ニューヨーク市の歴史 oor Frans
ニューヨーク市の歴史
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Histoire de New York
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ニューヨーク州弁護士会国際セクション(New York State Bar Association International Section)の会議における講義の中で、シャンムガム氏は、シンガポールを他の国々と比較するからシンガポールの政治は一党支配型だという批判的な世論が大勢を占めようになるのだ、と述べている。
Ça aurait pu êtregv2019 gv2019
1924年にソビエト連邦の最初の指導者ウラジーミル・レーニンが亡くなると,市名はレニングラードに改められました。
Le bien le plus précieux, c' est le tempsjw2019 jw2019
ヨハネの言葉に同意されない方は,近年の歴史について考えてください。
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensjw2019 jw2019
18世紀の料理本の中で最も人気のある作家であるという証明は、1938年に歴史家 Madeline Hope Dodds によってなされた。
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その物語や描写は,生じた歴史的な出来事だけでなく,その地理的な環境をも反映している。
De Deken, Wim, à Anversjw2019 jw2019
一般の歴史は,聖書の真理,すなわち人間は自らを首尾よく治めることができないということを立証しています。 というのは幾千年もの間「人が人を支配してこれに害を及ぼし(て)」きたからです。(
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.jw2019 jw2019
それは,歴史上実在したメシヤもしくはキリストである,神のみ子イエスについて証をすることでした。
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtjw2019 jw2019
1958年に大阪市で、スポーツ用品店「黒田スポーツ」を開店する。
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえば、New York, US-NY, US と入力すると、ターゲットは、Google マイビジネス アカウントのビジネス拠点のうち所在地がニューヨークであるものにのみ適用されます。
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrencesupport.google support.google
東の門”は市の城壁の“検分の門”とほぼ直線的に並んでいたのかもしれません。
Si je ne trouve personne de cool, je m' assieds à côté de toijw2019 jw2019
政治家と学者はこの戦争に関し,美辞麗句をふんだんに用い,それを『歴史の転換点』,『すべての戦争を終わらせる戦争』と呼びました。
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletjw2019 jw2019
その年にソウル市での最初の建築計画が手掛けられました。
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquaculturejw2019 jw2019
(ニューヨーク)-間もなく開催されるリオ+20は、持続可能な開発と人権を有意義に結びつける一世一代の機会である、とアムネスティ・インターナショナルとヒューマン・ライツ・ウォッチは本日、環境大臣及び外務大臣らが集まるリオ+20の会議に向けた共同声明で述べた。
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisishrw.org hrw.org
実はこの区分は地質学的な歴史と うまく一致しています
Et si on ne paie pas?La prisonted2019 ted2019
トンガ最大の島トンガタプは,ニュージーランドのオークランド市から北東約2,000キロの位置にあります。
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisjw2019 jw2019
これらの容器の容量は34.5キロで,これがロンドンおよびニューヨークの市場で相場の付く標準の量になっています。
je m' en débarrassejw2019 jw2019
オーストラリアの歴史に興味があります。
Enfin, facileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1980年、ハーバード大学に進学し、歴史や文学を学んだ。
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロ)クリスチャンでない歴史家は,イエスを歴史上のどんな地位に置いていますか。
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?jw2019 jw2019
「プレゼントを開けることがクリスマスの集いの中心となる場合があまりにも多い」とニューヨーク・タイムズ紙は述べています。「
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.jw2019 jw2019
創造の写真劇」がニューヨークで封切られたのです。
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de ljw2019 jw2019
約40万人が気候変動に関する 国連特別総会の前に ニューヨーク市を デモ行進しました
Langue de dépôt du recours: l’italiented2019 ted2019
最初にミズーリ州に定着した聖徒は,ニューヨークのコールズビル支部から来た会員たちだった。 その後間もなく,シオンの町を築く意欲に燃えた聖徒たちが続々と到着した(教義と聖約63:24,36)。
vu la proposition de la CommissionLDS LDS
まちはその歴史の間に少なくとも9回改名している。
La marina, c' est des bateauxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コラムニストのハリエット・ヴァン・ホルネ女史はニューヨーク・ポスト紙に「上品でごく普通の人々に恐ろしい事が生じており,それは恥ずべき驚くべき事でもある」と書いています。
INDICATIONS DUTILISATIONjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.