つづり方 oor Frans
つづり方
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
orthographe
graphie
épellation
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
papier · thème · composition · rapport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同様に,エジプト語の名前や西暦6世紀ごろの年代のものとされる他の言葉で,ギリシャ語に書き換えられたもの,およびそれから約1世紀後に始まったアラム語への書き換えからも,書き換えられたエジプト語の言葉のつづり方がある程度分かります。
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesjw2019 jw2019
教育の基礎には(発音練習による)朗読,(ポケット計算器に全く頼らないで行なう)数学,歴史,地理,つづり方,習字,作文,人格,社会順応,礼儀作法などが含まれることを心に銘記していますか。
FEVRIER #.-Décret relatif à la reconnaissance et à la promotion des comités d'embellissement, syndicats d'initiative et de leurs associations faîtières, ainsi que des bureaux d'information et points d'informationjw2019 jw2019
彼は私にその単語のつづり方を教えてくれた。
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
家族の名前をたどって調べていくと,資料によっては異なるつづり方に出くわすことが度々あります。
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueLDS LDS
トゥイ語は昔から,文字のない話し言葉だけの言語であったため,トゥイ語を話す人のほとんどはこの言語のつづり方を知りません。 そのため,まず書き方を学ぶことから始めなければなりませんでした。」
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleLDS LDS
ぼくは,5年間続けて,“つづり方”と“文法”を挙げました。
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.jw2019 jw2019
ある日には単語をきちんと覚えているのに,つづり方の試験になると,said(言った)の代わりにsiadというように,どうして文字を入れ替えてしまうのでしょう。
S' il te plaît ne rejette pas le concours de dansejw2019 jw2019
でもぼくは5年生のときから,つづり方を教えられていません。
Et ça juste là?jw2019 jw2019
ある日には単語をきちんと覚えているのに,つづり方の試験になると,said(言った)の代わりにsiadというように,どうして文字を入れ替えてしまうのだろうか
Pour moi, elle n' est pas si géniale que çajw2019 jw2019
そのつづり方や発音が特に大切なのではない。
voir la procédure en cas d'offre d'emploi point II.B#.a et bjw2019 jw2019
しかし,ある人々はほかの名前でも知られていることや言語は変化すること,また時間の経過と共に,ある名前はつづり方が変化する場合があるということも覚えておかなければなりません。
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesjw2019 jw2019
その姓でさえなぞめいており,バルデ,バルド,ワルドといった様々なつづり方があります。
Je... je ne sais pasjw2019 jw2019
本を読むことになるとごくすらすら読むようでしたが,算数とつづり方は非常に苦手のようでした。
Publication des révisionsjw2019 jw2019
ラテン語部分は,ギリシャ文字形式の珍しいつづり方が用いられ,本文は多くの箇所でギリシャ語の読み方に調整されています。
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menacejw2019 jw2019
研究者たちは普通,知能は明らかに正常な七,八歳の子供が,読み書きや単語のつづり方を習うのに,これといった特徴のない難しさを感じていることを示すなら,失読症にかかっているかもしれないとみなします。
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et ljw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.