野いちご oor Fins

野いちご

Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins

Mansikkapaikka

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
律法は単刀直入に,「の木があなたの攻囲すべき者だろうか」と問いかけています。(
Jäätymistä on vältettävä esitäytetyn ruiskun vahingoittumisen estämiseksijw2019 jw2019
22 この点に関して,創造者はこう言明しておられます。「 わたしはその日,彼らのために,の野獣,また天の飛ぶ生き物や地面をはうものに関して必ず契約を結(ぶ)」。(
Ei saa jäätyäjw2019 jw2019
23 の石とあなたの契約は[結ばれ],
Käytössä ei myöskään ole mitään järjestelmää tai menettelyä, jonka avulla voitaisiin tarkistaa, mitkä tuotantopanokset käytetään vientituotteen tuotannossa tai onko kotimaisia välillisiä veroja palautettu liikaa perusasetuksen liitteessä I olevassa h kohdassa ja liitteessä # tarkoitetulla tavalla tai tuontitulleja palautettu liikaa perusasetuksen liitteessä I olevassa i kohdassa ja liitteissä # ja # tarkoitetulla tavallajw2019 jw2019
コツは 文を1つに絞ることです 聴衆が筋を見失っても 立ち戻れるように そして視覚的イメージを貼ることで 言語ではない部分を刺激し 説明されていることに対する理解を いっそう深めることができます
Kuka tietää, vaikka he olisivat sinun lapsenlapsiasited2019 ted2019
彼 かれ が 荒 あ れ の で 青銅 せいどう の 蛇 へび を 1 上 あ げた よう に、 将来 しょうらい 来 こ られる 神 かみ の 御 おん 子 こ も 上 あ げられる で あろう。
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänLDS LDS
では,キツネが非常に賢いとは思わない人でも,恐らく,キツネがと森にすむこうかつなハンターであることは認めるでしょう。
Katso sinne, mihin haluat mennäjw2019 jw2019
19 強 ごう 盗 とう たち の 食糧 しょくりょう は 乏 とぼ しかった から で ある。 見 み よ、 彼 かれ ら に は 命 いのち を つなぐ ため の 肉 にく 、すなわち 荒 あ れ の で 手 て に 入 い れた 肉 にく の ほか に は 何 なに も なかった。
En tiedä, miten poika kestää tuonLDS LDS
聖書がうさぎを反すうする動物として類別しているのはなぜですか
Poistetaan # artiklan # kohdasta kolme ensimmäistä alakohtaajw2019 jw2019
聖書の預言は次のように述べています。「 の木は必ずその実りを出し,その地も収穫を与え,彼らはその土地に安らかにいるであろう」。(
Vain hetkeksijw2019 jw2019
4 に も かかわらず、わたしたち は 多 おお く の 日 ひ を 荒 あ れ の で さまよった 末 すえ 、 前 まえ に 同胞 はらから の 殺 ころ された 場 ば 所 しょ に 天 てん 幕 まく を 張 は った。 そこ は、わたしたち の 先 せん 祖 ぞ の 地 ち に 近 ちか い 所 ところ で あった。
Etkö koskaan opi?LDS LDS
4 しかし 見 み よ、1 レーマン と レムエル よ、わたし は あなたがた に ついて 非 ひ 常 じょう に 心配 しんぱい して いる。 わたし は 夢 ゆめ の 中 なか で ひどく 暗 くら くて 寂 さび しい 荒 あ れ の を 見 み た よう に 思 おも う。
Bortetsomibin vaikutusta synnytykseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen selvittäviä eläintutkimuksia ei ole tehty (katso kohtaLDS LDS
9 そこで わたし は、 民 たみ の 中 なか の 女 おんな 子 こ 供 ども を 荒 あ れ の に 隠 かく れ させた。 そして、 武 ぶ 器 き を 持 も てる 男 おとこ たち を、 年 とし 老 お いた 者 もの も 若 わか い 者 もの も 皆 みな 、レーマン 人 じん と 戦 たたか う ため に 集 しゅう 合 ごう させ、それぞれ の 年齢 ねんれい に 応 おう じて 整列 せいれつ させた。
