千年紀 oor Kroaties

千年紀

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties

milenij

naamwoord
啓示 20章4節によれば,この政府は1,000年間支配します。 これこそまさしく千年紀です。
Prema Otkrivenju 20:4, ta će vladavina vladati tisuću godina — jedan milenij!
Open Multilingual Wordnet

tisućljeće

naamwoord
西暦前1千年紀には,楔形文字がアルファベット文字と共存していました。
Tijekom prvog tisućljeća pr. n. e. koristilo se i klinasto i alfabetsko pismo.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
学者たちが信憑性を認める古代のある碑文には,エジプトの王トトメス3世(西暦前2千年紀)がカルナックのアモン・ラーの神殿に約12トンの金を寄進したと記されています。
Hej... zadržimo cijelu ovu jutarnju igru sa helikopterima za sebe, u redu?jw2019 jw2019
ニューズウィーク誌は,「ということは,我々はもうすでに新しい千年紀に入って何年も過ごしたことになる」と述べている。
Koristio je karabitjw2019 jw2019
このように聖書ははっきりと,アブラハムが西暦前2千年紀の初めごろにらくだを所有していたと述べています。
Tvoj novi život tek počinjejw2019 jw2019
「我々は今世紀と今千年紀の終わりを迎えようとしているが,それは単なる象徴的な節目以上のもの,何らかの画期的な変化が生じつつあるという感がある」と,世界教会協議会の総幹事コンラード・レイザーは述べている。「
Uvijek mu se obraćajte sa " Vaša Svetosti "jw2019 jw2019
■ 「『新たな千年紀<ミレニアム> ― あなたの前途にはどんな将来がありますか』というパンフレットを受け取ってくださりありがとうございました。
Dobro, samo nastavitejw2019 jw2019
その主題は「新たな千年紀<ミレニアム> ― あなたの前途にはどんな将来がありますか」というものです。
Kolumbijska vojskajw2019 jw2019
そうすると,1901年1月1日に始まった20世紀と,1001年1月1日に始まった第2千年紀は,2000年の12月31日まで終わらないことになります。
Koja nova haljina?jw2019 jw2019
ナショナル・ジオグラフィック誌(英語)は最近,「新しい千年紀<ミレニアム>に入る我々にとって,人口増加は最も切実な問題となるかもしれない」と述べました。
Gospodo, ovo je Alkesej, poglavica Bijeloplaninskih Apačajw2019 jw2019
■ 「先日お訪ねしたときに,『新たな千年紀 ― あなたの前途にはどんな将来がありますか』というパンフレットをお渡ししましたね。
Ne diraj ništa, to je moj posaojw2019 jw2019
人々の生活を導く兆しを天に見いだそうとする慣行は,古代メソポタミアで始まり,おそらく西暦前3千年紀にさかのぼります。
Skloni ruke s mene!jw2019 jw2019
3 新しい千年紀<ミレニアム>が注目を浴びているため,将来について考える人が増えたように見受けられるかもしれません。
Reci to ponovo!jw2019 jw2019
西暦前2千年紀,フェニキア人は,現在のレバノン,およびその南北に伸びる地中海沿いの細長い土地に居住を限定されていました。
Provaljuješ li unutra ili napolje?jw2019 jw2019
しかし,その千年紀の夜明けはどこで始まるかをめぐって議論が持ち上がっている。
Trebaš moći zauvijek živjeti sam sa sobomjw2019 jw2019
新たな千年紀<ミレニアム> ― 新しい時代の幕開け?
Znam da je ovdjejw2019 jw2019
人類に祝福となる千年紀
Tako da, ako bilo ko pozove, možemo da ga lociramojw2019 jw2019
その輝かしい千年紀に全人類の生活状態がどのように改善されるのか,ほんの幾つかの面を取り上げてみましょう。
Ostanite s ovom dragom ženomjw2019 jw2019
例えば,第3千年紀の始まりは,「啓示」の書の中で言及されているイエス・キリストの千年統治の始まりをしるしづけるものとなるのでしょうか。
Nikad boljejw2019 jw2019
古代近東の文明」(英語)という本にはこうあります。「 最近の調査によれば,アラビア南東部では[西暦前]3千年紀中にらくだが飼われていたようである。
Prvo, nitko ne smije znati da radiš za Teticujw2019 jw2019
ある人たちがかつて考えていたように,現在西暦前1年として知られる年にイエス・キリストが誕生されたとすれば,第2千年紀の終わりは,実際には(1999年ではなく)2000年12月31日となり,第3千年紀が始まるのは,2001年1月1日ということになります。
Sada je dostajw2019 jw2019
早くも西暦前3千年紀にはメソポタミアの古代シュメール人の土地にビールがありました。 そのことを示す楔形文字の書字板がそこで見つかっています。
Pa možda nam ovo kaže tko je onjw2019 jw2019
啓示 20章4節によれば,この政府は1,000年間支配します。 これこそまさしく千年紀です。
Pretpostavljam da to trebamo upisati u savremena čudajw2019 jw2019
グレゴリオ暦で計算された第2千年紀の終わりに特別な意味があるとする根拠は,聖書には一つもありません。
Nije čak ni Kubanska, Howardejw2019 jw2019
それでも,とりわけ西欧諸国には,グレゴリオ暦による次の千年紀の始まる年が近づくのを好奇心を抱いて待ち受けている人が少なくありません。
Prekrasno je i tebe vidjetijw2019 jw2019
楔形文字で記されたメソポタミアの目録にはらくだへの言及があり,幾つかの印章にはらくだが描かれている。 したがって,らくだは[西暦前]2千年紀の初めにはメソポタミアに伝わっていたと考えられる」。 それは,アブラハムの時代のことです。
Ovo je samo da smirim svoju radoznalostjw2019 jw2019
□ エジプトの王トトメス3世(西暦前2千年紀)は,カルナックのアモン・ラーの神殿に金の品を約13.5トン寄進した。 しかも,それは供え物の一部にすぎなかった。
To je nevjerovatnojw2019 jw2019
85 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.