フォークランド沖海戦 oor Frans
フォークランド沖海戦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Bataille des Falklands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8月初旬までにデスタン伯爵の指揮するフランス艦隊がニューポート沖に到着し、サリバンは1万名の民兵と正規兵の部隊を指揮するようになっていた。
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自国の領土であると主張しているアルゼンチン領南極がイギリス領南極地域と重なっているアルゼンチンは、この命名を「組織的攻撃」であると非難し、イギリスの海外領土フォークランド諸島の主権に関するアルゼンチンの主張に関する近年の緊張を受けての「挑発」であると述べた。
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカ沖のコククジラは 豊かな餌場と餌の少ない出産、育児場所の間― 1万6千キロを回遊し 毎年戻ってきます 1万6千キロを回遊し 毎年戻ってきます
Selon eux, ils sont avec vousted2019 ted2019
レッド・ベイ沖の冷たい海水によって守られていたのです。
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
レパント海戦後もそれは変わらなかった。
Vous voulez officialiser?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クレタの南西岸の沖にある島で,使徒パウロとルカは,西暦58年ごろ,ローマへ向かう船旅の途中にその近くを通りました。
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendrejw2019 jw2019
神風とは,1274年と1281年に攻めてきたモンゴル艦隊を2回とも九州の北西沖でほぼ壊滅させ,撤退させた暴風のことを言います。
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionjw2019 jw2019
メキシコ中部の西岸沖およそ100キロの所にマリアス諸島があります。
Système #: voir ljw2019 jw2019
アメリカにいる別の同僚は マサチューセッツ沖で20頭にタグをつけましたが 動作しませんでした
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution;etted2019 ted2019
2011年3月11日、 東北地方太平洋岸沖でマグニチュード9.0の地震が日本を襲った。
Au regard de ce qui précède, il s’avère nécessaire de modifier le règlement (CE) no #/# (BCE/#/#) afin d’y inclure une obligation explicite concernant la déclaration des dépôts et des crédits à la valeur nominaleglobalvoices globalvoices
船が沖に出ると,疲れきったこの預言者は甲板の下に降りて眠り込んでしまいます。
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsjw2019 jw2019
ニムロドは南極から戻って10年後、1919年1月31日に、ノーフォーク沖バーバー・サンズで座礁し、北海で粉々に破壊された。
Ca fait # ans, AlLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オイルタンカーのアモコ・カディツ号が1978年にフランス北部のブルターニュ沖で座礁した時,環境保護論者たちは環境に甚大な被害が及ぶのではないかと懸念した。
Des êtres venus d' un autre mondejw2019 jw2019
東南アジアの沖に散らばるそれらの島々の中には,きわめて美しい島もあります。
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et Eerdekensjw2019 jw2019
チリのパタゴニア地方あるいはアイスランド、他の亜南極諸島(コルゼ諸島、フォークランド諸島等)に類似の気候が見られる。
Alors, lance- toiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2004年12月26日に、ビルマプレートとインド・オーストラリアプレートの境界で断層がずれ、スマトラ島沖地震を引き起こした。
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この群島は,きらきら輝く白い浜辺をカリブ海の水が洗う300ほどの小島から成っており,パナマ地峡の北岸沖に位置しています。
Je vous aideraijw2019 jw2019
私は 昨年夏に日本沖で行われた調査に 参加した3人の科学者の1人でした
Un moyen d' être oublié!ted2019 ted2019
英国は幾億ドルにも相当する兵器をアルゼンチンに売ったが,それは結局フォークランド諸島で逆に英兵に向けて使われた
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la bouchejw2019 jw2019
世界で最も珍しいものとされているデュ・サバル・イモガイが世に知られるようになったのは,その唯一の標本となった貝殻がモーリシャス島沖でとれた魚の中から出て来た時のことです。
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondrajw2019 jw2019
不安の中,自分ではどうにもできない力によって,ますます沖へ流されていました。
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireLDS LDS
両国間の敵対心の高さ (1588年にアルマダの海戦イギリス・オランダ連合軍はスペインの無敵艦隊を破っている)にも関わらず、貿易は継続され、時には購入できなかった場合にも海賊によって盗品が提供された。
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドン 確認したいんだが 君の会社は 沖で養殖するから 海を汚さないんだろう?
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle Lactoseted2019 ted2019
アフリカの南東海岸沖にあるこの大きな島(世界で4番目に大きい)は長さが約1,600キロです。
Vous rigolezjw2019 jw2019
そして、7月20日にはリッサ海戦でイタリア艦隊がオーストリア艦隊に大敗を喫する。
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.