Belgiassa Registre du Commerce/HandelsregisterLDS LDS
サマリアは「の廃虚の山」となることになっています。
Terve, Lewisjw2019 jw2019
や森を与えて鮮やかな緑のじゅうたんとし,安らかな美しさをかもすだけでなく,太陽からのエネルギーを吸収貯蔵するところともされました。
Se on niille kuin vaahtokarkkiajw2019 jw2019
17 また あなたがた は、 至 いた る 所 ところ で 1 打 う たれ、 や 生 せい の 羊 ひつじ の 群 む れ が 猛 もう 獣 じゅう に 追 お われる よう に、 追 お われて あちら こちら に 散 ち らされる で あろう。
Sitä saa pistää lihakseen vain lääkärin määräyksestäLDS LDS
ヨタムは,いばらから火が出て「レバノンの杉をも焼き尽くす」かもしれないという警告を与えました。 これは恐らく,暑い夏の月々には,葉のない乾燥したこの植物に火がつきやすい,ということを言っているのでしょう。
Tavoitatte minut täältä, jos haluatte puhuajw2019 jw2019
2 しかし 見 み よ、ニーファイ 人 じん が 捨 す てた 土 と 地 ち に は、まったく や 生 せい の 獣 けもの が おらず、 獲 え 物 もの と なる 動物 どうぶつ も いなかった。 荒 あ れ の の 中 なか で なければ 強 ごう 盗 とう たち の 食糧 しょくりょう に なる 鳥獣 ちょうじゅう は いなかった。
Tavoitteet ja kuvausLDS LDS
あなたはどうしてわたしたちをエジプトから連れ出して,このこうで死なせるんですか。
Nyt hitaasti vapautat kytkimenjw2019 jw2019
19 次いで彼は,自分が天幕を張ったの一画を,シェケムの父ハモルの子らの手から金子百枚*で取得した+。
Jos laitamme hänen elämänsä toiselle sijallejw2019 jw2019
切り株はこうしてたがを掛けられた状態で「の草」の中に置かれ,「七つの時」を経過することになりました。
Mutta sehän on upea ideajw2019 jw2019
今朝 ネズミ を 見 た の
Vaikka hän tunnustaisi murhan, tutkimme vielä tuhopolttoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし あなた が 荒 あ れ の へ 下 くだ って、わたし の 父 ちち の ところ へ 行 い く なら ば、わたしたち と ともに 暮 く らせる だろう。」
Millainen kidnappaaja unohtaisi soittaa perheelle?LDS LDS
エルサレムで分析されたところによると,バプテストのヨハネが食べたのと類似のものに違いないいなごは75パーセントのたんぱく質を含んでいます。
Henry, tässä on # taalaajw2019 jw2019
6 それでわたしは自分のそばめ[の遺体]を抱え,それを切り分けて,イスラエルの相続地のすべてのに送りました+。 彼らがイスラエルにおいてみだらな行ない+と恥ずべき愚行を犯した+からです。
Nämä uudet tiedot olivat ristiriidassa yrityksen # edustajien lausuntojen kanssa, jotka oli saatu yrityksen tiloihin tehdyn tilintarkastuskäynnin aikana, jolloin mitään asiakirja-aineistoa ei ollut saatavilla tarkasteltavaksi, minkä lisäksi ne olivat myös selkeästi puutteellisia, koska ne eivät tarjoa mitään selvitystä kyseisten lainojen takaisinmaksuun käytettyjen varojen alkuperästäjw2019 jw2019
6 ゆえにわたしは必ずサマリアをの廃虚の山とし+,ぶどう園を設ける所とする。 その石を谷に注ぎ落とし,その土台をあらわにする+。
Ionilähteet, jotka on valmistettu nichrome- tai monel-metallista tai vuorattu niillä taikka päällystetty nikkelilläjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.