14:21)しかし,改宗者は律法に拘束されており,そのような動物の血抜きしていない肉を食べませんでした。(
Äänestin näin ollen Mulderin mietinnön puolesta, sillä siinä kehotetaan parlamenttia hyväksymään komission ehdotus.jw2019 jw2019
お前 は 俺 抜き で 去 ろ う と し た な ?
Viranomaiset ovat viitanneet tältä osin työryhmän raporttiin, jonka mukaan Ohjelmasta myönnettävän rahoituksen osuus vaihtelee hankkeiden tavoitteen ja luonteen mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヤレド人が穴の栓を抜いて空気を入れるには,船が水面に浮上するのを待たなければならなかった,ということを生徒に思い起こしてもらうとよい。)
Meillä on murhaajaLDS LDS
栓(金属製のものを除く。)
Eräissä kaupungeissa asenteet ovat siis ainakin osittain selvästi muuttuneet, ja niissä investoidaan ympäristömyönteisiin liikennemuotoihin. ETSK on tähän tyytyväinentmClass tmClass
献身抜きの宗教
SUURONNETTOMUUKSIEN TORJUNTAA KOSKEVAT TOIMINTAPERIAATTEET JA NIILLE, JOITA ASIA KOSKEE, ANNETTAVAT TIEDOTjw2019 jw2019
工場などで85デシベル以上になる場合には,耳栓などによる聴力保護が望ましい」。
Hän ei ansaitse sinuajw2019 jw2019
それでも聖書の指示をすぐに受け入れ,血抜きされていない肉は以後食べないことを決意しました」。
TuoIIa sisäIIä on uskomaton tyttö korttipakkoineenjw2019 jw2019
アダムとエバは変節し,エデンの園から追放されたので,地球を楽園にするという神の目的が,彼ら抜きで成し遂げられることになったのは明らかでした。
Värinpoistoliuos on valmistettava tuoreeksi joka päiväjw2019 jw2019
耳栓は自分に合ったサイズのものを使う必要があります。 また,耳の病気や外耳道に炎症がある場合には適しません。
Porraskuiluissa on oltava ilmanvaihto, joka on toteutettava ainoastaan itsenäisellä tuuletin-ja kanavajärjestelmällä, joka ei saa palvella mitään muuta ilmanvaihtojärjestelmän tilaajw2019 jw2019
洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
Meidän pitäisi luottaa aavistukseesiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
宗教抜きのクリスマスについてはどうか
Tunnen syyllisyyttä masturboidessani.jw2019 jw2019
それぞれの小根の先端には,硬くてすべすべしたキャップが付いており,小根はそれをコルク抜きのように回転させながら土の中を進んで行きます。
Älä ota henkilökohtaisestijw2019 jw2019
さらに,フランシスコは喫煙をやめ,また,二人はきちんと血抜きされていない肉を食べることをやめていました。
tähän olisi liityttävä mahdollisuus ostaa istutusoikeuksia varannon kartuttamiseksi sekä myydä niitä varannostajw2019 jw2019
点火栓用レンチ
Jos henkilöllä (velkoja) on sopimukseen perustumaton saatava toiselta henkilöltä (velallinen) ja jos kolmas henkilö on velvollinen suorittamaan tai on tämän velvollisuuden täyttääkseen suorittanut maksun velkojalle, tähän kolmannen henkilön velvoitteeseen sovellettavan lain perusteella määräytyy, onko kolmannella henkilöllä oikeus ja missä määrin käyttää niitä oikeuksia, jotka velkojalla oli velallista kohtaan näiden välisiin suhteisiin sovellettavan lain mukaantmClass tmClass
またそれは,モーセの律法の中で汚れたものとされている,死肉を食べる鳥の渡りがらすが運んで来る肉やパンを食べることを意味し,しかもその肉が死肉ではなく,律法に従って正しく血抜きされたものであるという点でエホバに信頼を置くことを意味しました。
Valehteletjw2019 jw2019
持ち主はそれらの羽毛を,栓をした竹筒に注意深くしまいます。
Arvatenkin tarvitset apuani?- Onko siinä lähistöllä tietokonetta?jw2019 jw2019
18 木の皮がコルク栓になるまで
Vintturienja pollarien lähellä olevat kansien sekä sivukansien, konehuoneen lattioiden, porrastasanteiden, portaiden ja sivukansien pollarien yläosien on oltava liukastumista ehkäisevästi pinnoitettujajw2019 jw2019
戦いを立派に戦い抜き,走るべき行程を走り尽くしたというパウロのたとえは,パウロがどのようにその使命を忠実に成し遂げたかを説明していると指摘します。)
Samalla komitea kehottaa asianomaisia elimiä sitoutumaan järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan tehostamiseenLDS LDS
自然死した動物,あるいは死体で見つかった動物を食べることはできなかった(なぜなら,それは汚れており,血抜きがきちんと行なわれていなかったから)(申 14:21)
Pidä ovi lukossa, Natejw2019 jw2019
彼 は 女性 抜き だ と 途方 に 暮れ る 人 な の よ
Mitä hän sanoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
学者たちの考えでは,イエスの追随者たちはイエス抜きでは結局無力であり,そのため物語の中に自分たちの主人を連れ戻したというわけです。
Hankkeiden asianmukaisen rahoituksen varmistamiseksi ja EU:n politiikkojen jatkuvuuden vuoksi olisi paikallaan huolehtia kunkin tehtävän kohdalla erityisestä ja jatkuvasta budjettirahoituksestajw2019 jw2019
オレ 抜き で 、 おまえ は 、 ここ を 抜け られ な い 。
Ei näytä aidoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
角石で入口に栓をしたようになってその狭い地下道は事実上大きな“錠”となりました。
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:PAKKAUKSESSA # INJEKTIOPULLO JA # ESITÄYTETTY RUISKUjw2019 jw2019
巣穴から出てしばらくすると,栓のようになっていた,新陳代謝による老廃物である「タール状の糞」をします。
Marco Polo-ohjelmaan osoitettiin # miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina ja #,# miljoonaa euroa maksumäärärahoinajw2019 jw2019
推論や経験をふまえた推測まで抜きにして考えるならば,「物を食べ生殖を営む能力」はただ偶然に生じたものとはみなせないという事実に直面します。
Ellemme tee jotain nytjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.