幸せ oor Kroaties
幸せ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
sreća
親愛なる若者の皆さん。 あらゆる時代、あらゆる世代の人々が幸せを探し求めます。
Da, dragi mladi, potraga za srećom je zajednička svim ljudima svih vremena i svih životnih dobi.
sretan
彼女は鎌倉の海の近くで、夫といっしょに幸せな生活をおくっています。
Ona živi sretan život sa svojim suprugom blizu mora u Kamakuri.
blagoslivljanje
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blagoslov · fortuna · kob · okolnosti · posvećivanje · radost · radostan · sudba · sudbina · usud · veselje · veseo · zadovoljstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ここ が 部下 を 幸せ に し て くれ る の
Samo malo,niša višeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸せな家庭を築く秘訣」という本*の106,107ページには,以下のような有益な情報が載せられています。
Trebamo adresu i broj telefonajw2019 jw2019
僕たちは結婚して16年になりますが,幸せに暮らしています」と,トニーは言います。
Što kažu, kako izgleda?jw2019 jw2019
寛大に与え,他の人が幸せになるように努める。 ―使徒 20:35。
Što pokušavaš uraditi?jw2019 jw2019
子どもをしっかり教える 「幸せな家族」セクション7
Ili niko nikoga neće zvatijw2019 jw2019
愛情や幸せな気分など積極的な感情が引き出されることもあれば,怒りや憎しみなどの否定的な感情がわき起こることもあります。
Dvije kurve trče od sobe do sobe i opslužuju petoricu vojnikajw2019 jw2019
もっと人を愛し,もっと周囲の人々を喜んで赦し,幸せにするようになります。
Rekao je da si ti dvolični, kradljivi gadLDS LDS
ディニエルはこう述べています。「 エホバが地球を創造し,創造物を楽しむ能力を人間に与えてくださったことから,わたしたちの幸せを願っておられることが分かります」。
Trebaš ga natjerati da shvati... da smo te zaposlili pri našem programu stipendiranjajw2019 jw2019
18 レイは,50年に及ぶ幸せな結婚生活を振り返り,こう述べています。「 克服できない問題を抱えたことは一度もありません。 エホバを『三つよりの綱』の一部としていたからです」。(
Gđo, je l ' sve u redu?jw2019 jw2019
「幸せな家庭を築く秘訣」の本の研究予定
Ovdje Marcella Plattjw2019 jw2019
でも今 私は人生の第三幕のど真ん中にいますが これまでになかったほど幸せです
Esencijalno je da imaš dobre ruketed2019 ted2019
愛 する 女性 の 幸せ を 第 一 に 考え る の は 悪 い こと か
Sigurno postoji neki razlogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかも何が人々を幸せにするか想像するのでなく 例えばラテンアメリカなどに出かけて行って そこでは幸せが家族との生活に関係していると 理解した上で行なっています
Huntu, i jesamted2019 ted2019
彼らは幸せに溢れていて 驚かされます
Hej!Što ima novo?ted2019 ted2019
この夫は必要とされていた変化を遂げ,今ではその問題で二人の幸せが傷つけられることはありません。
Hej, mama, gledaj ovo!jw2019 jw2019
もし 幸せが感謝を もたらすと考えているなら 考え直してください
Nisam ni mislioted2019 ted2019
このように理解はずっと進んでいて 例えば 意識的な経験に 付随する脳の領域はよく理解されています 顔を見たり 痛みを感じたり 幸せを感じたりするような領域です
Kapetane, jeste li dobro?ted2019 ted2019
でも 風船を1個持っているだけでも幸せに見えますよね
Dobro ste, gospođo?- Moja umjetna nogated2019 ted2019
それはあなたとあなたを愛する人の幸せにつながるのです。
Donosiš rezolucije, potpisuješ ugovore, odobravaš budžet i kad je parada ja sam taj koji sjedi na vrhu ćuftejw2019 jw2019
人 を 幸せ に する こと に よ っ て だ
Moramo pronaći način da se izvučemo iz ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビデオ:♪♫石炭のフロスティは愉快で幸せ
Tako sam napaljenated2019 ted2019
子供 の 頃 幸せ だっ た ?
Dobro si ih ispeklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
みんな生き生きして幸せそうなのを見て,自分も同じような意義ある生き方ができたらと思いました」。
Ako Njegovo Veličanstvo ne dobije naočale, Johnstone, može izgubiti vidjw2019 jw2019
恋人 を 幸せ に する 為 に 人生 の 大 転換 を する なんて
Žao mi je za tvoj put u greenlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戦争や犯罪もなければ,食べ物や暮らしに困ることもありません。 みんなが本当に幸せになります。
I taj dečko, moramo to sasjeći u korijenujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.