ロペ・デ・ヴェガ oor Frans
ロペ・デ・ヴェガ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Félix Lope de Vega
Félix Lope de Vega y Carpio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスが使徒の(ペテロとアンデレ; フィリポとバルトロマイ; ヤコブとヨハネ)を“雷の子ら”と呼ばれたのは,彼らの気性が激しかったためです。[
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoiresjw2019 jw2019
ロ)エホバはハンナをさらにどのように祝福されましたか。
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblesjw2019 jw2019
7 そういうわけで使徒ペテロは次のように書くことができました。「 ほかならぬこの救いに関して,勤勉な探究と注意深い調査が,あなたがたに向けられた過分のご親切について預言した預言者たちによってなされました。
La présente disposition ne sjw2019 jw2019
ロ)ご自分の民に関するエホバのどんな確約は今でも有効ですか。
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au Canadajw2019 jw2019
ロ)これからどんな質問を考慮しますか。
T' as un stylo pour noter l' itinéraire?jw2019 jw2019
コルネリオは心をこめて祈ったために,使徒ペテロの訪問を受けた
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?jw2019 jw2019
ロ)今考慮している事柄に関連して,どんな質問をすることができますか。
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que lesvolaillesjw2019 jw2019
あるいは,別のことば,つまり「否認する」ということばを用いるとすれば,ペテロは自分の指導者また教師としてのイエスを否認することにより,だれかほかの者を自分の指導者また教師としていただいていると唱えたのです。
Je ne peux pasjw2019 jw2019
ロ)使徒パウロはエルサレムのクリスチャンたちに,時宜にかなったどんな忠告を与えましたか。
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
ブルーワー語句・物語辞典」)「ロラード派」という本は,「数年のうちに,その人数は相当の数になった。
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!jw2019 jw2019
ロ)この点でイザヤの時代にはどんな事態が見られましたか。
p. #, et décision du # février # (non encore parue au Journal officiel). JO no C # dujw2019 jw2019
ロ)そばにいて子供を正しく育てるなら,どんな二重の祝福がありますか。
Vous avez commandé ce sujetjw2019 jw2019
ロ)わたしたちは進んで何を行なわなければなりませんか。 神聖な奉仕のどんな面でそうしなければなりませんか。
Ça me perturbaitjw2019 jw2019
ペテロはさらにこう言いました。「 最後に,あなたがたはみな同じ思いを持ち,思いやりを示し合い,兄弟の愛情を実践し,優しい同情心に富み,謙遜な思いをいだきなさい」。
Budget et duréejw2019 jw2019
例えば,パブロの父親が,福音の原則になかなか従えずにいる友人や家族がそれに従って生活するよう助けるために用いたパターンに倣う方法を,青少年にロールプレーしてもらいます。
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéLDS LDS
ロ)しかし,反逆のすべての責任はアダムにありましたか。
Je l' aimais tantjw2019 jw2019
また,イエスがご自分の教会の指導権を使徒ペテロに渡したという教えを受け入れる人は,今や42%にすぎません。
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»jw2019 jw2019
一人の生徒に,1ペテロ2:11-12を声に出して読んでもらいます。
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.LDS LDS
ロ)使徒 4章18‐20節と5章29節の言葉から,どんなことを学べますか。
Je vous cherchaisjw2019 jw2019
なぜなら,それらの節の解釈は,ペテロの手紙の文脈や聖書の残りの部分と調和していなければならないからです。
S' il vous plaît soyez prudent avec celajw2019 jw2019
ロ)霊的な光を「量りかご」の下に隠さない,とはどういう意味ですか。
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesjw2019 jw2019
しかしエラスムスは論争に巻き込まれるのを避けました。 ある時には,試練に遭ってペテロと同じように罪を犯しかねないことを認めて,枢機卿の帽子を頂くことさえ拒みました。(
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivantejw2019 jw2019
ロ)サウルはダビデを迫害するのにどんな暴力的な手段に訴えましたか。
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresjw2019 jw2019
捕らえられたイエス;ペテロの否定;カヤパの前でのイエスへの審問
Si un plus grand nombre d’importations commerciales étaient admissibles à l’option de dédouanement du PAD, l’investissement requis par les entreprises pour l’inscription en vaudrait plus la peine.LDS LDS
ロ)神の王国の方法によって人類を救うご自分の方針を,神は何をもって飾られますか。
On n' a pas le choixjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.