フォークランド諸島 oor Frans
フォークランド諸島
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Malouines
何故って 僕はフォークランド諸島にいて
Car je venais juste d'aller dans les îles Malouines
îles Malouines
何故って 僕はフォークランド諸島にいて
Car je venais juste d'aller dans les îles Malouines
îles Falkland
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Îles Falkland · Îles Malouines · dépendances des îles falkland · îles malouines · Port Stanley · géorgie du sud · Îles falkland (malouines) · îles sandwich du sud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一時は巡回の業にも加わらせていただき,クイーンシャーロット諸島から東に向かって山脈を越え,フレーザー湖まで,後にはプリンスジョージやマッケンジーまでの諸会衆を訪問しました。
La porte était ouvertejw2019 jw2019
通信機関が断たれていたので,ビサヤ諸島西部の兄弟たちは戦争が終わってもすぐに支部事務所と連絡を取ることができませんでした。
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.jw2019 jw2019
1991年にトムとアンは,ソロモン諸島での新しい任命を受け,トムは支部委員会の調整者として奉仕しています。
Je ne veux pas le regarderjw2019 jw2019
アンダマン諸島とニコバル諸島は,ビルマとスマトラの間を805キロも伸びている高い海底山脈の一部で,ベンガル湾の海上に突き出した部分です。
Produits soumis à accise * (débatjw2019 jw2019
アゾレス諸島では,カトリック教会が幾世紀もの間人々の生活を支配してきました。
Personne d' autres n' aurait été blesséjw2019 jw2019
1944年7月から8月にかけて、ビスマーク・シーはカリフォルニア州サンディエゴとマーシャル諸島の間で船団護衛を行う。
On y retourneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ミャンマー、ザンビア、スリナム、南アフリカ、ペルー、インドネシア、オランダ領カリブ諸島、そしてモザンビークにおいては現在、子供向けとして特別に制作されたニュース番組をテレビで見ることができる。 そこでは、現在の出来事について知ることができ、さらには子供たち自身の意見を述べる機会も提供されている。
L'Accord de coopération entre, d'une part, le Gouvernement de la République de Lituanie et, d'autre part, la Communauté française de Belgique et la Région wallonne, fait à Vilnius, le # octobre #, sortira son plein et entier effetgv2019 gv2019
自国の領土であると主張しているアルゼンチン領南極がイギリス領南極地域と重なっているアルゼンチンは、この命名を「組織的攻撃」であると非難し、イギリスの海外領土フォークランド諸島の主権に関するアルゼンチンの主張に関する近年の緊張を受けての「挑発」であると述べた。
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
動物園の内外にかかわらず,動物を守るためには,オーストラリアのダーウィンの南西にある,孤立したペロン諸島で行なわれたような極悪非道な環境破壊行為も克服しなければなりません。
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTjw2019 jw2019
英国ケンブリッジの経済学者の一グループは,最近,これからほぼ十年ほどの間に,英国諸島で約500万人の失業者が出るとさえ予告しました。
Je vous ai fait peur?jw2019 jw2019
バミューダ諸島政府は このようなニーズと サルガッソ海を自国領海内に持つ 国としての責任を認識してくれました 他にも多くの国々が残ってはいますが この重要な海域を保護する 活動の先鋒を担う助けになってくれました
considérant que, afin dted2019 ted2019
クエストはサウスジョージアを1月18日に出発し、南東のサウスサンドイッチ諸島に向かった。
J' ai percé leurs défensesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
去る1974年12月30日,ソロモン諸島のエホバの証人は特別な喜びを経験しました。
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.jw2019 jw2019
英国諸島の一新聞の編集者は宗教関係の記事を定期的に掲載したいと考え,地方の僧職者全員に連絡して,記事を定期的に寄稿してもらえるかどうかを尋ねたが,なんの応答もなかった。
Outils et techniques communsjw2019 jw2019
寂しい入江,人けのない海岸,珍しい花や鳥,暖かく友好的で親切な人々と共に楽しむ日光浴,シュノーケルを用いての水泳,そして魚釣り ― これがセーシェル諸島での生活なのです。
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.jw2019 jw2019
1947年,ナンシーと夫のジョージは他の二人と共に,ものみの塔協会により最初の宣教者としてバハマ諸島に派遣されました。
Viens, j' ai cru I' entendrejw2019 jw2019
アテネとクレタ諸島では、5月以降だけで少なくとも7件の悪質な襲撃事件が報道されている。 しかし、ヒューマン・ライツ・ウォッチの調べによれば、ニュースとして報道されていない無数の襲撃事件が発生している。
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeurshrw.org hrw.org
レンネル・ベローナ州(Rennell and Bellona Province)はソロモン諸島の州。
PRODUCTIONS CINAR INC.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ソシエテ諸島に属する14の島に人口の85%が住んでいます。
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésjw2019 jw2019
大型台風30号がヴィサヤ諸島のレイテ州およびサマル州を襲ってから一週間後に、GV Faceはグローバルボイスのフィリピン人記者および救援活動従事者と、次の3点について話し合うことになっている。 一つ目は、政府はこの災難にどのように対処しているのか。 二つ目は救援活動の進捗について。 三つ目は、このたびの災害を憂慮している国際社会の一員であるグローバルボイスはどのような援助ができるかである。
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.gv2019 gv2019
東洋への長い旅にたつ前に,ハワイ諸島で,これからの楽しみを事前に味わいました。
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussijw2019 jw2019
ハワイ諸島にはエホバの側に立場を定める人がごくわずかしかいなかったため,真理の音信がそれほどの広い範囲で放送されているのを聞くのは非常に大きな励みになりました。
Oui, j' aime bien ça.Mercijw2019 jw2019
例えば今から1,500年以上前に,ポリネシア人はマルケサス諸島を出発し,広大な太平洋を北上しました。
Quelle est le but de la justice?jw2019 jw2019
1824年12月下旬と1825年1月上旬、スペインが米国に5百万ドルでフロリダを売却したおよそ5年後に、米国海軍のデイヴィッド・ポーター (David Porter) 提督がドライ・トートゥガス諸島を視察した。
Je ne lui ai pas ditLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在エリカはマーシャル諸島のイバイ島で,特別開拓者として奉仕しています。
Je veux quelqu' un icijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.