髪の毛 (かみのけ
hius
髪の毛 oor Fins
髪の毛
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
tukka
ジェシーさんの長い髪の毛は完全に濡れていた。
Jessien pitkä tukka oli täysin märkä.
hiukset
雨の日は髪の毛がうねうねするから、嫌。
En pidä sadepäivistä, koska hiukseni menevät silloin käkkärälle.
hius
光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。
Valokuitukaapelit on tehty pienenpienistä lasikuiduista, jotka ovat yhtä ohuita kuin hius.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
karva · karvoitus · ihokarva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし ホント そっくり だ 口ヒゲ 、 髪の毛
Silloin kuntilinpäätöksessä on käytetty useampaa kuin yhtä arvostusperustetta – esimerkiksi kun tietyt hyödykeryhmät on arvostettu uudelleen – riittää, että ilmoitetaan ne varojen ja velkojen ryhmät, joihin kutakin arvostusperustetta on sovellettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同紙によると,「ビクネル博士が言うには,人々は死人の灰や髪の毛の束や爪の切りくずを保存している。
Ruusufinnijw2019 jw2019
エジプトの記念碑に描かれている人の姿には,よく手入れされた長い髪の毛を持つ地位の高い人々が見受けられます。 その髪の毛が彼ら自身のものか,かつらなのかは見分けがつきません。
Miltä tämä kuulostaa, Abel?jw2019 jw2019
詩 48:2)同様に,だれかの「頭」すなわち命にかけて誓うことも神の名にかけて誓うのと同じです。 神は生命の創始者またささえ手であられるからです。 それに人間は,自分の命を自由にできる訳ではなく,『髪の毛一本さえ白くも黒くもでき』ません。
Liittymistä edeltävässä strategiassa on kyse Turkin valmistamisesta neuvotteluihin.jw2019 jw2019
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわ
Kerro hänelle tiivistelmä, Daleopensubtitles2 opensubtitles2
「洗たく物は“もっと白く”,髪の毛はさらっと清潔で,床には一点のしみもなく,そして自動車はぴかぴか光っているようでなければ,ちゃんとした(マディソン街が命ずる)標準にかなった生活をしているとは言えないと,われわれは何年もの間絶え間なく脅されてきた」と,二人のアメリカ人教授は主張し,一部の広告会社への不満を述べています。
Onko kansallisten viranomaisten näiden viimeaikaisten kehitysten perusteella pakko perua luvat, jotka ne ovat myöntäneet komission tähänastisten vaihtoehtoisten menetelmien sallimista koskevien muutosehdotusten perusteella?jw2019 jw2019
髪の毛はいつでも,85ないし90%が成長期にあり,10ないし15%が休止期にあり,退行期にあるのは1%です。
harkita tutkimushankkeiden rahoittamista elokuvien pitkäaikaisen säilyttämisen ja restauroinnin aloillajw2019 jw2019
たびたびかつらを使う人はたいてい,かつらのキャップのふちのゴムで,生えぎわに近い髪の毛がはげやすいことを経験します。
Kulta, Filch on sulhasesijw2019 jw2019
この律法が与えられたのは,ユダヤ人が異教の特定の習慣に見倣う仕方で,あごひげや髪の毛を刈り込むことがないようにするためだったようです。
ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan toisen alakohdanjw2019 jw2019
友だちはわたしの髪の毛をつかんで教会の中へ引きずり込むと,「さあ,今から教会の偶像を見て,わたしたちがするとおりにするのよ」と言いました。
KATSOVAT, että kahden uuden jäsenvaltion liityttyä Euroopan unioniin Moldovan tasavallan ja Euroopan unionin väliset suhteet ovat uudessa tilanteessa, mikä merkitsee Moldovan tasavallan ja Euroopan unionin väliselle yhteistyölle sekä uusia mahdollisuuksiaettä haasteitajw2019 jw2019
