長音階 oor Frans
長音階
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
majeur
gamme majeure
fr
décrit un type de musique dans les tons acoustiques
mode #mode_majeur
fr
mode (musique tonale)#mode_majeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この 階 から 今 すぐ 、 離れ ろ
INTANZA # microgrammes/souche suspension injectable Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmentéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
二階から下りてきました
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurted2019 ted2019
2013年6月29日,ミャンマーのヤンゴン・ベテルの新しい3階建ての事務棟が献堂されました。
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livrejw2019 jw2019
パプアニューギニア支部の2階には幾つかの居室がある。
Des Froot Loops et de la pizzajw2019 jw2019
こうしてこの30階建ての建物ができたのです」。 ラーソンはそのように述べて締めくくりました。
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est suppriméjw2019 jw2019
図書館は2階にあります。
Tu crois que je suis une de tes actrices?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
むしろ,廊下の一方の端の2軒を訪問し,次いで別の端に移って2軒を訪問し,その階を奉仕し終えるまで行ったり戻ったりすることができます。
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
家主が2階,つまりピーターの頭上に住んでいたからです。
Les données révèlent que les taux d’observation des clients PAD se sont légèrement améliorés et qu’ils sont élevés, car ils sont de 99 % ou plus.jw2019 jw2019
o 4階の最後のドア
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueLDS LDS
石材の屋根で覆われた最上階は,実質的に攻撃を行なうための階であり,胸壁に小さな開口部がありました。
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesjw2019 jw2019
こうして1954年12月,ノア兄弟は1階の壁と鉄筋に囲まれた工事現場に立ち,短い話を行ないました。 ビードル兄弟がそれをスペイン語に通訳しました。
Nous étions une paire dejw2019 jw2019
ロンドンには 9階建のビルがあり オーストラリアで つい最近完成したビルは 10階か11階だと思います
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procéderted2019 ted2019
1956年に完成した44階建てのラテン・アメリカ・タワーは,耐震設計ビルの一例です。
Keating, la voie est libre devant la maisonjw2019 jw2019
家のらせん状の通路が家の上へ上へと向かっており,家の周囲にあったからである+。 したがって,家の上に向かって広くなっており,一番低い[階]から*一番上の[階]へ+,中間の[階]を通って上ることができた。
Vous vous êtes reposées au moins?jw2019 jw2019
フランスのストラスブール大聖堂の尖塔は,高さが142メートルあり,40階建てのビルに相当します。
Ce n' est pas ce que j' ai entendujw2019 jw2019
フェスはほとんどいつも太陽の光に浴しているところだが,道路があまりにも狭いために,上の階によって日光がさえぎられてしまう。
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etjw2019 jw2019
それぞれのビルは110階建で,歩道から412メートル近くもそそり立っています!
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomjw2019 jw2019
自動変速機(1)は、入力軸(3)の入力回転を減速して出力する減速プラネタリギヤ(SP)及び第3ブレーキ(B-3)と、2階建てのプラネタリギヤセット(PS)と、第1クラッチ(C-1)と、第2クラッチ(C-2)と、第1ブレーキ(B-1)と、第2ブレーキ(B-2)と、カウンタギヤ(5)とを備えて構成されている。
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembrepatents-wipo patents-wipo
しかし,やがて商業地区の,第6通り南1番街の角にある大きな2階のホールを借りました。
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerjw2019 jw2019
ところで,日曜日の朝,我が家の1階に下りると,そこは教会でした。
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementLDS LDS
グレゴリーは女中の1人を上階に連れていき強姦した。
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2階にあるヴェロニカの寝室からは血染めのタオルが見つかった。
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'EmpruntLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは深く考えずに,2階に上がる階段の上の電球が切れていると伝えました。
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?LDS LDS
居 た ぞ 、 16 階 だ !
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1階には,文書の倉庫と支部事務所のほか,広い王国会館がありました。
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.