狩猟農場 oor Frans
狩猟農場
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
élevage de gibier
Élevage de gibier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしはその狩猟家に会った
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombrede mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.jw2019 jw2019
バイオリンを弾きたいという衝動が強かったため,母親は,ベンジャミンが農場での仕事を終えるまでバイオリンを弾けないように,ケースに入れて鍵かぎをかけてしまうこともありました。
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHELDS LDS
エサウは狩猟を好む人となります。
Vous allez me faire sortir d' icijw2019 jw2019
エホバの証人に対する最も恥知らずな攻撃の一つは,コルドバ県南部のルセナに近いロス・ラストレス農場で1962年の半ばに起きました。
Diminution de la forcejw2019 jw2019
近く の 農場 で 3 つ の 死体 が 発見 さ れ ま し た
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は今でも農場にいますが,人々は皆いなくなってしまったからです」。
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.jw2019 jw2019
1760年代に彼は一頭、あるいは数頭の馬の絵画(ときには狩猟犬を連れた)を多く描いている。
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ものみの塔農場の朝の崇拝で,交替で行なう司会者の務めを果たして間もなくのことでした。
Générant des intérêts des dettes précédentesjw2019 jw2019
そうして農場を多様化する必要があるのです
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisested2019 ted2019
モンゴル人は,馬術に長けた遊牧民であり,牧畜,交易,狩猟などを生業としていました。
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonnejw2019 jw2019
国立公園内での狩猟は禁止されている。
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1909年、大統領として二期目を終えたセオドア・ルーズベルトは、東アフリカ地域を横断する野心的な冒険旅行を引率した。 アメリカの有名な博物館に展示する標本の狩猟が目的であった。
dette douanière: lgv2019 gv2019
狩猟遠征の際に先導者が現れる事もある。
En outre, il a consulté toutes les provincesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,今年ほど問題の山積した年を思い起こせる農場経営者はほとんどいないばかりか,これほど重大な問題を思い起こせる人は確かにひとりもいないと言えよう」― 1973年5月1日付。
Dan et moi, nous nous aimonsjw2019 jw2019
農場の役畜として牛が伝統的に用いられていたが、ホースカラーが開発されたのちは馬の方が多く利用され始めた。
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昔の年代記編者のことばを確証するものとして,先祖は狩猟や漁をして生活していたと主人は言うだろう。
Totalement paralyséejw2019 jw2019
「おじいさんは昔風の農場に住んでいたんでしょう」。
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéjw2019 jw2019
その日,農場はゲリラの一味の支援を受けた農場経営者たちによって乗っ取られたのです。
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma viejw2019 jw2019
学校から帰ってくると,ロイは協会の農場で兄弟たちと一緒に働き,テルマとサリーは洗濯室でハンカチをたたむ仕事をしました。
On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l'adoption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunjw2019 jw2019
ある日,私たちは二人の兵士に呼び止められ,山の中の農場に連れて行かれて身体検査をされました。
Essuie- toi làjw2019 jw2019
他の要因には,人口の増加,たんぱく源に対する需要,都市化の広がり,狩猟技術の進歩,また戦争およびそれに伴う銃器の氾濫などがあります。
Aucune discipline, aucune abnégationjw2019 jw2019
農場で働いた経験があったので,当時運営されていたベテルの農場での仕事を依頼されました。
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) nojw2019 jw2019
ベル 刑事 と 私 が 農場 に まで 来 た の で あなた は 弟 を 犠牲 に する こと に し た
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
土地は人口400人ないし600人につき110万ヘクタールほどありましたが,それは大抵,乾燥した土地だったので,狩猟や採集で食物を得るだけの十分の広さがありませんでした。
C' est là chez vous, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
食糧の多くは20分ほどで行ける所にある,115ヘクタールほどのものみの塔農場から供給されています。
Mon Dieu, Sam, je suis désoléejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.