アマチュアレスリング oor Frans
アマチュアレスリング
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
lutte
fr
sport amateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,理想からいえば,オリンピック選手はすべて「アマチュア」であるべきです。
Tout le monde pourrait se retrouver infectéjw2019 jw2019
1948年,ケンブリッジ大学の古典の指導教官であり,熱心なアマチュア植物学者でもあるジョン・レイブンが,調査に乗り出しました。
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitjw2019 jw2019
全世界に数多くのアマチュア無線網がありますが,30以上の国々や島々に住むほぼ600人のエホバの証人のアマチュア無線家も,現在定期的に交信しており,互いの経験を語ったり,他の国々にメッセージを伝えたりしています。
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesjw2019 jw2019
実家に帰ってから,ボクシングとレスリングを始めました。
Nous qui avons tout partagé, soucis et joies, et qui allons cueillir les fruits de nos efforts au coude à coude, chacun selon ses capacités, etcjw2019 jw2019
ですからアマチュア無線家は,相手局の呼出し符号を聞くことにより,自分の出した電波がどこまで届いたかを知ります。
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent être lus comme "#er janvier #". »jw2019 jw2019
それらプロのグループはアマチュアのグループとは全く異なっていました。
Je donne toujours à un homme une chance de se défendrejw2019 jw2019
取り組みの行なわれる場所は円形で,西洋のレスリングに見られる“リング”よりも“リング(輪)”らしい形をしています。
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionjw2019 jw2019
古代ギリシャのレスリングの試合では,競技者は相手のバランスを崩して地面に投げ倒そうとしました。
Allons marquer ce but!jw2019 jw2019
2”という数字は,米国の10のアマチュア“呼出し区域<コールエリア>”のうちの一つ,つまりニューヨーク州からニュージャージー州に及ぶ地域を指しています。
Tu le regretterasjw2019 jw2019
2008年のこのイベントには約5,000人のプロ選手やアマチュア・アスリートが参加した。
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベートーヴェン以前の時期には、四重奏曲は腕のいいアマチュアやプロの奏者の技量に頼り、数回のリハーサルを経て演奏されていた。
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父親はアマチュアのオルガニストで、ハーバートは早くから音楽の才能を示していた。
Le # octobre dernier, le ministre a dit à la Chambre que «le premier ministre n'a jamais exercé de pression sur moi ou cherché à m'influencerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大学院のとき 私は 研究仲間のティム・マズーロと 考えたことがあります 脳の研究に使う複雑な設備を もっとシンプルで 手頃な価格なものにして アマチュアや高校生など 誰もが 学び 神経科学の発見に 携われるようにするのです
Ouais, ça ne se sent très bonted2019 ted2019
大金持ちのプロでも,CM契約を2週間だけ停止し,豪華ホテルの代わりにオリンピック村に滞在し,賞金なしでプレーするならば,アマチュアとみなされるのです。
Indirectementjw2019 jw2019
これは単にレスリングマッチなんですが 素晴らしい営みです
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistratureted2019 ted2019
1963年に私はコンゴのレスリング選手権で優勝し,同じ年に片手で85キロ,両手で150キロを挙げて重量挙げでも1位になりました。
En quelques heures, il ramasse un paquetjw2019 jw2019
最後に、この高尚な湖の夜空はアマチュア占星術師に本物の宝の山として開け放たれる。
Elle arrêtait pas de bavasserglobalvoices globalvoices
8歳からレスリングをやってた私は、彼女を潰す勢いで 男らしく抱きました
On a un Ned Campbell comme client?ted2019 ted2019
オリンピックで優勝するために現実に必要とされるものは,あるコーチの語った次の言葉によく言い表わされています。「 アマチュア・スポーツで勝利を得たいと思うなら,国はプロの選手を雇わねばならない」。
On était très jeunesjw2019 jw2019
ダービーの多くのアマチュア劇団のうち、ダービー・シェークスピア劇団 (Derby Shakespeare Theatre Company) はそのしばしば革新的な演出から高い評価を得ており、コーンウォールのミナック・シアターへ頻繁に招かれている。
Nous devrions les éviter facilementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
つまり,今世紀の初頭には,アマチュア無線の歴史は始まっていたのです。
Vous le connaissez?jw2019 jw2019
戦後の初期の時代には,アマチュアの合唱団や楽団を組織する人たちもいました。
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieusejw2019 jw2019
世界中のアマチュア無線家が申請することができるが、アメリカ合衆国とその属領、プエルトリコからの応募者はARRL会員でなければならない。
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont été revues et corrigées sur la base des prix à lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
AGOVVアペルドーレン(AGOVV Apeldoorn, オランダ語発音: )は、オランダ・アペルドールンに本拠地を置くアマチュアサッカークラブである。
Total de l' article # # Allocations et indemnités diversesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう息子とレスリングをして遊ぶことはできません。
Rompez soldat!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.