占む oor Kroaties
占む
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
zauzimati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人 の 心 を 読 む の が 得意 の くせ に
Imali smo priliku da je dobro proučimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 まことに、まことに、わたし は あなた に 言 い う。 あなた は これ 以 い 上 じょう の 証 あかし を 望 のぞ む なら ば、これら の こと が 真実 しんじつ で ある の を 1 知 し ろう と して 心 こころ の 中 なか で わたし に 叫 さけ び 求 もと めた 夜 よる の こと を 思 おも い 出 だ し なさい。
Ulazimo u SektorLDS LDS
ワウ 奴 ら は 俺 を 巻き込 む つもり だ
Može li biti istina?- U posljednje vrijeme izgubili smo puno kamionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
調書には「人心を惑わす恐れある言動の疑いありと認む」と,書かれていました。
Prije # mjeseciPrije # mjeseci New Caprica pod cylonskom okupacijomjw2019 jw2019
18 すでに わたし が 語 かた った よう に、アルマ は これら の こと を すべて 見 み て から、アミュレク を 連 つ れて ゼラヘムラ の 地 ち へ 向 む かい、 自 じ 分 ぶん の 家 いえ に 彼 かれ を 迎 むか えた。 そして、 艱難 かんなん に 遭 あ って いる アミュレク に 必 ひつ 要 よう な もの を 与 あた え、 主 しゅ に あって 彼 かれ を 強 つよ く した。
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacLDS LDS
ちょっと 休 む こと に し よう ファラデー さん
Popraviti ću ga, ali moraš mi rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 そして、 主 しゅ の すべて の 1 定 さだ め に 従 したが って 2 歩 あゆ む こと が、わたしたち の 3 聖 せい 約 やく と なる。
Ja ću je odgajati, paziti, voljeti...... i kada joj bude #, nogirat ću jeLDS LDS
27 また、わたし の 僕 しもべ ソロモン・ ハンコック と シメオン・ カーター も この 同 おな じ 地 ち に 向 む かって 旅 たび を し、 途 と 中 ちゅう で 教 おし え を 説 と き なさい。
Izgledaš neverovatnoLDS LDS
誰 が わざわざ 自分 の 墓 に 潜り込 む の か ?
Samo zapamti da trebaš nalijevati s desne straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" そいつ は 噛 む ぞ
Izvan vremena, prostoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
部屋 で 本 を 読 む
Ne znam, gospodine.Sve u svemu, opisuju kvadrat površine # metar kvadratniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビール で も 飲 む か 聞 こ う と し た ん だ よ
Uspjeli smo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 イエス は 彼 かれ ら に 語 かた り 終 お える と、三 人 にん の 方 ほう を 向 む き、「わたし が 父 ちち の みもと に 行 い ったら、あなたがた は わたし に 何 なに を して もらいたい か」と 言 い われた。
Centrifugalna silaLDS LDS
だ が お前 を 抱き込 む 手段 は あ る
Tjerali su me da činim neke stvari...Koje nisam željela činitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
望 む 所 は 何 所 で も 掘削 でき る
Da.Nemam drugog izboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
東側 から なめ て くれ はっきり 見え る 位置 まで 頼 む
Znaš moje momke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お 父 さん に 対 し て 悔や む べ き じゃ 無 い わ
Ja sam otključalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 それゆえ、わたし の 僕 しもべ ニューエル・ ナイト は、 彼 かれ ら と ともに とどまり なさい。 わたし の 前 まえ に 悔 く いる 状 じょう 態 たい で あって、 行 い く こと を 望 のぞ む すべて の 者 もの は、 彼 かれ に 導 みちび かれて、わたし が 指 し 定 てい した 地 ち に 行 い く こと が できる。
Auto, spremno?LDS LDS
よ かっ た コソコソ せ ず に 済 む
Vidiš koliko je zabavno biti policajacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 さらに また、おお、 地 ち に 住 す む 者 もの よ、まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 主 しゅ なる わたし は、これら の こと を 進 すす んで 1すべて の 肉 にく なる もの に 知 し らせよう と 思 おも う。
Ede, moramo odmah promijeniti tu žaruljuLDS LDS
ベネズエラ の 銀行 資料 を 頼 む
Dio ove grupeje i koordinator... koji ljudima pokazuje iskaznicu osiguranja kako bi ih otjerao odandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犬 が なぜ 人々 を 噛 む か 分か る?
Zamka je puna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 1 神 かみ の 王 おう 国 こく の 2 鍵 かぎ は 地 ち 上 じょう の 人 ひと に ゆだねられて おり、あたかも 人 ひと 手 で に よらず に 山 やま から 切 き り 出 だ された 3 石 いし が 全 ぜん 地 ち に 4 満 み ちる まで 転 ころ がり 進 すす む よう に、そこ から 福 ふく 音 いん は 地 ち の 果 は て まで 転 ころ がり 進 すす む で あろう。
Dvadeset dolara, tip u zelenomLDS LDS
だ から どう か い る よう 頼 む の は 止め て 欲し い
Hoću, napravit ću toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人々 ひとびと の 住 す む 多 おお く の 世 せ 界 かい を 見 み る。 無 む 数 すう の 世 せ 界 かい が 御 おん 子 こ に よって 創 そう 造 ぞう された。 神 かみ の 業 わざ と 栄 えい 光 こう は 人 ひと の 不 ふ 死 し 不 ふ 滅 めつ と 永遠 えいえん の 命 いのち を もたらす こと で ある。
Nasilje neće riješiti ništa, CarolLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.