自分の涙がイエスの足の上に落ちると,自分の髪の毛でそれをふき取ります。
Jack haluaisi jojw2019 jw2019
この色素の量が多いと,髪の毛は黒っぽくなります。
yksikössä aliedustettujen kielten opiskelun kannustaminenjw2019 jw2019
しかし,この女は自分の涙でわたしの足をぬらし,自分の髪の毛でそれをふき取りました。
Ei saa välittää siitä, että sattuujw2019 jw2019
6 髪の毛が数えられているのですか。
Oletko samaa mieltä?jw2019 jw2019
恐ろしいめにあって,髪の毛がさかだったり,寒さに身ぶるいして,とりはだが立ったりする際に作用する筋肉は,おそらく最小の筋肉といえるでしょう。
Kolmansille osapuolille myönnetään erikseen sovittavin oikeudenmukaisin ja kohtuullisin ehdoin käyttöoikeudet tulosaineistoon tutkimustoimien jatkamista varten, jos kaikki omistajat hyväksyvät käyttöoikeuksien myöntämisenjw2019 jw2019
ペテロ第一 2:22)罪人として広く知られていた,恐らく売春婦であった女性が「泣いて,自分の涙で彼の足をぬらし始め,自分の髪の毛でそれをふき取(った)」時でさえ,イエスは不当な振る舞いをされませんでした。(
Hyvä on.Toimenpiteen suositeltavuus onkin sitten toinen asiajw2019 jw2019
一例として,人が死ぬと,死んだ人の物,例えば髪の毛などを布切れに結わえ付け,それを木の板に付け,その板を二人の男性が頭上に持ち上げます。
Se voisi avata tien kolmannen energiapaketin ratkaisemiseksi, koska siihen sisältyy paljon uusia parannuksia sekä kuluttajille että avoimuuden näkökulmasta. Olisi sääli, että puhtaasti ideologisista syistä lykätään tätä pakettia, joka on hyvin tärkeä ja tarpeellinen energiariippumattomuutemme kehittämiseksi.jw2019 jw2019
サムソンの強さの源は,髪の毛そのものではなく,それが意味したもの,すなわちナジル人としてのエホバとの特別な関係にありました。
Multipleksoidut hydrofoniryhmien signaalit, jotka on suunniteltu toimimaan yli #:n syvyyksissä tai aseteltava tai irrotettava syvyysanturilaite yli # m:n syvyyksissä tapahtuvaa toimintaa varten; taijw2019 jw2019
髪の毛は化学療法のために薄くなり,体はガンに冒されてやせ細っています。
En voi uskoa että hävisimme tämänjw2019 jw2019
また,いろいろな輪の小さい軸をはめる穴の中には,人間の髪の毛が通らないほど細いものがあります。
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihallejw2019 jw2019
分析の結果 最も好かれる 講演者の仲間入りをするには 髪の毛を平均より少し長めにのばし 眼鏡を忘れずにかけ 平均的な講演者よりも きちっとした身なりをしてください
Makunystyrät ovat kielen pinnan uurteissated2019 ted2019
しかし,古代の大祭司がつけたようなずきん,また頭当てはしておられず,その頭は,義の道において雪のように白くなった美しい髪の毛でおおわれていました。(
Mikä sinulla on?jw2019 jw2019
そして,半ば意識を取り戻すと再びむち打った。 それから,体中にタールと羽毛を浴びせ,髪の毛と頭皮にタールをすりこんだ」。
Tiedän, että se joka lähetti tuon minulle, tietää kuka tappoi vaimoni tai teki sen itsejw2019 jw2019
多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
Isä Drake, tiedättekö kenestä puhun?tatoeba tatoeba
髪の毛は化学療法のために薄くなり,体はガンに冒されてすっかりやせ細っています。
San Pietrossa George sekä pari muuta perustivat tähystyspaikan.Siihen osui ja muut kuolivatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.